Инструкция По Эксплуатации - Virutex CO49K Gebrauchsanweisung

ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
PORTUGUÉS
РУССКИЙ
Español
CORTADORA DE LAMINADOS CO49K
(Ver imágenes página 14)
¡ATENCIÓN! Lea detenidamente el manual
de ins truc cio nes antes de proceder a la puesta en
marcha de la cortadora.
¡ATENCIÓN! La máquina dispone de un
carenado de protección A (Fig. 1) que protege la
zona de corte y los rodillos de alimentación de la
chapa. En caso de abrir el carenado con la máquina
en marcha, ésta se detendrá automáticamente. No
intente ma ni pu lar o ex traer el carenado.
¡ATENCIÓN! No intente manipular sobre el
mo tor o las conexiones eléctricas sin previamente
haber desconectado la toma de alimentación B
(Fig. 1) de la red eléctrica.
1. CARACTERÍSTICAS TÉC NI CAS
Permite cortar laminas de estratifi cados, plásti-
cos, cha pas de madera y materiales ligeros no
metálicos.
Grueso máximo de corte....................1,6 mm (1/16")
Longitud mínima de la
plancha a cortar................................185 mm (7 5/16")
Ancho de corte
regulable entre........................13-635 mm (1/2"-25")
2
MANUAL DE INS TRUC CIO NES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Cortadora de Laminados CO49K
CO49K Automatic slitter
Coupeuse pour laminés CO49K
Schneidgeräte CO49K
Taglierina CO49K
Cortadora de tiras CO49K
Автоматический Резак СО49К
Nivel de presión acústica continuo
equivalente ponderado...............................66 dB(A)
Peso..............................................................44 Kg
Ref. 4900500
Alimentación............................220-230 V 50-60 Hz
Potencia absorbida....................................0,18 kW
Velocidad alimentación..........................13,6 m/min
Ref. 4900599
Alimentación..........................................110 V 60 Hz
Potencia absorbida.....................................0,25 HP
Velocidad alimentación.........................16,4 m/min
2. EMPLAZAMIENTO Y PUESTA EN SERVICIO
Elegir un lugar conveniente sobre un banco o mesa
de trabajo, sufi cientemente despejado para que
per mi ta la manipulación sin impedimentos de las
plan chas a cortar.
¡ATENCION!
Asegúrese que la tensión de la red eléctrica
coincida con la tensión indicada en la placa de
características de la cortadora.
Conectar la toma de alimentación B (Fig. 1) a la
red eléctrica, y a continuación realizar los ajustes
ne ce sa rios explicados en el siguiente apartado.
3. AJUSTES DE LA CORTADORA
3.1. Regulación del ancho de tira
El ancho de tira se regula afl ojando las manecillas
página/page
seite/pa gi na
страница
2
4
5
7
8
10
11