Ziel Über Sprache Eingeben - BMW 316i Betriebsanleitung

3. Controller drücken, um weitere Menü-
punkte anzuzeigen.
>
Symbol auswählen: „Zielführung star-
ten" oder „Als weiteres Ziel hinzufüg.".
> „Fortsetzen": zurück zur Kartenansicht.
> „Sonderziele suchen": Suche für Son-
derziele wird gestartet.
Straße festlegen
Erkennt das System keine Straße, wird ein Stra-
ßenname in der Nähe oder die Koordinaten des
Ziels angezeigt.
Interaktive Karte
In der interaktiven Karte kann der Maßstab ein-
gestellt und der Kartenausschnitt verschoben
werden. Außerdem stehen durch Drücken des
Controllers weitere Funktionen zur Verfügung:
> Symbol auswählen und ggf. „Zielfüh-
rung starten".
> „Interaktive Karte beenden"
> Kartenansicht
> „Ziel anzeigen"
Kartenausschnitt um das Ziel wird ange-
zeigt.
> „Standort anzeigen"
Kartenausschnitt um den aktuellen
Standort wird angezeigt.
>
„Sonderziele suchen", siehe Seite 135.
Online Version für Sach-Nr. 01 40 2 604 565 - © 02/10 BMW AG
Ziel über Sprache eingeben*
Allgemein
Sie können ein gewünschtes Ziel über das
Spracheingabesystem eingeben. Bei der Ziel-
eingabe kann jederzeit zwischen der Eingabe
über Sprache und iDrive gewechselt werden,
dazu ggf. die Spracheingabe wieder aktivieren.
Über {Sprachoptionen}können Sie sich
die möglichen Kommandos ansagen las-
sen.<
Eingaben sprechen
> Länder, Orte, Straßen und Kreuzungen las-
sen sich als ganzes Wort in der System-
sprache, siehe Seite 83, sprechen oder
buchstabieren.
Beispiel: Um einen in Deutschland liegen-
den Zielort als ganzes Wort einzugeben,
muss die Sprache des Systems Deutsch
sein.
> Ort, Straße und Hausnummer lassen sich
auch in einem Satz sprechen.
> Eingabe buchstabieren, wenn Sprachraum
und Systemsprache unterschiedlich sind.
> Buchstaben flüssig sprechen und übermä-
ßige Betonungen und Pausen vermeiden.
Adresse eingeben*
1. Taste am Lenkrad drücken.
2. {Zieleingabe}
3. Abfrage des Systems abwarten.
4. Ort, Straße und Hausnummer in einem Satz
sprechen.
5. Eingabe wie vom System vorgegeben fort-
setzen.
6. Bei Bedarf die Bestandteile der Adresse
einzeln nennen, z.B. Ort.
Ort eingeben
Der Ort kann buchstabiert oder als ganzes
*
Wort eingegeben werden.
*
137