Verwandte Anleitungen für TEFAL DELISNACK
Inhaltszusammenfassung für TEFAL DELISNACK
- Seite 1 REF. 3306225 - 06/2004 - subject to modifications Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 2 Français Deutsch Italiano 1. Auswurftaste 1. Tasto "Eject" 1. Touche "Eject" 2. Innenwände 2. Pareti interne 2. Parois intérieures 3. Obere Heizspirale 3. Resistenza superiore 3. Résistance supérieure 4. Untere aufstellbare 4. Resistenza inferiore 4. Résistance inférieure Heizspirale rialzabile relevable 5.
- Seite 3 Português Norsk Türkçe 1. Botão "Ejecção" 1. "Eject"-knapp 1. "Eject" tuşu 2. Paredes interiores 2. Innvendige vegger 2. İç bölmeler 3. Üst direnç 3. Resistência superior 3. Øvre varmeelement 4. Kald r labilir alt direnç 4. Resistência inferior erguível 4. Nedre varmeelement, kan slås opp 5.
- Seite 4 Première utilisation • First use • Erste Inbetriebnahme Eerste ingebruikname • Primo utilizzo • Primera utilización Primeira utilização • Første ibrugtagning 10 min Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 5 Utilisation •Use • Gebruik • Betrieb • Utilizzo • Cocción Cozedura • Stegning/bagning 5 min Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 6 Ultra rapide • Ultra fast • Extra leistungsstark • Extra snel Ultra rapido • Ultra rápido • Ultra-rapido • Superhurtig Eject / Stop Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 7 25 min MAXI ! 1-2 min 2-3 min 3-4 min 1-2 min 2-3 min 3-4 min produits frais • fresh produce • verse producten Frischprodukte • prodotti freschi • productos frescos • produtos frescos • friske produkter 4-5 min 7-9 min 4-6 min 15-20 min 4-5 min...
- Seite 8 Entretien • Maintenance • Onderhoud • Reinigung Manutenzione • Mantenimiento • Manutenção • Vedligeholdelse Click ! * position rangement grille • grill storage position • Aufbewahrungsstellung des Rostes • opbergpositie rooster • posizione porta-griglia • posición para guardar la parrilla • posição de arrumação da grelha •...
- Seite 9 Ne mettez pas de barquette plastique pour microondes • Do not place any microwaveable plastic trays in it • Es dürfen keine Plastikschalen für den Mikrowellenherd benutzt werden •Plaats geen plastic bakjes geschikt voor de magnetronoven • Non utilizzate vaschette di plastica per microonde • No introduzca una bandeja de plástico para microondas •...
- Seite 10 Português Instruções de segurança Prevenção dos acidentes domésticos: • A segurança deste aparelho está em conformidade com as regras técnicas e com as normas em vigor: - Directiva sobre Compatibilidade Electromagnética 89/336/CEE modificada 92/31/CEE e 93/68/CEE. - Directiva sobre Baixa Tensão 73/23/CEE modificada 93/68/CEE. •...
- Seite 11 Français Dansk Avant toute utilisation, retirer le calage Før brug skal polystyrenafstivningen tages polystyrène au fond du produit et l’élastique ud af produktet og elastikken af risten. de la grille. Svenska English Innan användning, avlägsna polystyren Remove the polystyrene wedge from the uppallningen längst ner på...
- Seite 12 Français Dansk En magasin, n’enlever ni le calage Tag ikke polystyrenafstivningen ud af polystyrène au fond du produit, ni produkt eller elastikken af risten, når l’élastique de la grille. produktet er på lager. English Svenska Sales outlets should not remove the I butiken, avlägsna inte polystyren polystyrene wedge from the product or uppallningen längst ner på...