Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Prefacio
Muchas gracias por adquirir este producto Steinbach. Seguimos des-
arrollando nuestros artículos. No obstante, si este producto tiene algún
defecto nos disculpamos por anticipado y le pedimos con cortesía que
se ponga en contacto con nuestro departamento de atención al público.
Leer y guardar el manual de instrucciones
Manual de instrucciones para Espectáculo luminoso LED subma-
rino
Este manual de instrucciones pertenece al producto mencionado
antes. Contiene información importante sobre la puesta en servicio y la
manipulación. Lea atentamente el manual de instrucciones, sobre todo
las instrucciones de seguridad, antes de utilizar este producto. La inob-
servancia de este manual de instrucciones puede conllevar lesiones se-
veras o daños en el producto. El manual de instrucciones se rige por las
normas y leyes vigentes en la Unión Europea. Respete las directivas y
las leyes vigentes en su país. Guarde el manual de instrucciones para
su uso posterior y entrégueselo a terceros cuando lo demanden.
Uso correcto
El producto está diseñado solamente para uso doméstico y no para
uso comercial. El espectáculo LED subacuático se coloca dentro de la
piscina para efectos lumínicos impresionantes. Use el producto única-
mente como se indica en este manual. Cualquier otro uso se considera
incorrecto y puede ocasionar daños materiales o lesiones. Este artículo
no es un juguete. El fabricante o el comerciante no asumen ninguna re-
sponsabilidad por daños ocasionados por un uso incorrecto o erróneo.
Advertencias e indicaciones de seguridad
Leer y cumplir todas las instrucciones. El incumplimiento de
esas advertencias signifi ca daños en su patrimonio, otros daños
personales severos e incluso letales. Esta advertencia sobre el
producto, las instrucciones y las reglas de seguridad abarcan
muchos riesgos y peligros, pero no son todos los existentes.
Preste atención y evalúe correctamente los posibles peligros. La
manipulación incorrecta del producto puede conllevar situaciones
con peligro de muerte.
¡Atención! Encomiende la reparación a especialistas, para evitar
los peligros. Contacte para eso a un taller especializado. Las repa-
raciones realizadas por cuenta propia, el montaje incorrecto o el
manejo falso eximen de toda responsabilidad y garantía. Para las
reparaciones solamente se deben utilizar repuestos que corres-
pondan con los datos originales del producto.
¡ADVERTENCIA! Peligro para niños y personas con capacidad
física, mental o sensorial reducida (por ejemplo minusválidos,
personas mayores con limitaciones físicas y mentales) o falta de
experiencia y de conocimientos. Los niños no deben jugar con
este producto. La limpieza no debe ser realizada por niños ni por
personas con capacidad física, mental o sensorial reducida.
¡NOTA! ¡Peligro de daños! La manipulación incorrecta puede dañar
este producto.
No sumerja el dispositivo debajo de agua, podría dañarse la elec-
trónica. Asegúrese antes de utilizar el dispositivo de que la tapa
de las pilas está correctamente colocada. Cuando limpie la piscina
retire el dispositivo, para que no pueda ser dañado por el skimmer
o demás. No utilice pilas usadas y nuevas juntas. No tire las pilas
al fuego. Las pilas podrían explotar o vaciarse. No mezcle pilas
alcalinas, estándar o recargables. No se puede cortocircuitar la
conexión de alimentación. Las pilas no recargables no deben ser
recargadas. Cuando coloque las pilas compruebe la polaridad. Re-
tire rápidamente las pilas vacías y elimínelas correctamente. Este
aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, y por personas que no dispong-
an de experiencia ni conocimientos para ello; cuando dichas
personas son supervisadas o instruidas por alguien en el uso
seguro del equipo y si han comprendido los peligros que conlle-
va. Este dispositivo no debe ser utilizado por niños. Las personas
sensibles con «epilepsia fotosensible» pueden sufrir un ataque
ocasionado por la luz parpadeante o deslumbrante como la luz de
un estreboscopio o luz de discoteca.
Comprobar el volumen de suministro
¡NOTA! ¡Peligro de daños! Si abre el embalaje de forma imprudente con
un cuchillo afi lado u otro objeto puntiagudo podría dañar el producto.
Por eso debe abrirlo con sumo cuidado.
■ Extraiga el producto del embalaje.
■ Compruebe que el suministro esté íntegro. Boceto /Foto L1.
■ Controle si el artículo o piezas individuales presentan daños. De ser
así, no utilice el producto. Póngase en contacto con la dirección de
atención al público indicada al fi nal del manual.
Instalación de las pilas
Retire la tapa del compartimento para pilas y coloque las pilas. Vuelva a
colocar la tapa en la carcasa presionándola. (fi g. 2)
Funktion Función interruptor ON/OFF
■ Pulse el interruptor ON/OFF una vez para encender el dispositivo.
■ Vuelva a pulsar el interruptor ON/OFF de nuevo para cambiar al próxi-
mo espectáculo.
■ Para apagar el dispositivo mantenga pulsado el interruptor ON/OFF
durante 3 segundos. El equipo se apaga de forma automática pasa-
dos 60 minutos.
Aviso importante
Limpieza
Utilice un producto de limpieza normal para limpiar. No utilice ningún
producto de limpieza con disolventes ni abrasivo, como esponjas duras,
cepillos etc.
Almacenamiento
Tras concluir la limpieza hay que secar a fondo el producto. A continua-
ción guárdelo en un lugar seco y protegido del hielo.
Eliminación
Eliminación del embalaje: Los materiales de embalaje se han selec-
cionado desde puntos de vista ecológicos y aptos para la eliminación y
por eso son reciclables. Elimine el papel y el cartón en el contenedor de
papel usado los plásticos en un punto limpio.
Eliminación del producto: Aplicable en la Unión Europea y otros paí-
ses europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos. Elimine
el producto según las disposiciones y las leyes vigentes en su lugar de
residencia.
Garantía
Tienen validez para la garantía las disposiciones legales vigentes en el
país correspondiente.
Declaración de conformidad
Puede solicitar la declaración de conformidad a la dirección indicada al
fi nal de este manual.
060055_v1901
ES
17
Werbung
