Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic PT-TW381R Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Beamer
  5. PT-TW381R
  6. Bedienungsanleitung
Panasonic PT-TW381R Bedienungsanleitung

Panasonic PT-TW381R Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Vielen Dank für den Kauf dieses Panasonic-Produkts.
■ Lesen Sie vor der Nutzung dieses Produkts die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Bewahren Sie dieses Handbuch auf.
■ Bitte lesen Sie vor der Verwendung sorgfältig „Wichtige Hinweise zur Sicherheit!"
(x Seiten 4 bis 9).
Bedienungsanleitung
LCD-Projektor
Modell Nr.
Funktionsanleitung
Gewerbliche Nutzung
PT-TW381R
PT-TW381RD
GERMAN
DPQP1321ZA/X1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic PT-TW381R

Inhaltszusammenfassung für Panasonic PT-TW381R

  • Seite 1 PT-TW381R Modell Nr. PT-TW381RD Vielen Dank für den Kauf dieses Panasonic-Produkts. ■ Lesen Sie vor der Nutzung dieses Produkts die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie dieses Handbuch auf. ■ Bitte lesen Sie vor der Verwendung sorgfältig „Wichtige Hinweise zur Sicherheit!“...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Inhalt Wichtige Hinweise zur Sicherheit! ....4 Projektion ..............40 Auswahl des Eingangssignals ......40 Einstellen des Bildstatus ........41 Kapitel 1 Vorbereitung Anpassen der Einstellfüße ........42 Grundlegende Bedienfunktionen über die Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung .... 13 Fernbedienung ........... 43 Bestimmungsgemäße Verwendung des Verwendung der Funktion AV Stummschaltung ...
  • Seite 3 Inhalt [CLOSED CAPTION EINSTELLUNG] Projektion mit NETWORK-Eingang ......92 (Nur für Eingang von NTSC, 480i YC ) ..66 Anwendung, die verwendet werden kann .... 92 [BILD-EINSTELLUNGEN] ........67 Anschluss des Geräts .......... 92 [EINSCHALT LOGO] ..........67 Verbindung mit dem Gerät beenden ....92 [AUTOMATIK MODUS] ........

  • Seite 4: Wichtige Hinweise Zur Sicherheit

    Wichtige Hinweise zur Sicherheit! Wichtige Hinweise zur Sicherheit! WARNUNG: DIESES GERÄT MUSS GEERDET WERDEN. WARNUNG: Zur Vermeidung von Beschädigungen, die ein Feuer oder elektrische Schläge verursachen können, darf dieses Gerät weder Regen noch hoher Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen.
  • Seite 5 Dieses Gerät dient zur Projektion von Bildern auf eine Leinwand usw. und ist nicht für die Verwendung als Innenbeleuchtung im Wohnbereich konzipiert. Richtlinie 2009/125/EG Name und Adresse des Importeurs innerhalb der Europäischen Union Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany...

  • Seite 6: Stromversorgung

    Wichtige Hinweise zur Sicherheit! WARNUNG: „ STROMVERSORGUNG Der Netzstecker oder der Leistungsschalter muss sich in der Nähe der Anlage befinden und leicht zugänglich sein, wenn ein Fehler auftritt. Wenn der folgende Fehler auftritt, muss die Stromversorgung sofort ausgeschaltet werden. Weiterer Betrieb des Projektors unter diesen Umständen führt zu Bränden oder Stromschlägen. z Schalten Sie die Stromversorgung aus, falls Fremdkörper oder Wasser in den Projektor gelangt sind.
  • Seite 7 Falls Flüssigkeit in das Innere des Projektors gelangt, wenden Sie sich an Ihren Händler. z Achten Sie besonders auf Kinder. Verwenden Sie die von Panasonic angegebene Aufhängevorrichtung. Das Verwenden einer anderen Aufhängevorrichtung als der hier aufgeführten kann zu Sturzunfällen führen.

  • Seite 8: Lampe Wechseln

    Wichtige Hinweise zur Sicherheit! WARNUNG: Berühren Sie niemals die aus den Batterien auslaufenden Flüssigkeiten mit der Hand und ergreifen Sie bei Bedarf folgende Maßnahmen. z Batterieflüssigkeit auf der Haut oder auf der Bekleidung kann zu Hautentzündungen oder Verletzungen führen. Spülen Sie die betroffenen Stellen unverzüglich mit klarem Wasser ab und wenden Sie sich sofort an einen Arzt.

  • Seite 9: Batterie Entnehmen Rbatterien Der Fernbedienung

    Wichtige Hinweise zur Sicherheit! VORSICHT: Stehen Sie nicht vor dem Objektiv während der Projektor genutzt wird. Dies kann zu Schäden und Verbrennungen an der Kleidung führen. z Vom Projektionsobjektiv wird starkes Licht abgestrahlt. Ziehen Sie immer den Stecker heraus bevor Sie den Projektor transportieren. Der Transport des Projektors mit noch angeschlossenen Kabeln kann die Kabel beschädigen, was Brände oder Stromschläge hervorrufen kann.
  • Seite 10 - Basisanleitung“ zu finden sind. Mindestens drei (3) Jahre ab Lieferung dieses Produkts stellt Panasonic allen Dritten, die sich über die nachstehenden Kontaktinformationen mit uns in Verbindung setzen, für einen Preis, der nicht mehr als unsere Kosten für die physische Erstellung der Quellcode-Distribution beträgt, eine vollständig maschinenlesbare Kopie des entsprechenden unter...

  • Seite 11: Funktionen Des Projektors

    Funktionen des Projektors Kurzanleitung Details entnehmen Sie den entsprechenden Seiten. Komfortables Sehen in einer hellen Umgebung 1. Einrichten des Projektors. (x Seite 28) ▶ Das hohe Kontrastverhältnis von 20 000:1 wird in einem kompakten Gerät erzielt. ▶ Der niedrige Geräuschpegel 30 dB unterstützt das komfortable Sehen ruhiger 2.

  • Seite 12: Kapitel 1 Vorbereitung

    Kapitel 1 Vorbereitung Dieses Kapitel beschreibt, was Sie vor der Anwendung des Projektors wissen oder überprüfen sollten. 12 - DEUTSCH...

  • Seite 13: Vorsichtsmaßnahmen Für Die Anwendung

    Kapitel 1 Vorbereitung - Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung Bestimmungsgemäße Verwendung des Produkts Das Produkt projiziert Signale von Standbildern oder beweglichen Bildern von Videogeräten und Computern auf eine Leinwand. Sicherheitshinweise zum Transport f Wenn Sie den Projektor transportieren, halten Sie ihn sicher an der Unterseite fest und vermeiden Sie übermäßige Vibrationen und Stöße.

  • Seite 14: Kapitel 1 Vorbereitung - Vorsichtsmaßnahmen Für Die Anwendung

    Bei unzureichender Lüftung kann sich Abwärme stauen, wodurch die Schutzschaltung des Projektors ausgelöst wird. f Panasonic übernimmt keinerlei Haftung für Schäden am Produkt, die sich aus einem nicht geeigneten Installationsort des Projektors ergeben, auch wenn die Garantiezeit des Produkts noch nicht abgelaufen ist.

  • Seite 15: Sicherheit

    Ändern Sie Ihr Passwort regelmäßig. Das Passwort kann im Menü [SICHERHEIT] → [PASSWORT ÄNDERN] eingestellt werden. f Panasonic und dessen Partnerunternehmen befragen Kunden nie nach ihrem Passwort. Sollten Sie nach Ihrem Passwort gefragt werden, geben Sie es nicht heraus.

