Seite 1
00_covVS990 15/11/05 17:56 Page 1 (PANTONE 405 CV film) VS 990 User manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Manuale di utilizzazione Manual de utilización Manual de utilização Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Brukerhåndbok Návod k použití Használati kézikönyv Instrukcja obsługi Pyководство по пpименению Eγχειρίδιο χρήσησ...
Im Problemfall Versorgungsspannung • Ständige Versorgung über Netzadapter Übertragungskanäle Automatische Kanalsuche, Ihr Kontakt zu THOMSON: • 12 Kanäle von 5,15 GHz bis 5,35 GHz Für Deutschland: Weiterleitungsfrequenz : 5,15 GHz 0180 1000 390 (Kosten zum Orstarif) Norm : IEEE 802.11a Für Schweiz:...
03_VS990_de 15/11/05 17:58 Page 2 Installation 2. Netzgerät (7) an den Sender und an eine Netzsteckdose 220/240V ~ 50 Hz Ausrichten von Sender/Empfänger anschließen. mitgelieferten Halterungen 3. Den Sender (4) und den Empfänger (1) ermöglichen Aufstellen auf einem Tisch einschalten, indem Sie deren off/on- oder Mauerbefestigung.
Seite 15
03_VS990_de 15/11/05 17:58 Page 3 Benutzung Ausstellungsraum des zweiten Fernsehers bzw. Monitors die vom Videorecorder 1. Den Sender (4) und den Empfänger (1) empfangenen Programme mit dessen einschalten, indem Sie deren off/on- Fernbedienung wählen. Schalter auf on schalten. Bildstörungen? Der Betrieb einiger Geräte 2.
(in Stand-by stellen). weitere Anschlus-smöglichkeiten, welche Sie vielleicht Transmitter Decoder Sat/Cable (Canal+, Canal Sat,TPS, Premiere,Telepiu,Via Digital…) AUDIO Transmitter Ampli Audio AV Out Transmitter VS 990 / DE - ACA / epheme - rst / 11-2005 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 61
00_covVS990 15/11/05 17:56 Page cov.III (Noir/Process Black film) COUNTRIES NOTIFIED ACCORDING TO RTT & E CE RULES cov.III Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 63
DECLARACION DE CONFORMIDAD PARA ESPAÑA Esta declaración se establece bajo la única responsabilidad del fabricante / del importador:THOMSON - 46, Quai Alphonse Le Gallo - 92648 Boulogne Cedex France Certifica que el producto descrito a continuación VS990 está conforme con las exigencias de seguridad fundamentales de la directiva R&TTE 1999/5 CE relativa al espectro radioeléctrico, a la compatibilidad electromagnética y a la seguridad eléctrica, exigencias que fueron integradas en las leyes nacionales de los Estados miembros.