Uppababy Vista Handbuch Seite 11

EN REMOVING CANOPY FROM SEAT
ES RETIRAR LA CAPOTA DE LA HAMACA
IT RIMOZIONE DELLA CAPOTTINA DEL SEGGIOLINO
DE ENTFERNEN DES SITZ-VERDECKS
FR RETRAIT DE LA CAPOTE DU HAMAC
NL KAP VAN ZITJE VERWIJDEREN
PT REMOÇÃO DA CAPOTA DO ASSENTO
KOLTUĞUN GÖLGELİĞİNİ SÖKME
TR
‫فك مظلة المقعد‬
AR
HE ‫הסרת הגגון מעל למושב‬
EN ADJUSTING CANOPY HEIGHT
ES AJUSTE DE LA ALTURA DE LA CAPOTA
IT REGOLAZIONE DELL'ALTEZZA DELLA CAPOTTINA
DE EINSTELLEN DER VERDECK-HÖHE
FR
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE CAPOTE
18
NL HOOGTE VAN KAP AANPASSEN
PT AJUSTE DA ALTURA DA CAPOTA
GÖLGELİK YÜKSEKLİĞİNİ AYARLAMA
TR
‫ضبط ا ر تفاع المظلة‬
AR
HE ‫להתאמת גובה הגגון‬
EN USING TODDLER SEAT CANOPY UBUV SUNSHADE
ES USO DE LA SOMBRILLA DE LA CAPOTA UBUV DE LA HAMACA
IT USO DEL PARASOLE UBUV DELLA CAPOTTINA SEDUTA PASSEGGINO
DE BENUTZEN DES BABYSITZ-UBUV-SONNENVERDECKS
FR UTILISATION DE LA CAPOTE HAMAC PARE-SOLEIL UV D'UB
NL UV-BESCHERMEND ZONNESCHERM VOOR PEUTERZITJE GEBRUIKEN
PT USO DA TELA UBUV DA CAPOTA ASSENTO DO BEBÊ
KÜÇÜK ÇOCUK KOLTUĞU GÖLGELİĞİ UBUV GÜNEŞ SİPERLİĞİ KULLANMA
TR
‫ للمظلة مقعد عربة ال أ طفال‬UBUV ‫استخدام شمسية‬
AR
HE ‫ טיולון מושבן‬UBUV ‫שימוש בגגון שמש נגד‬
EN CANOPY VENTILATION NL VENTILATIE VAN DE KAP
ES VENTILACIÓN DE LA CAPOTA PT VENTILAÇÃO DA CAPOTA
GÖLGELİĞİ HAVALANDIRMA
IT VENTILAZIONE DELLA CAPOTTINA TR
‫تهوية المظلة‬
DE BELÜFTUNG DES VERDECKS AR
FR HE ‫אוורור גגון‬
VENTILATION DE LA CAPOTE
19