  • Seite 16: Vom Projektor Unterstützte Anwendersoftware

    Vom Projektor unterstützte Anwendersoftware Der Projektor unterstützt die folgende Anwendersoftware. Ausführliche Informationen und den Download-Link der jeweiligen Anwendersoftware finden Sie auf der Panasonic-Website (https://panasonic.net/cns/projector/). f Logo Transfer-Software Diese Anwendungssoftware überträgt das Originalbild, wie ein Firmenlogo, das am Anfang projiziert wird, auf den Projektor.

  • Seite 17: Speicherung

    Kapitel 1 Vorbereitung - Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung f Presenter Light-Software Diese Anwendungs-Software, die mit Windows Computern kompatibel ist, überträgt den Computerbildschirm über WLAN oder LAN an den Projektor. f Wireless Projector Dies ist eine Anwendungssoftware für iOS/Android zur Projektion von Dateien wie PDFs oder Bildern durch die Übertragung an den Projektor über ein WLAN-Netzwerk.
  • Seite 18 Kapitel 1 Vorbereitung - Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung f Das Berstrisiko steigt, wenn die Lampe über ihren Austauschzyklus hinaus verwendet wird. Tauschen Sie die Lampeneinheit regelmäßig aus. („Zeitpunkt des Lampenwechsels“ (x Seite 118), „Austauschen der Lampeneinheit“ (x Seite 118)) f Wenn die Lampe platzt, entweicht das in der Lampe enthaltene Gas in Form von Rauch. f Wir empfehlen, Ersatzlampen bereit zu halten.

  • Seite 19: Zubehör

    Kapitel 1 Vorbereitung - Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung Zubehör Kontrollieren Sie, ob das nachstehend aufgeführte Zubehör vollständig vorhanden ist. Die Zahlen in Klammern < > geben die Anzahl der Zubehörteile an. Kabellose Fernbedienungseinheit <1> Netzkabel (N2QAYA000216) (K2CG3YY00185) (K2CT3YY00080) AAA/R03- oder AAA/LR03-Batterie <6> (2 für Fernbedienung und 4 für interaktiven Lichtstift) (K2CM3YY00040) USB-Kabel <1>...

  • Seite 20: Sonderzubehör

    Kapitel 1 Vorbereitung - Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung Sonderzubehör Optionen Modell-Nr. ET-PKL100H (für hohe Decken) Deckenaufhängevorrichtung ET-PKL100S (für niedrige Decken) ET-PKL430B (Projektormontagehalterung) Ersatz-Lampeneinheit ET-LAL510 Austausch-Filtereinheit ET-RFL300 D-SUB - S Video-Konvertierungskabel ET-ADSV Interaktiver Lichtstift ET-PEN100 Interaktiver Pointer ET-PNT100 WLAN-Modul Serie AJ-WM50 / Serie ET-WML100 *1*2 Frühwarnsoftware Serie ET-SWA100...

  • Seite 21: Über Ihren Projektor

    Kapitel 1 Vorbereitung - Über Ihren Projektor Über Ihren Projektor Fernbedienung 1 Ein/Aus-Schalter <v/b> (v Standby / b Einschalten) 10 <DAYLIGHT VIEW>-Taste Schaltet den Projektor aus (Bereitschafts Modus). Startet Mit dieser Taste wird das Bild korrigiert, wenn der auch die Projektion, wenn der Strom ausgeschaltet wird Projektor in hellen Umgebungen verwendet wird.

  • Seite 22: Projektorgehäuse

    Kapitel 1 Vorbereitung - Über Ihren Projektor Hinweis f Die Fernbedienung kann innerhalb einer Entfernung von ca. 7 m (22'11-5/8′′) verwendet werden, wenn sie direkt auf den Fernbedienungs- Signalempfänger gerichtet wird. Die Fernbedienung funktioniert noch in Winkeln von bis zu ±30° in der Vertikalen und ±30° in der Horizontalen, der effektive Regelungsbereich kann jedoch reduziert sein.

  • Seite 23: Unterseite

    Kapitel 1 Vorbereitung - Über Ihren Projektor Unterseite Oberseite Projektionsrichtung 13 Bedienfeld und Anzeigen 15 Fokus-Ring Zur Einstellung des Fokus. 14 Lampenabdeckung (x Seite 118) Die Lampeneinheit befindet sich im Inneren. rBedienfeld und Anzeigen INPUT VOL- VOL+ AV MUTE 1 Betriebsanzeige <ON(G)/STANDBY(R)> Wird auch zur Auswahl von Buchstaben auf dem Zeigt den Betriebszustand an.
  • Seite 24 Kapitel 1 Vorbereitung - Über Ihren Projektor rAnschlüsse 1 <VARIABLE AUDIO OUT>-Anschluss 7 <AUDIO IN 1>-Anschluss Dies ist der Anschluss für die Ausgabe zum Dies ist der Eingang für Audio-Signale. Audiosignaleingang am Projektor. 8 <AUDIO IN 2>-Anschluss 2 <VIDEO IN>-Anschluss Dies ist der Eingang für Audio-Signale.

  • Seite 25: Kapitel 1 Vorbereitung - Vorbereitung Der Fernbedienung (I)

    (ii) Kapitel 1 Vorbereitung - Vorbereitung der Fernbedienung Vorbereitung der Fernbedienung Einlegen und Entfernen der Batterien (ii) Abb. 2 Abb. 1 Öffnen Sie den Deckel. (Abb. 1) Legen Sie die Batterien ein und schließen Sie den Deckel (legen Sie den Pol „m“ zuerst ein.). (Abb. 2) f Beim Herausnehmen der Batterien führen Sie diese Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch.

  • Seite 26: Kapitel 1 Vorbereitung - Verwendung Des Interaktiven Lichtstifts

    (Drücken Sie die Spitze des Stiftes, um zu kontrollieren, dass die LED nicht leuchtet.) Hinweis f Der interaktive Stift wird für die interaktive Funktion verwendet. Die „LightPen3 Software“ und „Whiteboard Software“ kann von der Panasonic-Website heruntergeladen werden (https://panasonic.net/cns/projector/). 26 - DEUTSCH...

  • Seite 27: Kapitel 2 Erste Schritte

    Kapitel 2 Erste Schritte Dieses Kapitel beschreibt die Schritte, die Sie ausführen müssen, bevor Sie den Projektor verwenden können, wie die Einrichtung und die Anschlüsse. DEUTSCH - 27...

  • Seite 28: Einstellungen

    Kapitel 2 Erste Schritte - Einstellungen Einstellungen Installationsmodus Es gibt vier Möglichkeiten, den Projektor zu installieren. Stellen Sie das Menü [PROJEKTOR EINST.] → [PROJEKTIONSARTEN] (x Seite 73) abhängig vom Installationsort ein. Aufstellung auf einem Tisch/auf dem Boden und Projektion nach vorn Aufstellung auf einem Tisch/auf dem Boden und Projektion von hinten (Verwendung der durchscheinenden Projektionsfläche) Menüoption Methode...

  • Seite 29: Teile Für Die Deckenmontage (Optional)

    Kapitel 2 Erste Schritte - Einstellungen Der Projektor darf allerdings nicht mit einer Neigung von mehr als ±30° in Bezug auf die horizontale Ebene verwendet werden. Denn dies kann die Lebensdauer von Bauteilen im Projektor verkürzen. Teile für die Deckenmontage (optional) Hierfür ist eine optionale Deckenaufhängevorrichtung erforderlich.

