Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Frost Free Refrigerator-Freezer type I
Frost Free Refrigerador-Congelador de tipo I
Refrigerateur-Congelateur type I
Frost-Free Kühl-Gefrier-Typ I
Незамерзаюче Холодильник-Морозильник типу I
Frost Free Frigo-Congelatore di tipo I
Незамерзающее Холодильник-Морозильник Типа I
Frost-Free Фрижидер Замрзнувач Тип I
Instruction of use
Instrucciones para el uso
Notice d'utilisation
Gebrauchsanweisung
Інструкція з експлуатації
Istruzioni per l'uso
Руководство по эксплуатации
Упатство за употреба
RCNA320K20W
I
I
I
EN
ES
FR
D
I
I
I
I
UA
IT
RU
MK
CN 232120
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beko RCNA320K20W
Inhaltszusammenfassung für Beko RCNA320K20W
- Seite 1 Frost Free Frigo-Congelatore di tipo I Незамерзающее Холодильник-Морозильник Типа I Frost-Free Фрижидер Замрзнувач Тип I Instruction of use Instrucciones para el uso CN 232120 Notice d’utilisation Gebrauchsanweisung Інструкція з експлуатації Istruzioni per l'uso Руководство по эксплуатации Упатство за употреба RCNA320K20W...
- Seite 3 WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules: Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. ...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Index Index Safety first /1 La sécurité d’abord ! /16 Electrical requirements /2 Conditions électriques /17 Transportation instructions /2 Instructions de transport /17 Installation instructions /2 Instructions d’installation /17 Getting to know your appliance /3 Apprendre à connaître votre appareil /18 Suggested arrangement of food in the appliance /3 Suggestion d’agencement des denrées dans Temperature control and adjustment /3... - Seite 6 Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models. Las ilustraciones incluidas en el presente manual de instrucciones son esquemáticas y puede que no se adecúen a su aparato con exactitud.
-
Seite 33: Wichtige Hinweise Für Ihre Sicherheit
Gebrauchsanweisung Wir danken Ihnen , dass Sie sich für den Kauf eines BEKO Produkte entschieden haben. Ihr Gerät genügt hohen Ansprüchen und wurde für eine langjährige Benutzung entworfen. Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit ! Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial, bevor Sie das Gerät einschalten... -
Seite 34: Elektrischer Anschluss
Gebrauchsanweisung Elektrischer Anschluss Transporthinweise Bevor Sie das Gerät anschliessen, prüfen Sie 1. Während des Transports sollte das Gerät stets unbedingt, ob die auf dem Typenschild aufrecht stehend und in Originalverpackung angegebene Wechselspannung mit der transportiert werden. Netzspannung übereinstimmt. Die elektrischen 2. -
Seite 35: Lernen Sie Ihr Neues Gerät Kennen
Gebrauchsanweisung 3. Das Gerät muss auf einem festen, ebenen 7. Frisches Fleisch geben Sie in Frischhaltebeutel Untergrund stehen. Bodenunebenheiten durch und legen diese auf die unterste Ablage. Um Ein-oder Herausdrehen der beiden Stellfüßen Verunreinigungen zu vermeiden, lassen Sie vorne ausgleichen. Vermeiden Sie starke solche Lebensmittel nicht mit gekochten Speisen Geräusche durch richtige Ausrichtung (Abb 4). -
Seite 36: Temperaturkontrolle Und -Einstellung
Gebrauchsanweisung Temperaturkontrolle und -einstellung Vor der Inbetriebnahme Die Betriebstemperatur wird über den Endkontrolle Einstellknopf (Abbildung 5) im oberen Bereich Ehe Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen, des Kühlfaches eingestellt. Die Einstellungen vergewissern Sie sich bitte, dass: reichen von Min. über 1 bis 6 bis Max. – der 1. -
Seite 37: Frische Lebensmittel Tiefkühlen
Gebrauchsanweisung Verwenden Sie niemals Haartrockner, elektrische Frische Lebensmittel tiefkühlen Heizgeräte oder ähnliches zum Beschleunigen Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise, um des Abtauvorgangs. beste Resultate zu erzielen. Wischen Sie das Tauwasser, welches sich am Frieren Sie nicht zu große Mengen auf einmal ein. Boden des Tiefkühlbereichs ansammelt, mit einem Die Qualität der Lebensmittel bleibt am besten Schwamm auf. -
Seite 38: Reinigung Und Pflege
Gebrauchsanweisung • Das Gerät ggf. an der Steckdose abschalten und Reinigung und Pflege den Netzstecker ziehen. •Den Stift am Kompressor vorsichtig mit einer Zange 1. Vor der Reinigung empfiehlt es sich, das Gerät ggf. an der Steckdose abzuschalten und den zurückbiegen, so daß... -
Seite 39: Energieverbrauch
Gebrauchsanweisung Richtig: Zum Einfrieren nur frische Lebensmittel Falsch: Kohlensäurehaltige Getränke einfrieren. bester Qualität verwenden und diese vorher Falsch: Aufgetaute Tiefkühlware weiter gründlich säubern. aufbewahren. - Statt dessen innerhalb von 24 Richtig:Einzufrierende Lebensmittel vorher in Stunden verzehren oder kochen und kleine Portionen zerlegen, damit sie rasch wiedereinfrieren. -
Seite 40: Hinweise Zu Geräuschen Und Vibrationen
Gebrauchsanweisung Hinweise zu Geräuschen und Massnahmen bei Betriebstőrunger Vibrationen, die im Betrieb auftreten Wenn das Gerät nach dem Einschalten nicht können funktionieren sollte, dann prüfen Sie, ob • der Netzstecker richtig in der Steckdose steckt, 1. Das Betriebsgeräusch kann im laufenden und daß... - Seite 72 4578335074/AF EN-ES-FR-D-UA-IT-RU-MK...