Werbung
Nice SMILO
Pocedure for the memorisation
Speicherverfahren
1)
Memorisation of a transmitter using the procedure in the vicinity of the receiver
[with a transmitter already memorised]
A NEW transmitter can be memorised in the receiver memory without acting directly on the key
of the receiver, but by simply working within its reception range. To use this procedure, an OLD
transmitter, previously memorised and operative, is required. The procedure enables the NEW
transmitter to receive the settings of the OLD version.
01. On the NEW transmitter, press and hold for at least 5 seconds the key you want to store for
that command and then release it.
02. On the OLD transmitter, press 3 times the button you want to copy, and then release it.
03. On the NEW transmitter, press 1 when the same 01-point key and then release
If the saving of the code via radio is not enabled or is disabled, the memorisation
must be done by following the instructions of the receiver.
2)
Memorisation on standard receivers SMX
01. Press and hold the key on the receiver until the green led on the receiver illuminates. Then
release the key.
02. (within 10 seconds) On the transmitter to be memorised, press and hold any key until the led
on the receiver emits the first of 3 green flashes to confirm memorisation.
Note – After the three flashes, a 10-second interval is available.
1)
Speicherung eines Senders mit Hilfe des 'Annäherungsverfahrens'Des Empfängers
[mit einem bereits gespeicherten Sender]
Ein NEUER Sender kann ohne direkte Betätigung der Taste dieses Empfängers gespeichert werden,
indem man einfach in seiner Reichweite vorgeht. Um das Verfahren durchzuführen, muss man einen
ALTEN, bereits in Modus I oder Modus II gespeicherten und funktionierenden Sender zur Verfügung
haben. Durch das Verfahren wird der NEUE Sender die Einstellungen des ALTEN erhalten.
01. Auf dem neuen Sender, drücken und halten Sie für mindestens 5 Sekunden der Schlüssel
möchten Sie für diesen Befehl zu speichern, und lassen Sie sie dann.
02. Auf dem alten Sender, drücken Sie 3 mal die Taste, die Sie kopieren möchten, und dann loslassen.
03. Des neuen Senders drücken Sie die 1, wenn die gleiche 01-Punkt-Taste und dann freigeben
Wenn der Lernvorgangs per Funk deaktiviert ist, fugen Sie die Fernbedienung nach den Anweisungen
des Empfängers.
2)
Lagerung an den Empfängern der Reihe SMX
01. Die Taste am Empfänger gedrückt halten, bis die grüne LED am Empfänger aufleuchtet.
Dann die Taste loslassen.
02. (innerhalb von 10 Sekunden) Eine beliebige Taste am Sender, der gespeichert werden soll,
gedrückt halten, bis die LED am Empfänger den ersten der 3 grünen Blinkvorgänge abgibt,
die erfolgte Speicherung bestätigen.
Hinweis - Nach den drei Blitze, andere sind verfügbar 10 sec um
weitere Sender zu speichern.
SM2-SM4
MULTISERVIZI - Via Trento, 100 - Capriano del Colle (Bs) - Italy
030 974 54 00 - info@itelecomandi.com
Distribuito da
En
De
Werbung
