Localización De Errores - Karl Storz TECHNO LED nova 100 Gebrauchsanweisung

7 Liste recherche erreurs
7 Liste recherche erreurs
Avertissement : Déconnecter l'appareil du secteur
avant de procéder à toute opération de
maintenance !
• Description des erreurs :
Panne complète de l'appareil.
Causes possibles :
– Panne de secteur.
– Fusible de secteur défectueux.
Solution :
– Faire vérifier l'alimentation secteur.
– Changer les fusibles comme décrit dans le manuel
d'utilisation, tenir compte du type de fusible.
• Description des erreurs :
Pas d'émission de lumière, l'interrupteur est allumé
(marche).
Causes possibles :
– Bloc d'alimentation ou DEL défectueux(euse).
Solution :
– Faire réparer l'appareil.
• Description des erreurs :
Lumière insuffisante.
Causes possibles :
– Extrémités du guide de lumière et/ou de l'endoscope
encrassées.
– Guide de lumière défectueux.
– Durée de vie de la DEL dépassée.
Solution :
– Nettoyer les extrémités du guide de lumière ainsi que
l'entrée et la sortie de lumière de l'endoscope.
– Remplacer le guide de lumière.
– Faire réparer l'appareil.
• Description des erreurs :
Pas d'émission de lumière, l'interrupteur est allumé
(marche). L'indicateur de luminosité de la DEL clignote.
Causes possibles :
– Bloc d'alimentation défectueux.
– DEL défectueuse.
– Ventilateur défectueux.
– Capteur de température défectueux.
– Surchauffe de l'appareil.
Solution :
– Débrancher l'appareil et le laisser refroidir.
– Faire vérifier l'alimentation secteur.
– Faire réparer l'appareil.
7 Localización de errores
7 Localización de errores
Cuidado: Antes de realizar cualquier trabajo de
mantenimiento, desconecte el equipo de la red.
• Descripción del error:
Inactivación total del equipo.
Causas posibles:
– Suministro eléctrico interru
– Fusible de red averiado.
Solución:
– Compruebe el suministro eléctrico.
– Cambie los fusibles tal como se indica en el Manual
de instrucciones. Utilice el tipo de fusible correcto.
• Descripción del error:
No se proyecta luz, el interruptor de red se enciende.
Causas posibles:
– Transformador o diodo luminoso averiados.
Solución:
– Envíe el aparato a reparar.
• Descripción del error:
Muy poca luz.
Causas posibles:
– Superficies finales del cable de luz y / o del
endoscopio sucias.
– Cable de luz averiado.
– Vida útil del diodo luminoso superada.
Solución:
– Limpie las superficies finales del cable de luz y las
superficies de entrada y de salida del endoscopio.
– Sustituya el cable de luz.
– Envíe el aparato a reparar.
• Descripción del error:
No se proyecta luz, el interruptor de red se enciende. El
indicador de brillo del diodo luminoso parpadea.
Causas posibles:
– Transformador averiado.
– Diodo luminoso averiado.
– Ventilador averiado.
– Sensor de temperatura averiado.
– Sobrecalentamie nto del aparato.
Solución:
– Desconecte el aparato y déjelo enfriar.
– Compruebe el suministro eléctrico.
– Envíe el aparato a reparar.
mpido.
38