  • Seite 30: Formeln Für Die Projektionsentfernungen

    Kapitel 2 Erste Schritte - Einstellungen Projektionsabstand Es kann eine ±5%ige Abweichung bei den aufgeführten Projektionsabständen auftreten. Wird [BILDSCHIRMANPASSUNG] verwendet, wird der Abstand korrigiert, damit er unter der angegebene Projektionsbildgröße liegt. (Einheit: m) Projektionsgröße 16:10 Bildseitenverhältnis 16:9 Bildseitenverhältnis 4:3 Bildseitenverhältnis Projektions- Projektions- Projektions-...

  • Seite 31: Anschluss

    Kapitel 2 Erste Schritte - Anschluss Anschluss Vor dem Anschließen f Lesen Sie vor dem Anschließen die Bedienungsanleitung für das anzuschließende externe Gerät aufmerksam durch. f Schalten Sie die Geräte vor dem Anschluss der Kabel aus. f Beachten Sie vor dem Anschließen der Kabel folgende Punkte. Anderenfalls kann es zu Funktionsstörungen kommen.

  • Seite 32: Außenansicht

    Kapitel 2 Erste Schritte - Anschluss Anschluss-Pin-Belegungen und Signalnamen für <HDMI 1 IN> / <HDMI 2 IN> Außenansicht Pinnr. Signalnamen Pinnr. Signalnamen T.M.D.S-Daten 2+ T.M.D.S-Takt-Abschirmung T.M.D.S-Daten T.M.D.S-Takt - Geradzahlige Stifte 2-Abschirmung T.M.D.S-Daten 2 - T.M.D.S-Daten 1+ — T.M.D.S-Daten 1-Abschirmung T.M.D.S-Daten 1 - T.M.D.S-Daten 0+ DDC/CEC GND T.M.D.S-Daten...

  • Seite 33: Anschlussbeispiel: Computer

    Kapitel 2 Erste Schritte - Anschluss Anschlussbeispiel: Computer Computer Steuerungscomputer Computer USB-Speicher / WLAN-Modul (Modell-Nr.: AJ-WM50 / ET-WML100) Audio-Geräte Steuerungscomputer Computer Achtung f Beim Anschluss des Projektors an einen Computer oder ein externes Gerät benutzen Sie das mit den jeweiligen Geräten mitgelieferte Netzkabel und im Handel erhältliche abgeschirmte Kabel.

  • Seite 34: Kapitel 3 Grundfunktionen

    Kapitel 3 Grundfunktionen Dieses Kapitel beschreibt grundlegende Bedienungsvorgänge für den Anfang. 34 - DEUTSCH...

  • Seite 35: Ein-/Ausschalten

    Kapitel 3 Grundfunktionen - Ein-/Ausschalten Ein-/Ausschalten Anschluss des Netzkabels Achten Sie darauf, dass das beiliegende Netzkabel sicher im <AC IN>-Anschluss des Projektorgehäuses eingesteckt ist, um zu verhindern, dass es leicht entfernt werden kann. Einzelheiten zur Handhabung des Netzkabels finden Sie unter „Wichtige Hinweise zur Sicherheit!“ (x Seite 4). Befestigung Vergleichen Sie die Formen des <AC IN>-Anschluss auf der Rückseite des Projektors und des Netzkabels und stecken Sie das Kabel vollständig in der richtigen Richtung ein.

  • Seite 36: Kapitel 3 Grundfunktionen - Ein-/Ausschalten

    Kapitel 3 Grundfunktionen - Ein-/Ausschalten Anzeigestatus Status Leuchtet Projiziert. Die Lampe ist ausgeschaltet. Das Menü [PROJEKTOR EINST.] → [ECO MANAGEMENT] → [AUTOMAT. Blinkt Grün LAMPENABSCHALTUNG] ist auf [BEREITSCHAFT] eingestellt. Blinkt Der Projektor wird für die Projektion vorbereitet. Der Projektor wird nach einer Weile ein Bild projizieren. Der Projektor bereitet das Ausschalten vor.

  • Seite 37: Werkseinstellung (Anzeige-Sprache)

    Kapitel 3 Grundfunktionen - Ein-/Ausschalten Werkseinstellung (Anzeige-Sprache) Wählen Sie die Sprache aus, die auf dem Bildschirm angezeigt werden soll. Nach dem Abschluss der Werkseinstellung können Sie die Bildschirmanzeigesprache über das Menü [SPRACHE] ändern. Drücken Sie asqw, um die Anzeige-Sprache zu wählen. Drücken Sie die <ENTER>-Taste, um zur Werkseinstellung zu gelangen.

  • Seite 38: Bei Anzeige Des Bildschirms Für Das Administratorkonto

    Æ f Die Einstellung [ADMINISTRATORKONTO] kann übersprungen werden. Sie können dann jedoch die Websteuerungsfunktion oder die Kommunikationssteuerung über ein LAN (einschließlich der Panasonic-Anwendungssoftware) nicht verwenden. Eingabe des Benutzernamens Drücken Sie as, um [NAME] auszuwählen, und drücken Sie dann die <ENTER>-Taste.

  • Seite 39: Einstellungen Vornehmen Und Optionen Auswählen

    Kapitel 3 Grundfunktionen - Ein-/Ausschalten Einstellungen vornehmen und Optionen auswählen Es ist empfehlenswert, die Bilder mindestens 30 Minuten lang durchgehend zu projizieren, bevor die Schärfe eingestellt wird. INPUT VOL- VOL+ AV MUTE Stellen Sie die Bildschärfe grob mit dem Fokus-Ring ein. (x Seite 41) Ändern Sie die Einstellungen des Menüs [PROJEKTOR EINST.] →...

  • Seite 40: Projektion

    Wenn der Eingang NETWORK ausgewählt ist, kann das Bild von einem Computer (einschließlich iPad/iPhone/iPod touch und Android- Gerät) über ein WLAN/LAN mithilfe der Panasonic Bildübertragungsanwendungssoftware zum Projektor übertragen werden. Weitere Einzelheiten über die Bildübertragungsanwendungssoftware „Presenter Light“ und „Wireless Projector“ finden Sie auf der Website von Panasonic (https://panasonic.net/cns/projector/).

  • Seite 41: Unter Verwendung Des Bedienfelds

    Kapitel 3 Grundfunktionen - Projektion Unter Verwendung des Bedienfelds Der Eingang für die Projektion kann ausgewählt werden, indem die Eingangsanleitung über das Bedienfeld aufgerufen wird. Drücken Sie die <INPUT>-Taste auf dem Bedienfeld. f Die Eingabeführung wird angezeigt. Drücken Sie die <INPUT>-Taste auf dem Bedienfeld oder die asqw-Tasten, um den Eingang zu wechseln.

  • Seite 42: Anpassen Der Einstellfüße

    Kapitel 3 Grundfunktionen - Projektion Fokus-Ring Hinweis f Es ist empfehlenswert, dass die Bilder im Laufe von mindestens 30 Minuten fortlaufend projiziert werden, bevor das Objektiv eingestellt wird. f Bei der Einstellung des Fokus müssen Sie u. U. das Bildformat durch Änderung des Abstands zwischen der Projektionsfläche und dem Gerät anpassen.

  • Seite 43: Kapitel 3 Grundfunktionen - Grundlegende Bedienfunktionen Über Die Fernbedienung

    Kapitel 3 Grundfunktionen - Grundlegende Bedienfunktionen über die Fernbedienung Grundlegende Bedienfunktionen über die Fernbedienung Verwendung der Funktion AV Stummschaltung Wenn der Projektor für eine bestimmte Zeitspanne, beispielsweise während einer Tagungspause, nicht verwendet wird, können Ton und Bild vorübergehend ausgeschaltet werden. -Taste Drücken Sie die <AV MUTE>-Taste auf der Fernbedienung.

