Inhaltsverzeichnis
Werbung
DE
6. Inbetriebnahme
6.1 Vorgehen
Die Einheit wird mit demontierter Leitpa-
trone und Riemen geliefert.
Schnittbild Seite 14 beachten!
Demontage
• Deckel Pos. 40 durch Lösen der
Schrauben Pos. 41 entfernen.
• Entfernen des Antriebsdeckels Pos.
72 durch Lösen der Schrauben Pos.
55.
• Riemenscheibe Pos. 83 mittels Lösen
der Schraube Pos. 54 und Scheibe
Pos. 64 entfernen.
• Motorantrieb entfernen durch Lösen
der Schrauben Pos. 105.
• Zylinder Pos. 18 entfernen.
Leitpatrone gemäss Abschnitt 6.2 mon-
tieren.
Bei der Einheit Mass X kontrollieren (Fig.
4) und durch Drehen der Riemenscheibe
(Pos. 83) einstellen.
(Fig.4)
Anschliessen der Einheit nach Abschnitt
5.
Drehrichtung mittels Simulation, siehe
Abschnitt 6.3, kontrollieren.
Montage des Riemens nach Abschnitt
6.4.
Einstellungen nach Abschnitt 7 überprü-
fen.
Funktionskontrolle (mit Startimpuls) ohne
Werkzeug durchführen.
FR
6. Mise en service
6.1 Déroulement des operations
L'unité de taraudage est livée avec pa-
tronne et courroie démontée.
Voir plan en coupe Page 14 !
Demontage
• Le couvercle pos. 40 se dépose
après avoir enlevé les vis pos. 41.
• Le capot de protection pos. 72 se
dépose après avoir enlevé les vis
pos. 55.
• Enlever les poulies après avoir
d'évissé les vis pos. 54 muni de leurs
rondelles pos. 64.
• Déposer le carber-moteur après avoir
retiré les vis pos. 105.
• Enlever le cylindre pos. 18.
Monter la patronne selon coupe 6.2.
Contrôler sur l'unite la cote X, (Fig .4)
l'ajuster en tournaut la poulie pos. 83.
Raccorder sur l'unité selon schema 5.
Contrôler le sens de rotation par simula-
tion 6.3.
Monter la courroie selon schema 6.4.
Vérifier les règlage selon schema 7.
Contrôler des fonctions (avec cde. dé-
part) sans outils.
GB
6. Start-up Procedure
6.1 Procedure
The unit is shipped with the lead screw
and belt not installed.
See cross section page 14!
Disassembly
• Loosen screws item 41 to remove the
cover item 40.
• Loosen screws item 55 to remove the
drive civer item 72.
• To take off pully item 83 remove so-
cket head screw item 54 and washer
item 64.
• To remove the entire assembly
loosen screws item 105.
• Remove cylinder item 18.
Insall lead scerew according to section
6.2.
Check dimension X on the unit (Fig. 4)
and correct distance by turning pulley
item 83.
See section 5 to connect the unit.
See section 5 to check and simulate di-
rection of rotation.
See section 6.4 to install the belt.
Check settings according to section 7.
Test sequence and function (with start si-
gnal) but without tools.
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
