Werbung
Pilleri artı ve eksi kutupları doğru yere gelecek
şekilde yerleştiriniz! Kullanılmış pilleri asla gün-
lük çöplerinizin içine atmayınız. Bu pilleri özel bir
toplama merkezine veya özel atık deposuna ileti-
niz. Boşalan pilleri oyuncağın içinden çıkartınız.
Yeniden. Akümülatörler, yeniden şarj edilmeden
önce oyuncaktan çıkarılmalıdır. Akümülatörler
sadece yetişkin denetimi altında yeniden şarj
edilmelidir.
Farklı pil veya akümülatör tipleri
veya yeni ve kullanılmış piller ve akümülatörler
bir arada kullanılmamalıdır. Sadece tavsiye edilen
tipte veya benzer tipte piller veya akümülatörler
kullanılmalıdır. Piller ve akümülatörler kutuplarına
dikkate edilerek yerleştirilmelidir.
ler ve akümülatörler oyuncaktan çıkarılmalıdır.
Bir pilin veya akümülatörün kutup başları kısa
devre yaptırılmamalıdır. Oyuncak uzun bir süre
kullanılmayacağı zaman pillerin veya akümülatör-
lerin daima çıkarılmaları gerekir.
RU •Батарейки не подлежат перезарядке.
Акумуляторы должны извлекаться из игрушки
перед подзарядкой. Акумуляторы должны
заряжаться
под
присмотром
Различные типы батареек или аккумуляторов,
а также новые батарейки и старые не должны
смешиваться
Должны
FR
GB
DE
NL
ES
PT
IT
DK
FI
SE
NO
исключительно батарейки и аккумуляторы
рекомендованных типов или аналогичные.
Батарейки
устанавливаться в соответствии с полярностью.
Использованные батарейки и аккумуляторы
должны извлекаться из игрушки. Контакты
батарейки
замыкаться друг с другом. Всегда вынимайте
батарейки или аккумуляторы, когда игрушка
долгое время не используется.
UA
•Використовуйте
відповідного типу ! Вставляючи акумулятори,
Biten pil-
дотримуйтесь
використані акумулятори разом із побутовим
сміттям. Здавайте їх до спеціального пункту
збору або утилізації. Розряджені акумулятори
необхідно витягти з іграшки. Забороняється
заряджати
Багаторазові акумулятори перед зарядкою
слід витягти з іграшки. Зарядка багаторазових
акумуляторів повинна проводитися тільки
під наглядом дорослих. Не використовуйте
взрослых.
одночасно акумулятори різних типів, а також
нові акумулятори разом із тими, які вже були
у використанні. Не допускайте короткого
использоваться
замикання
HU
PL
CZ
GR
RU
TR
SI
HR
SK
BG
RO
UA
и
аккумуляторы
должны
или
акумулятора
не
должны
лише
акумулятори
полярності.
Не
викидайте
одноразові
акумулятори.
перемичок.
Не
вставляйте
одночасно нові і старі акумулятори. Не
змішуйте лужні, стандартні (вугільно-цинкові)
та багаторазові (нікель-кадмієві) акумулятори.
Акумулятори мають бути видалені з іграшки
перед перезарядженням Акумулятори мають
перезаряджатись лише під наглядом дорослих.
Різні види батарей або акумуляторів або нові
та використані батареї чи акумулятори не
можна змішуватиЛише батареї або акумулятори
рекомендованого
типа
або
типа мають використовуватись. Батареї і
акумулятори мають бути розміщені згідно
полярності. Використанні батареї і акумулятори
мають бути видалені з іграшки. Дотримуйтесь
правил розміщення батарей та акумуляторів,
щоб попередити коротке замикання. Вимкніть
іграшку після використання для економії
заряду батарейок.
1,5V
M
3x LR 44 /AG1 3
LR44/AG13
F•Piles fournies
GB•Comes with batteries
D•Batterien mitgeliefert
NL•Batterijen meegeleverd
E•Pilas incluidas
P•Pilhas fornecidas
I•Pile fornite in dotazione
DK•Komplet med batterier
S•Komplett med batterier
FIN•Mukana paristot
N•Komplett med batterier
H•Elemekkel együtt
AR
AAP1630B
подібного
11/11
Werbung