  • Seite 44: Verwendung Der Einfrierfunktion

    Kapitel 3 Grundfunktionen - Grundlegende Bedienfunktionen über die Fernbedienung Verwendung der Einfrierfunktion Sie können die Projektion und die Tonwiedergabe unabhängig vom Wiedergabestatus des angeschlossenen Geräts zeitweise einfrieren. -Taste Drücken Sie die <FREEZE>-Taste auf der Fernbedienung. f Das Video wird angehalten und das Audiosignal stummgeschaltet. [STANDBILD] wird während der FREEZE-Funktion am linken unteren Rand des Bildschirms angezeigt.

  • Seite 45: Verwenden Der Digitalzoom-Funktion

    Kapitel 3 Grundfunktionen - Grundlegende Bedienfunktionen über die Fernbedienung Verwenden der Digitalzoom-Funktion (Nur für Standbild-basierte Signaleingänge) Der mittlere Bereich kann vergrößert werden. Der zu vergrößernde Bereich kann verändert werden. -Tasten Drücken Sie auf der Fernbedienung die <D.ZOOM +>-Taste oder die <D.ZOOM ->-Taste. f Der Bildschirm zum Verschieben wird angezeigt.

  • Seite 46: Verwenden Der Funktion-Taste

    Kapitel 3 Grundfunktionen - Grundlegende Bedienfunktionen über die Fernbedienung Hinweis f Der Präsentationstimer wird beendet, indem Sie die <P-TIMER>-Taste mindestens 3 Sekunden lang gedrückt halten. f Weitere Informationen finden Sie im Menü [ANZEIGE OPTION] → [VORFÜHRUNGSTIMER] (x Seite 69). Verwenden der FUNKTION-Taste Einige häufig verwendete Menüfunktionen können der <FUNCTION>-Taste auf der Fernbedienung zugeordnet werden, sodass sie als eine einfache Shortcut-Taste verwendet werden kann.
  • Seite 47 Kapitel 3 Grundfunktionen - Grundlegende Bedienfunktionen über die Fernbedienung Achtung f Da die Identifikationsnummer der Fernbedienung ohne den Projektor eingestellt werden kann, drücken Sie die <ID SET>-Taste auf der Fernbedienung nicht ohne Grund. Wenn die <ID SET>-Taste gedrückt wird und innerhalb der nächsten 5 Sekunden keine Zifferntasten (<1>...

  • Seite 48: Kapitel 4 Einstellungen

    Kapitel 4 Einstellungen Dieses Kapitel beschreibt die Einstellungen und Anpassungen, die Sie unter Verwendung des Bildschirmmenüs vornehmen können. 48 - DEUTSCH...

  • Seite 49: Menü-Navigation

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü-Navigation Menü-Navigation Über das Bildschirmmenü (Menü) können verschiedene Einstellungen und Anpassungen des Projektors durchgeführt werden. Navigieren im Menü Bedienungsverfahren -Taste Drücken Sie die <MENU>-Taste. f Der Menü-Bildschirm wird angezeigt. PT-TW381R BILDAUSWAHL DYNAMIK BILD KONTRAST HELLIGKEIT POSITION FARBE TINT SPRACHE BILDSCHÄRFE...

  • Seite 50: Hauptmenü

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü-Navigation f Drücken Sie für einige Optionen qw, um, wie in der folgenden Abbildung dargestellt, einen Bildschirm zur individuellen Anpassung mit einem Skalierungsbalken anzuzeigen. KONTRAST Hinweis f Wenn Sie auf <MENU> oder <RETURN> drücken, während der Menübildschirm angezeigt wird, kehren Sie zum vorherigen Menü zurück. f Einige Optionen sind eventuell nicht einstellbar oder werden nur für bestimmte Eingangssignalformate verwendet.

  • Seite 51: Untermenü

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü-Navigation Untermenü Sie können die Optionen in jedem Untermenü festlegen und anpassen. [BILD] Untermenüoption Werkseinstellung Seite [BILDAUSWAHL] [STANDARD] [KONTRAST] [HELLIGKEIT] [FARBE] [TINT] [BILDSCHÄRFE] [+8] [FARBTON] [STANDARD] [IRIS] [AUS] [ERWEITERTES MENÜ] [DAYLIGHT VIEW] [AUS] [DIGITAL CINEMA REALITY] [EIN] [RAUSCHUNTERDRÜCKUNG] [AUS]...
  • Seite 52 Kapitel 4 Einstellungen - Menü-Navigation [PROJEKTOR EINST.] Untermenüoption Werkseinstellung Seite [STATUS] [EINGABE-EINSTELLUNG COMP.1] [RGB/YPBPR] [COMPUTER2 AUSWAHL] [COMPUTER2 IN] [PROJEKTOR ID] [ALLE] [START MODUS] [LETZTE EINST.] [PROJEKTIONSARTEN] [AUTO] [HÖHENLAGE MODUS] [AUS] [LAMPENLEISTUNG] [NORMAL] [ECO MANAGEMENT] [EMULATION] [AUS] [FUNKTIONSTASTEN MENÜ] [AUDIO EINSTELLUNG] [TESTBILD] [ZÄHLUHR FILTER] [AUSLIEFERUNGSZUSTAND]...

  • Seite 53: [Bildauswahl]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [BILD] Menü [BILD] Wählen Sie auf dem Menü-Bildschirm [BILD] aus dem Hauptmenü aus und wählen Sie eine Option aus dem Untermenü. Details zur Funktionsweise des Menü-Bildschirms siehe unter „Navigieren im Menü“ (x Seite 49). [BILDAUSWAHL] Sie können zum gewünschten Bildmodus wechseln, der für die Bildquelle und die Umgebung, in der Projektor verwendet wird, geeignet ist.

  • Seite 54: [Farbe]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [BILD] [FARBE] (Nur für Film-basierten Signaleingang) Sie können die Farbsättigung des projizierten Bildes anpassen. Drücken Sie as, um [FARBE] auszuwählen. Drücken Sie qw oder die <ENTER>-Taste. f Der Einstellbildschirm für die [FARBE] wird angezeigt. Drücken Sie qw, um den Pegel einzustellen. Bedienung Einstellung Einstellbereich...

  • Seite 55: [Iris]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [BILD] [IRIS] Blendenkorrektur und Signalkompensation werden automatisch, basierend auf dem Bild, durchgeführt, um in einem Bild den optimalen Kontrast anzuzeigen. Drücken Sie as, um [IRIS] auszuwählen. Drücken Sie qw oder die <ENTER>-Taste. f Der Einstellbildschirm für [IRIS] wird angezeigt. Drücken Sie qw, um die Option zu wechseln.

  • Seite 56: [Digital Cinema Reality]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [BILD] [DIGITAL CINEMA REALITY] Die vertikale Auflösung kann erhöht und die Bildqualität verbessert werden, indem Sie eine Kinobearbeitung durchführen, wenn die unterstützten Signale eingegeben werden. Drücken Sie as, um [DIGITAL CINEMA REALITY] auszuwählen. Drücken Sie qw oder die <ENTER>-Taste. f Der Einstellbildschirm für [DIGITAL CINEMA REALITY] wird angezeigt.

  • Seite 57: Wenn Der Eingang Computer 1/Computer 2 Ausgewählt Wurde

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [BILD] f Sie ist normalerweise auf [AUTO] eingestellt. Falls die Projektion mit [AUTO] nicht korrekt funktioniert, legen Sie die Option, gemäß dem Eingangssignal auf [RGB], [YC ] oder [YP ] fest. [AUTO] [RGB], [YP ] oder [YC ] wird automatisch ausgewählt.

