Inhaltsverzeichnis
Werbung
2
Consignes de sécurité
2.2
Ce qu'il convient d'éviter
2.3
Utilisation correcte
2.4
Qualification de l'utilisateur
2.5
Mesures de sécurité sur le lieu
d'installation
2.2 Ce qu'il convient d'éviter :
• Les chocs brutaux contre l'appareil.
• Températures ambiantes supérieures à 40 °C.
• Toute souillure ou humidité excessives. La saleté
et l'humidité sont aspirées dans l'appareil par le
ventilateur et peuvent provoquer une détérioration.
• Éteindre et allumer la lampe trop fréquemment. La
longévité de la lampe se réduit drastiquement quand
elle est allumée trop souvent pour une courte durée.
La durée de fonctionnement de la lampe avant sa
désactivation doit être d'au moins 2 à 3 minutes.
2.3 Utilisation correcte
La TECHNO LED nova™ 100 est conçue pour
l'inspection endoscopique dans le domaine industriel.
2.4 Qualification de l'utilisateur
L'appareil ne doit être utilisé que par des personnes
habilitées par KARL STORZ, possédant la qualification
professionnelle suffisante.
2.5 Mesures de sécurité sur le lieu d'exploitation
L'appareil ne doit pas être installé ni utilisé dans des
zones à risques d'explosion.
L'appareil est équipé d'une fiche de compensation de
potentiel dont le branchement doit être effectué
conformément aux réglementations nationales en
vigueur.
L'appareil doit être uniquement utilisé en étant
raccordé au réseau public (100-240 V, courant
alternatif, 50/60 Hz) via des prises de courant de
sécurité installées conformément aux normes et
directives nationales applicables.
Aucune autre alimentation en énergie (outre l'énergie
électrique requise pour l'exploitation de l'appareil)
n'est possible / nécessaire.
Avertissement : L'appareil ne doit en aucun cas
être utilisé en présence de liquides ou gaz
inflammables, ni en cas de concentration élevée
en oxygène ou en poussière.
Avertissement : L'appareil ne doit pas être
exposé aux précipitations. L'utilisation en
atmosphère de condensation (pièces humides) est
interdite
2
Instrucciones de seguridad
2.2
Lo que usted debe evitar
2.3
Empleo previsto
2.4
Cualificación del usuario
2.5
Medidas de seguridad en el lugar de
emplazamiento
2.2 Lo que usted debe evitar:
• Golpes fuertes sobre el equipo.
• Temperaturas ambientales superiores a 40 °C.
• Suciedad o humedad excesivas. El ventilador aspira
la suciedad y humedad que se deposita en el
equipo, por lo que pueden producirse averías.
• Encender y apagar la lámpara frecuentemente. La
vida útil de la lámpara se reduce drásticamente si
se enciende y se apaga con frecuencia a intervalos
breves de tiempo. Los intervalos de la lámpara
deben ser de 2 ó 3 minutos como mínimo.
2.3 Empleo previsto
La fuente de luz fría TECHNO LED nova™ 100 ha sido
concebida para su uso en inspecciones endoscópicas
en el ámbito industrial.
2.4 Cualificación del usuario
El producto sólo podrá ser utilizado por personal
autorizado por KARL STORZ que disponga de una
cualificación profesional adecuada.
2.5 Medidas de seguridad en el lugar de
utilización
El aparato no debe instalarse ni utilizarse en zonas
expuestas a peligro de explosión.
El aparato está provisto de una conexión
equipotencial. La conexión debe efectuarse de
acuerdo con las normas nacionales de seguridad
vigentes.
Utilizar solamente con conexión a la red pública
de corriente eléctrica (100-240 V, corriente alterna,
50/60 Hz) mediante tomas de corriente con puesta a
tierra que hayan sido instaladas de acuerdo con las
normas y directivas nacionales en vigor.
No es posible ni necesario ningún otro suministro
de energía (a parte de la energía eléctrica para el
funcionamiento del aparato).
Cuidado: El aparato no debe utilizarse en ningún
caso en presencia de gases o líquidos infl amables,
ni en caso de altas concentraciones de oxígeno o de
polvo
Cuidado: El aparato no debe exponerse a ningún
tipo de precipitaciones. No debe usarse en
atmósferas de condensación (cuartos húmedos)
18
Werbung
Inhaltsverzeichnis
