Seite 2
• Please keep this instruction sheet for future reference, as it • Uschovejte tyto pokyny pro budoucí použití, protože contains important information. obsahují důležité informace. • Requires three “AA” batteries (included). • Vyžaduje tři baterie „AA“ (přibaleny). • Adult assembly is required for battery replacement. •...
Seite 3
Battery Replacement • Remplacement des piles Ersetzen der Batterien • Wymiana baterii • Elemcsere Výměna baterie • Výmena batérií Замена батарей • Pillerin Değiştirilmesi Battery Compartment Door Couvercle du compartiment des piles Batteriefachabdeckung 1,5V x 3 Pokrywka schowka na baterie “AA”...
Seite 4
• Die Batteriefachabdeckung wieder einsetzen, und • Найдите батарейный отсек на нижней стороне игрушки. die Schraube mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher • Ослабьте болты крышки батарейного отсека с festziehen. Die Schraube nicht zu fest anziehen, damit помощью крестообразной отвертки и снимите крышку. sie nicht überdreht.
Seite 5
Battery Safety Information • Mises en garde au sujet des piles Batteriesicherheitshinweise Informacje dotyczące bezpiecznego korzystania z baterii Az elemek biztonságára vonatkozó információk Informace o bezpečnosti baterie • Bezpečnostné informácie o batériách Информация по технике безопасности батарей • Pil Güvenlik Bilgileri In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that •...
Seite 6
• Az újratölthető elemeket újratöltés előtt távolítsa el В некоторых ситуациях батареи могут выделять жидкость, a termékből. способную вызвать химический ожог или испортить • Ha kivehető, újratölthető elemet használ, az elemek ваше изделие. Чтобы избежать протекания батарей: töltését csak felnőtt felügyelete mellett szabad elvégezni. •...
Seite 7
Busy Fun, Music and Sounds! • Activités amusantes, musique et sons ! Lern- und Spielspaß, Musik und Geräusche! Świetna zabawa, dźwięki i melodyjki! Sok-sok móka, zene és hang! Zábava, hudba a zvuky! • Bezpečnostné informácie o batériách! Энергичное веселье, музыка и звуки! • Eğlenceli Sesler ve Müzikler! •...