  • Seite 58: [Auto. Trapez Korrektur]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [POSITION] Menü [POSITION] Wählen Sie auf dem Menübildschirm [POSITION] aus dem Hauptmenü aus und wählen Sie eine Option aus dem Untermenü. Details zur Funktionsweise des Menü-Bildschirms siehe unter „Navigieren im Menü“ (x Seite 49). [AUTO. TRAPEZ KORREKTUR] Der Projektor kann die vertikale Trapezverzerrung automatisch korrigieren, wenn der Projektor geneigt installiert wird.

  • Seite 59: Einstellung

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [POSITION] Drücken Sie asqw, um die Option einzustellen. Optionen Bedienung Einstellung Drücken Sie die Die linke Seite wird kleiner. q-Taste. Drücken Sie die Die rechte Seite wird kleiner. w-Taste. Drücken Sie die Der obere Teil wird kleiner. a-Taste.

  • Seite 60: [Shift]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [POSITION] Drücken Sie die <ENTER>-Taste. f Der Bildschirm für [KRÜMMUNGSKORREKT.] wird angezeigt. Wählen Sie die Option, die Sie anpassen möchten, mit der as-Taste aus. [TRAPEZ] Anpassen, wenn das Trapez des projizierten Bildes verzerrt ist. [BOGEN] Führt eine Anpassung durch, wenn das projizierte Bild verzerrt ist.

  • Seite 61: [Dot Clock]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [POSITION] Ausrichtung Bedienung Einstellung Die Bildposition bewegt sich nach oben. Drücken Sie die a-Taste. Vertikale Einstellung (auf und ab) Die Bildposition bewegt sich nach unten. Drücken Sie die s-Taste. Die Bildposition bewegt sich nach rechts. Drücken Sie die w-Taste.

  • Seite 62: [Bildgröße Anpassen]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [POSITION] Drücken Sie qw, um den Wert einzustellen. f Die Einstellwerte ändern sich zwischen [-16] und [+16]. Passen Sie sie so an, dass die Störung minimal ist. Hinweis f Bestimmte Signale können eventuell nicht eingestellt werden. f Der optimale Wert wird eventuell nicht erreicht, wenn die Ausgabe vom Eingangscomputer instabil ist.

  • Seite 63: [Bildsperre]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [POSITION] f Wenn herkömmliche (normale) 4:3-Bilder, die keine Bilder im Breitwandformat sind, auf einer Breitwand angezeigt werden, sind die Ränder der Bilder eventuell nicht sichtbar oder verzerrt. Diese Bilder sollten mit einem Seitenverhältnis von 4:3 wiedergegeben werden, und zwar im Originalformat, das vom Urheber des Bildes vorgesehen wurde.

  • Seite 64: Kapitel 4 Einstellungen - Menü [Sprache]

    Details zur Funktionsweise des Menü-Bildschirms siehe unter „Navigieren im Menü“ (x Seite 49). Ändern der Anzeigesprache Sie können die Sprache der Bildschirmanzeige auswählen. Drücken Sie as, um die Anzeigesprache auszuwählen, und drücken Sie die <ENTER>-Taste. PT-TW381R ENGLISH PICTURE DEUTSCH FRANÇAIS...

  • Seite 65: Menü [Anzeige Option]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [ANZEIGE OPTION] Menü [ANZEIGE OPTION] Wählen Sie auf dem Menübildschirm [ANZEIGE OPTION] aus dem Hauptmenü aus und wählen Sie eine Option aus dem Untermenü. Details zur Funktionsweise des Menü-Bildschirms siehe unter „Navigieren im Menü“ (x Seite 49). [BILDSCHIRMMENÜ] Stellen Sie die Bildschirmanzeige ein.

  • Seite 66: [Hdmi-Signalpegel]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [ANZEIGE OPTION] Hinweis f Falls der [WARNHINWEIS] auf [AUS] gesetzt ist, wird die Warnmeldung nicht in der Projektion angezeigt, selbst wenn ein Warnstatus, wie „TEMPERATUR-WARNUNG“ erkannt wird. Die Hinweismeldung zum Filterwechsel oder Austausch der Lampeneinheit wird ebenfalls nicht angezeigt. [HDMI-SIGNALPEGEL] Wechselt die Einstellung, wenn das externe Gerät an den <HDMI 1 IN>...

  • Seite 67: [Closed Caption Einstellung] B C R [Bild-Einstellungen]

    Stellen Sie die Logo-Anzeige ein, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Drücken Sie as, um [EINSCHALT LOGO] auszuwählen. Drücken Sie qw, um die Option zu wechseln. f Die Einstellung ändert sich mit jedem Tastendruck. [STANDARD Zeigt das Panasonic Logo an. LOGO] [LOGO Zeigt ein vom Benutzer registriertes Bild an. BENUTZER] [AUS] Deaktiviert die Startbildanzeige.

  • Seite 68: [Signalsuche]

    Die Einstellung ändert sich mit jedem Tastendruck. [BLAU] Zeigt den gesamten Projektionsbereich in Blau an. [SCHWARZ] Zeigt den gesamten Projektionsbereich in Schwarz an. [STANDARD Zeigt das Panasonic Logo an. LOGO] [LOGO Zeigt ein vom Benutzer registriertes Bild an. BENUTZER] Hinweis f Um das [LOGO BENUTZER]-Bild zu erstellen und zu registrieren, verwenden Sie „Logo Transfer Software“.

  • Seite 69: [Sxga Art]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [ANZEIGE OPTION] [SXGA ART] Diese Funktion wird verwendet, falls nicht das ganze projizierte Bild angezeigt wird, wenn die Auflösung von 1 280 x 1 024 Pixel des SXGA-Signals am Eingang anliegt. Drücken Sie as, um [SXGA ART] auszuwählen. Drücken Sie qw, um die Option zu wechseln.

  • Seite 70: [Weitere Funktionen]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [ANZEIGE OPTION] Hinweis f Sie können auch die VORFÜHRUNGSTIMER-Funktion nutzen, indem Sie die <P-TIMER>-Taste auf der Fernbedienung drücken (x Seite 45). f Wenn die verstrichene Zeit oder die verbleibende Zeit angezeigt wird, wird der Text nicht angezeigt, auch wenn im Menü [SICHERHEIT] → [TEXTAUSGABE] (x Seite 81) auf [EIN] eingestellt wurde.
  • Seite 71 Kapitel 4 Einstellungen - Menü [ANZEIGE OPTION] Drücken Sie asqw, um die Zoomposition zu verschieben. f Nähere Einzelheiten finden Sie unter „Verwenden der Präsentationstimer-Funktion“. (x Seite 45) Hinweis f Die Vergrößerung kann von 1,0 fach bis 3,0 fach in Schritten von 0,1 eingestellt werden. f Die Digitalzoom-Funktion wird beendet, falls das Eingangssignal während eines digitalen Zooms geändert wird.

  • Seite 72: Menü [Projektor Einst.]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [PROJEKTOR EINST.] Menü [PROJEKTOR EINST.] Wählen Sie auf dem Menübildschirm [PROJEKTOR EINSTELLUNGEN] aus dem Hauptmenü aus und wählen Sie eine Option aus dem Untermenü. Details zur Funktionsweise des Menü-Bildschirms siehe unter „Navigieren im Menü“ (x Seite 49). [STATUS] Sie können den Nutzungsstatus des Projektors überprüfen.

