Virutex CO49K Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Español
(p. 2)
OPERATING INSTRUCTIONS
English
(p. 4)
MODE D' EMPLOI
Français
(p. 5)
GEBRAUCHSANWEISUNG
Deutsch
(s. 7)
MANUALE D'ISTRUZIONI
Italiano
(p. 8)
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Portugués
(p. 10)
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Русский
(c. 11)
Cortadora de Laminados
Automatic slitter
Coupeuse pour laminés
Schneidgeräte
Taglierina
Cortadora de tiras
Автоматический Резак
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Virutex CO49K
Inhaltszusammenfassung für Virutex CO49K
- Seite 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES Español (p. 2) OPERATING INSTRUCTIONS English (p. 4) MODE D' EMPLOI Français (p. 5) GEBRAUCHSANWEISUNG Deutsch (s. 7) MANUALE D'ISTRUZIONI Italiano (p. 8) MANUAL DE INSTRUÇÕES Portugués (p. 10) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Русский (c. 11) Cortadora de Laminados Automatic slitter Coupeuse pour laminés Schneidgeräte...
-
Seite 7: Technische Daten
Werkbank oder einem Arbeitstisch auf. d'Assistance Technique VIRUTEX. Achten Sie darauf, dass das Gerät über genügend Freiraum verfügt, um ein problemloses Bearbeiten VIRUTEX se réserve le droit de modifi er ses pro- der Teile sicherzustellen. duits sans avis préalable. ACHTUNG! -
Seite 8: Caratteristiche Tecniche
Kundendienst von VIRUTEX. Sie Schalter K betätigen (Abb. 1); heben Sie die Schutzverkleidung A an (Abb. 1), demontieren Sie VIRUTEX behält sich das Recht vor, die Produkte Führung D (Abb. 1) und entfernen Sie eventuelle ohne vorherige Ankündigung zu verändern. - Seite 14 Fig. 2 Fig. 1 Min.13mm (1/2") Max. 635mm (25") Fig. 4 Fig. 3...
- Seite 15 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
- Seite 16 MÁQUINAS Y HERRAMIENTAS PARA LA MA DE RA Antoni Capmany, 1 • Tel. 934 329 898 • Fax 934 329 899 Web: www.virutex.es • E-mail: info@virutex.es 08028 Barcelona • ESPAÑA...