THOMSON VS 540 Bedienungsanleitung
Wireless video transmitter
Verwandte Anleitungen für THOMSON VS 540
Inhaltszusammenfassung für THOMSON VS 540
- Seite 1 26/04/01 17:35 Page 1 (Film PANTONE 405 Cfilm) VS 540 VS 540 E VS 540 U VS 540 CA VS 540 CAE VS 540 CAU VS 540 / VS 540 CA Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 15 VS540CA 26/04/01 17:23 Page 14 Note Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 29 VS540CA 26/04/01 17:24 Page 14 Note Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 30: Vorsichtsmaßnahmen
Feuchtigkeitsgehalt von 85% nicht übersteigen. Sollten Sie Ihr Gerät im Freien betreiben, schützen Sie es unbedingt vor Regen und Spritzwasser. Die Kamera (VS 540 CA) ist “Splashproof”, sie erträgt Spritzer und Feuchtigkeit. Aber setzen Sie sie weder Regen noch Rieselwasser aus. Der Transport des Geräts aus einer kalten Umgebung in einen warmen Raum kann Kondensation hervorrufen. - Seite 31 26/04/01 17:24 Page 2 Funktionsprinzipien VS 540 WOHNZIMMER SCHLAFZIMMER Transmitter Receiver (Sender) (Empfänger) Fernbedienung des Videorecorders, Satellitenempfängers Videorecorder, usw. – oder Satellitenempfänger usw. Universalfernbedienung. VS 540 CA WOHNZIMMER KINDERZIMMER Transmitter (Sender) Kamera Receiver (Empfänger) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 32 Kabelempfänger / -decoder Der Video Sender kann mit einer Minikamera geliefert werden, die ihrerseits mit einem Mikrofon ausgestattet ist. Diese Einheit bildet den VS 540 CA. Er gestattet es Ihnen zum Beispiel, ein Kinderzimmer oder Ihren Wohnhauseingang zu überwachen. Dank der an der Kamera befindlichen Klammer können Sie diese mit Leichtigkeit an anderer Stelle befestigen und dem Bedarf des Augenblicks anpassen.
- Seite 33 VS540CA 26/04/01 17:24 Page 4 VS 540 REMOTE VIDEO IN Transmitter Receiver 2,4Ghz Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 34 VS540CA 26/04/01 17:24 Page 5 VS 540 CA Receiver Transmitter 2,4Ghz Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 35 26/04/01 17:24 Page 6 Inbetriebnahme des Senders - VS 540 1. Sender (1) in der Nähe des Gerätes (Videorecorder, DVD-Player…), dessen Bilder und Ton Sie übertragen wollen, anordnen und mit Hilfe der beiden Schnüre (2 A und 2 B) anschließen, indem Sie die Farben der 3 Cinch-Stecker beachten (rot und weiß...
- Seite 36 VS540CA 26/04/01 17:24 Page 7 VIDEO IN IR EXTEND DC 12V AUDIO IN 220/240V ~ 50 Hz VS 540 U VS 540 CAU VS 540 VS 540 CA VS 540 E VS 540 CAE LEFT RIGHT IR OUT VIDEO IN...
- Seite 37 26/04/01 17:24 Page 8 Inbetriebnahme des Senders - VS 540 CA 1 - Videoadapter (1) in die VIDEO IN-Buchse des Senders stecken. 2 - Stecker (2) der Kamera in die Buchse des Video-Adapters (1) stecken. 3 - Stecker (3) des Mikrofons der Kamera in die AUDIO IN L-Buchse stecken.
- Seite 38 26/04/01 17:24 Page 9 Inbetriebnahme des Empfängers VS 540 oder VS 540 CA 1. Den Empfänger (5) auf dem bzw. in der Nähe des zweiten Fernsehers aufstellen. 2. Den Empfänger (5) mit dem Kabel (6) an den zweiten Fernseher anschließen, indem Sie nach den selben Anweisungen wie für den Sender vorgehen.
- Seite 39 Fernbedienung des Geräts, dessen Bilder Sie sehen möchten, das gewünschte Programm bzw. die Wiedergabefunktion (oder eine andere Funktion) wählen bzw. aktivieren, je nach dem zu steuernden Gerät. 5. VS 540 CA: Kamera so positionieren, dass man auf dem Bildschirm des Fernsehers ein richtig ausgerichtetes Bild empfängt. Receiver (Empfänger)
-
Seite 40: Verbessern Von Bild Und Tone
VS540CA 26/04/01 17:24 Page 11 Verbessern von Bild und Tone Ihr Video-Sender funktioniert optimal, wenn Sie die Antennen (A) richtig ausrichten. Gewisse Reflexionen oder sonstige Störeffekte können jedoch die gute Übertragung des Signals beeinträchtigen. In diesem Fall genügt es, entweder die Antennen neu auszurichten oder den Sender oder Empfänger leicht zu verschieben, um einen guten Empfang zu erhalten. - Seite 41 VS540CA 26/04/01 17:24 Page 12 Übertragung der Bilder von VS 540 - mehreren Geräten Wenn Sie in Ihrer Hauptanlage mehrere Geräte (Videorecorder, Satellitenempfänger, DVD-Player…) besitzen, deren Bilder und Ton Sie auf einen zweiten Fernseher übertragen wollen, schließen Sie diese gemäß den Angaben der auf folgender Seite abgebildeten Schemata an.
-
Seite 42: Technische Daten
: 4 Kanäle (A : 2.411 GHz - B : 2.434 GHz - C : 2.454 GHz - D : 2.473 GHz ) VS 540 U / VS 540 CAU : 4 Kanäle (A : 2.411 GHz - B : 2.434 GHz - C : 2.454 GHz - D : 2.473 GHz ) VS 540 E / VS 540 CAE : 3 Kanäle (A : 2.421 GHz - B : 2.449 GHz - C : 2.477 GHz ) - Seite 43 VS540CA 26/04/01 17:24 Page 14 Anmerkung Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 57 VS540CA 26/04/01 17:24 Page 14 Nota Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 71 VS540CA 26/04/01 17:24 Page 14 Nota Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 74 92648 Boulogne Cedex France Certifica que el producto descrito a continuación VS 540/540E/540U, VS 540CA/540CAE/540CAU está conforme con las exigencias de seguridad fundamentales de la directiva R&TTE 1999/5 CE relativa al espectro radioeléctrico, a la compatibilidad electromagnética y a la seguridad eléctrica, exigencias que fueron integradas en las leyes nacionales de los Estados miembros.