  • Seite 73: [Start Modus]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [PROJEKTOR EINST.] f Der Bildschirm [PROJEKTOR ID] wird angezeigt. Drücken Sie as, um eine Projektor-ID auszuwählen. f Zwischen [ALLE] oder [1] bis [6] auswählen. [ALLE] Stellt die Steuerung der Projektoren ohne Angabe einer Identifikationsnummer ein. Wählen Sie diese Option, wenn Sie eine Identifikationsnummer spezifizieren, um einen einzelnen Projektor zu [1] - [6] steuern.

  • Seite 74: [Höhenlage Modus]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [PROJEKTOR EINST.] [HÖHENLAGE MODUS] Ändert die Einstellung gemäß der Höhe, in der Sie den Projektor verwenden. Drücken Sie as, um [HÖHENLAGE MODUS] auszuwählen. Drücken Sie qw, um die Option zu wechseln. f Die Einstellung ändert sich mit jedem Tastendruck. [AUS] Wählen Sie diesen bei der Verwendung des Projektors in einer Höhe unter 700 m (2 297').

  • Seite 75: Einstellung Von [Timer]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [PROJEKTOR EINST.] [SIGNAL DETECTION] Senkt die Lampenleistung, wenn kein Signal eingeht. [AV STUMMSCHALTUNG] Senkt die Lampenleistung im AV-Stummschaltungs-Modus. Drücken Sie qw, um die Option zu wechseln. f Die Einstellung ändert sich mit jedem Tastendruck. [EIN] Aktiviert die obige Einstellung.

  • Seite 76: [Emulation]

    [EMULATION] Wenn der Projektor von einem Computer aus über den Anschluss <SERIAL IN> gesteuert wird, stellen Sie die Verwendung der Steuerungsbefehle auf einem vorher gekauften Panasonic-Projektor ein. So kann die Steuerungssoftware eines vorhandenen Panasonic-Projektors geerbt und verwendet werden. Drücken Sie as, um [EMULATION] auszuwählen.

  • Seite 77: Anpassen Der Lautstärke

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [PROJEKTOR EINST.] Anpassen der Lautstärke Drücken Sie as, um [AUDIO EINSTELLUNG] auszuwählen. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. f Der Bildschirm für [AUDIO EINSTELLUNG] wird angezeigt. Drücken Sie as, um [LAUTSTÄRKE] auszuwählen. Drücken Sie qw, um den Pegel einzustellen. Bedienung Einstellung Bereich...

  • Seite 78: Einstellen Der Audio-Eingangsauswahl

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [PROJEKTOR EINST.] Einstellen der Audio-Eingangsauswahl Wählen Sie den Audio-Eingangsanschluss für jedes Eingangssignal. Drücken Sie as, um [AUDIO EINSTELLUNG] auszuwählen. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. f Der Bildschirm für [AUDIO EINSTELLUNG] wird angezeigt. Drücken Sie as, um eine neue Option unter [AUDIO-EIN WAHL] auszuwählen. [COMPUTER1] Stellt den Audio-Ausgang ein, wenn der COMPUTER1-Eingang gewählt ist.

  • Seite 79: Einstellen Von [Reset Zähluhr Filter]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [PROJEKTOR EINST.] Drücken Sie as, um [ZÄHLUHR FILTER] auszuwählen. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. f Der Bildschirm für [ZÄHLUHR FILTER] wird angezeigt. [ZÄHLUHR Anzeige der Luftfilterbetriebszeit. FILTER] [TIMER] Legt den Reinigungszyklus für den Luftfilter fest. [RESET ZÄHLUHR Setzt die Luftfilterbetriebszeit zurück.

  • Seite 80: Menü [Sicherheit]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [SICHERHEIT] Menü [SICHERHEIT] Wählen Sie auf dem Menübildschirm [SICHERHEIT] aus dem Hauptmenü aus und wählen Sie eine Option aus dem Untermenü. Details zur Funktionsweise des Menü-Bildschirms siehe unter „Navigieren im Menü“ (x Seite 49). f Wenn der Projektor zum ersten Mal verwendet wird Erstes Passwort: 1111 Achtung f Wenn Sie das Menü...

  • Seite 81: [Textausgabe]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [SICHERHEIT] [TEXTAUSGABE] Legt die Sicherheitsmeldung (Text) über das Projektionsbild. Drücken Sie as, um [TEXTAUSGABE] auszuwählen. Drücken Sie qw, um die Option zu wechseln. f Die Einstellung ändert sich mit jedem Tastendruck. [AUS] Deaktiviert die Textausgabe. [EIN] Aktiviert die Textausgabe.

  • Seite 82: [Bedienelement Einst.]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [SICHERHEIT] Achtung f Das erste Passwort zum Zeitpunkt des Kaufes oder nach dem Ausführen des Menüs [PROJEKTOR EINST.] → [AUSLIEFERUNGSZUSTAND] lautet „AAAA“. f Legen Sie regelmäßig ein neues Passwort fest, das schwer zu erraten ist. f Wenden Sie sich zur Initialisierung Ihres Passworts an Ihren Händler.

  • Seite 83: Kapitel 4 Einstellungen - Menü [Netzwerk]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [NETZWERK] Menü [NETZWERK] Wählen Sie auf dem Menübildschirm [NETZWERK] aus dem Hauptmenü aus und wählen Sie eine Option aus dem Untermenü. Details zur Funktionsweise des Menü-Bildschirms siehe unter „Navigieren im Menü“ (x Seite 49). Hinweis f Das On-Screen-Menü...

  • Seite 84: [Administratorkonto]

    Drücken Sie as, um [SPEICHERN] auszuwählen, und drücken Sie dann die <ENTER>-Taste. Achtung f Legen Sie zuerst das Passwort für [ADMINISTRATORKONTO] fest (x Seiten 38, 84), bevor Sie die Netzwerkfunktion verwenden. Andernfalls können Sie die Websteuerungsfunktion oder die Kommunikationssteuerung über ein LAN (einschließlich der Panasonic- Anwendungssoftware) nicht verwenden. 84 - DEUTSCH...

  • Seite 85: [Pjlink-Passwort]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [NETZWERK] Hinweis f Wenn das Passwort des Administratorkontos nicht festgelegt wurde, sind das Menü [PJLink PASSWORT] und das Menü [NETZWERKSTEUERUNG] deaktiviert. f Wenn der [NAME] oder das [PASSWORT] festgelegt wurde, müssen Sie zuerst den aktuellen Benutzernamen und das Passwort unter [AKTUELL] eingeben, bevor Sie den neuen Benutzernamen oder das Passwort festlegen.

  • Seite 86: [Memory Viewer]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [NETZWERK] Hinweis f Das Menü [NETZWERKSTEUERUNG] ist deaktiviert, wenn das Passwort für [ADMINISTRATORKONTO] nicht festgelegt wurde. [MEMORY VIEWER] Einstellung der Bedienungen der Memory Viewer-Funktion. Hinweis f Das Menü [MEMORY VIEWER] kann nur aufgerufen werden, wenn der Eingang MEMORY VIEWER ausgewählt ist. f Weitere Einzelheiten zur Funktion MEMORY VIEWER finden Sie unter „Memory Viewer-Funktion“...

  • Seite 87: [Netzwerk Status]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [NETZWERK] [NICHT Die Drehung ist deaktiviert. ROTIEREN] [90 GRAD] Dreht 90 Grad im Uhrzeigersinn . [180 GRAD] Dreht 180 Grad im Uhrzeigersinn . [270 GRAD] Dreht 270 Grad im Uhrzeigersinn (90 Grad gegen den Uhrzeigersinn). Drücken Sie as, um [ANWENDEN] auszuwählen.

  • Seite 88: [Initialisie]

    Kapitel 4 Einstellungen - Menü [NETZWERK] [DHCP] Zeigt den Nutzungsstatus des DHCP-Servers an. [IP ADRESSE] Zeigt die IP-Adresse an. [SUBNET-MASKE] Zeigt die Subnet-Maske an. [KABEL-NETZWERK] [STANDARDGATEWAY] Zeigt den Standardgateway an. [DNS1] Zeigt die Adresse des primären DNS-Servers an. [DNS2] Zeigt die Adresse des sekundären DNS-Servers an. [MAC ADRESSE] Zeigt die MAC-Adresse des drahtgebundenen LAN an.

  • Seite 89: Kapitel 5 Bedienung Der Funktionen

    Kapitel 5 Bedienung der Funktionen Dieses Kapitel beschreibt die Bedienungsmethoden einiger Funktionen. DEUTSCH - 89...

  • Seite 90: Projektion Mit Memory Viewer-Eingabe

    Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Projektion mit MEMORY VIEWER-Eingabe Projektion mit MEMORY VIEWER-Eingabe Durch die Memory Viewer-Funktion ist es möglich, die auf einem USB-Speicher gespeicherten Standbilder zu projizieren. Dateien, die mit der Memory Viewer-Funktion wiedergegeben werden können Die Memory Viewer-Funktion unterstützt die folgenden Bilddateien. Format Beschreibung Erweiterung...

  • Seite 91: Kapitel 5 Bedienung Der Funktionen - Projektion Mit Memory Viewer-Eingabe

    Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Projektion mit MEMORY VIEWER-Eingabe g Schließen Sie den USB-Speicher nicht innerhalb kurzer Zeit an und entfernen ihn gleich wieder. Warten Sie nach dem Anschließen mindestens 5 Sekunden, bevor Sie den USB-Speicher wieder entfernen. Warten Sie auch nach dem Entfernen mindestens 5 Sekunden, bevor Sie den USB-Speicher wieder anschließen.

  • Seite 92: Projektion Mit Network-Eingang

    Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Projektion mit NETWORK-Eingang Projektion mit NETWORK-Eingang Mit der Panasonic-Anwendung kann das von einem über LAN angeschlossenen Gerät gesendete Bild als projiziertes Bild angezeigt werden. Das WLAN-Modul (Modell-Nr.: AJ-WM50 / ET-WML100) aus dem optionalen Zubehör ist erforderlich, wenn Sie die Netzwerkfunktion über ein WLAN nutzen wollen.

  • Seite 93: Netzwerkverbindung

    Störungen erkennt, kann ebenfalls verwendet werden. Für weitere Einzelheiten besuchen Sie bitte folgende Website von Panasonic (https://panasonic.net/cns/projector/). f Bildübertragungssoftware Mithilfe der Panasonic Bildübertragungssoftware kann ein von einem Gerät gesendetes Bild als projiziertes Bild angezeigt werden. Einzelheiten über die Verwendung der mit Windows-Computern kompatiblen Bildübertragungssoftware „Presenter Light“...

  • Seite 94: Verbindung Über Das Wlan-Netzwerk

    Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Netzwerkverbindung Projektoreinstellungen Verwenden Sie das LAN-Netzwerkkabel, um den Projektor mit Computer verbinden. Schalten Sie den Projektor ein. Wählen Sie das Menü [NETZWERK] → [KABEL-NETZWERK] aus dem Hauptmenü und drücken Sie die <ENTER>-Taste. Richten Sie die detaillierten Einstellungen für [KABEL-NETZWERK] ein. f Details finden Sie unter „[KABEL-NETZWERK]“...
  • Seite 95 Bildschirm) und wählen Sie den gleichen Namen aus wie die im Projektor eingestellte [SSID]. f Der Netzwerksicherheitsschlüssel KEY wird für die Verbindung mit dem WLAN angefordert. Geben Sie den [KEY] des WLAN-Verbindungssatzes für den Projektor ein. Die Werkseinstellung ist „panasonic“. Hinweis f Wenn Sie ein Dienstprogramm für WLAN-Verbindung verwenden, das den OS-Standard erfüllt, folgen Sie der Betriebsanleitung des...

  • Seite 96: Kapitel 5 Bedienung Der Funktionen - Über Presenter Light

    Eine Installation der Software auf dem Computer ist nicht erforderlich. Hinweis f Um mehr über die Verwendung der Software „Presenter Light“ zu erfahren oder die neuesten Versionen der Software „Presenter Light“ herunterzuladen, besuchen Sie bitte die Website von Panasonic (https://panasonic.net/cns/projector/) 96 - DEUTSCH...

  • Seite 97: Websteuerungsfunktion

    Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion Websteuerungsfunktion Das WLAN-Modul (Modell-Nr.: AJ-WM50 / ET-WML100) aus dem optionalen Zubehör ist erforderlich, wenn Sie die Netzwerkfunktion über ein WLAN nutzen wollen. Mit der Websteuerungsfunktionen können Sie die folgenden Bedienungsvorgänge von einem Computer aus durchführen. f Einstellung und Anpassung des Projektors f Anzeigen des Projektorstatus f Übertragung einer E-Mail-Nachricht im Falle eines Projektorproblems...

  • Seite 98: Kapitel 5 Bedienung Der Funktionen - Websteuerungsfunktion

    Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion Klicken Sie auf [OK]. f Die Seite [Projector Control Window] wird angezeigt. PT-TW381R Hinweis f Wenn Sie einen Webbrowser verwenden, um den Projektor zu steuern, stellen Sie das Menü [NETZWERK] → [NETZWERKSTEUERUNG] →...

  • Seite 99: Beschreibung Aller Optionen

    ― [Info] ― [Help] [Download] „Presenter Light“ herunterladen Beschreibung aller Optionen PT-TW381R Seitenregisterkarte [Set up passwords] Das Anklicken dieser Option bewirkt einen Seitenwechsel. Die Seite [Set up passwords] wird durch Anklicken dieser Option angezeigt. [Status] Der Status des Projektors wird durch Anklicken dieser Option [Crestron Connected(TM)] angezeigt.
  • Seite 100 Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion [Projector status] Seite Klicken Sie auf [Status] → [Projector status]. Zeigt den Status des Projektors für die folgenden Optionen an. PT-TW381R [PROJECTOR TYPE] [INTAKE AIR TEMPERATURE] Zeigt die Modell-Nummer des Projektors an. Zeigt den Status der Lufteinlasstemperatur des Projektors an.
  • Seite 101 Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion [Network status] Seite Klicken Sie auf [Status] → [Network status]. Der aktuelle Status der Netzwerkeinstellung wird angezeigt. [WIRELESS LAN] [WIRED LAN] Wenn das optionale WLAN-Modul (Modell-Nr.: AJ-WM50 / Zeigt die Konfigurationsdetails des KABEL-Netzwerks an. ET-WML100) angeschlossen ist, werden die Konfigurationsdetails des kabellosen LANs angezeigt.
  • Seite 102 Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion [Detail control] Seite Klicken Sie auf [Projector control] → [Detail control]. [POSITION] [PICTURE] Steuert auf den Bildwinkel bezogene Einstellungen. Steuert Bildqualitätseinstellungen. [Network config] Seite Klicken Sie auf [Detailed set up] → [Network config]. Klicken Sie auf [Network config].
  • Seite 103 Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion Kabel-Netzwerk 1 [PROJECTOR NAME] 6 [DNS1] Geben Sie den Namen des Projektors ein. Geben Sie Geben Sie die DNS1-Serveradresse ein. den Hostnamen ein, falls dieser bei der Verwendung eines Zulässige Zeichen für die Eingabe der DNS1-Serveradresse (bevorzugt): DHCP- Servers usw.
  • Seite 104 Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion 1 [WIRELESS LAN] 4 [ENCRYPTION] Wählen Sie [ENABLE], falls Sie die WLAN-Funktion aktivieren Legt [WPA2-PSK(AES)] bei der Durchführung von möchten. verschlüsselten Kommunikationen fest. 2 [SSID] 5 [KEY] Stellen Sie den zu verwendenden SSID ein. Legt den Schlüssel für die verschlüsselten Kommunikationen fest.
  • Seite 105 Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion [LAMP POWER] [POWER MANAGEMENT] Zeigt die Einstellung [LAMP POWER] an. Wählt den Stromverbrauchsmodus. [AUTO POWER SAVE] [TIMER] Wird bei der Einstellung von [ON] und [SIGNAL DETECTION] Wählt die Zeit, nach der sich die Lichtquelle ausgeschaltet wird, auf [AV MUTE DETECTION] gesetzt.
  • Seite 106 Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion [E-MAIL ADDRESS 1], [E-MAIL ADDRESS 2] [LAMP RUNTIME]: Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, an die gesendet werden soll. Sendet eine E-Mail, wenn die verbleibende Lampenzeit den im Lassen Sie [E-MAIL ADDRESS 2] leer, wenn keine zwei E-Mail- rechten Feld eingestellten Wert erreicht.
  • Seite 107 Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion Inhalt der gesendeten E-Mail Beispiel der gesendeten E-Mail, wenn E-Mail eingestellt ist Die folgende E-Mail wird versendet, wenn die E-Mail-Einstellungen eingerichtet wurden. === Panasonic projector report(CONFIGURE) === Projector Type : PT-TW381R Serial No...
  • Seite 108 Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion [Port set up] Seite Stellen Sie die Port-Nummer ein, die für die Befehlssteuerung verwendet wird. Klicken Sie auf [Detailed set up] → [Port set up]. 1 [COMMAND PORT] 2 [Set command port] Stellen Sie die Port-Nummer ein, die für die Befehlssteuerung Aktualisiert die Einstellungen.
  • Seite 109 Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion [Account: Administrator] [New] Zeigt das zu ändernde Konto an. [User name]: Geben Sie den gewünschten neuen Benutzernamen ein. [Current] (Bis zu 16 Zeichen als Single-Byte) [User name]: [Password]: Geben Sie den Benutzernamen vor der Änderung ein. Geben Sie das gewünschte neue Passwort ein.

  • Seite 110: Steuerungsseite

    Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion [Set up passwords] Seite (für den Zugriff mit Benutzerkonto) Nur die Änderung des Passworts für das Benutzerkonto ist auf der Seite [Set up passwords] beim Zugriff mit Benutzerkonto verfügbar. [Old Password] [Retype] Geben Sie das aktuelle Passwort ein. Geben Sie das gewünschte neue Passwort erneut ein.
  • Seite 111 Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion [Tools], [Info], [Help] [Input Select] Registerkarten für die Auswahl der Einstellung, der Steuert die Eingangsauswahl. Informationen oder der Hilfeseite des Projektors. Nicht verfügbar, wenn die Stromversorgung des Projektors ausgeschaltet ist. [POWER] Steuerungsschaltflächen des Menübildschirms Schaltet das Gerät aus/ein.
  • Seite 112 Kapitel 5 Bedienung der Funktionen - Websteuerungsfunktion [Projector Name] [Source] Zeigt den Projektornamen an. Zeigt den ausgewählten Eingang an. [Mac Address] [Lamp Mode] Zeigt die MAC-Adresse an. Zeigt den Einstellstatus von [LAMP POWER] an. [Lamp Hours] [Error Status] Zeigt die Laufzeit der Lichtquelle an. Zeigt den Fehlerstatus an.

  • Seite 113: Kapitel 6 Wartung

    Kapitel 6 Wartung Dieses Kapitel beschreibt Prüfungsverfahren bei Problemen, der Wartung und dem Austausch der Einheiten. DEUTSCH - 113...

  • Seite 114: Warnanzeige

    Kapitel 6 Wartung - Warnanzeige Warnanzeige Wenn ein Problem innerhalb des Projektors auftreten sollte, werden Sie durch die Lampenanzeige <LAMP> und die Warnanzeige <WARNING> durch Leuchten oder Blinken informiert. Überprüfen Sie den Status der Anzeigen und beheben Sie die angezeigten Probleme wie folgt. Achtung f Schalten Sie vor jeder Korrekturmaßnahme die Stromversorgung entsprechend der Anleitung in „Ausschalten des Projektors“...

  • Seite 115: Wartung / Austausch

    Kapitel 6 Wartung - Wartung / Austausch Wartung / Austausch Vor der Wartung / dem Ersatz f Wenn Sie Teile warten oder ersetzen, achten Sie darauf, dass die Stromzufuhr ausgeschaltet ist, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. f Stellen Sie sicher, dass Sie alle Hinweise aus dem Punkt „Ausschalten des Projektors“ (x Seite 39) beachten, bevor Sie die Stromzufuhr herstellen.

  • Seite 116: Kapitel 6 Wartung - Wartung / Austausch

    Kapitel 6 Wartung - Wartung / Austausch Entfernen der Luftfiltereinheit Haken Luftfilterab- deckung Luftfilterab- deckung Luftfilter- einheit Laschen Haken Abb. 2 Abb. 1 Entfernen Sie die Luftfilterabdeckung. (Abb. 1) f Ziehen Sie die Luftfilterabdeckung vom Haken des Projektors heraus, während Sie die Laschen der Luftfilterabdeckung leicht nach oben drücken und öffnen Sie sie in Richtung des Pfeils in der Abbildung.

  • Seite 117: Zurücksetzen Des Filterzählers

    Kapitel 6 Wartung - Wartung / Austausch Bringen Sie die Luftfilterabdeckung am Projektor an. f Führen Sie Schritt 1) unter „Entfernen der Luftfiltereinheit“ (x Seite 116) in umgekehrter Reihenfolge aus. f Kontrollieren Sie, ob die Filterabdeckung fest geschlossen ist. Zurücksetzen des Filterzählers Stellen Sie sicher, dass Sie nach der Reinigung oder dem Austausch der Luftfiltereinheit unbedingt die Filterzähluhr zurücksetzen.

  • Seite 118: Austauschen Der Lampeneinheit

    Kapitel 6 Wartung - Wartung / Austausch Achtung f Panasonic übernimmt keine Verantwortung für mögliche Schäden oder Funktionsstörungen des Produktes, die durch die Verwendung von Lampeneinheiten entstehen, die nicht durch Panasonic hergestellt wurden. Verwenden Sie nur spezifizierte Lampen. Hinweis f Die Modellnummern des Zubehörs und des Sonderzubehörs können ohne Ankündigung geändert werden.
  • Seite 119 Kapitel 6 Wartung - Wartung / Austausch Schalten Sie den Projektor entsprechend der Anleitung unter „Ausschalten des Projektors“ (x Seite 39) aus. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. f Warten Sie mindestens 1 Stunde und stellen Sie sicher, dass die Lampeneinheit und ihre Umgebung kühl sind. Verwenden Sie einem Kreuzschlitz-Schraubendreher, um die Befestigungsschraube der Lampenabdeckung (×1) zu lösen, bis sie sich frei dreht, und entfernen Sie dann die Lampenabdeckung.
  • Seite 120 Kapitel 6 Wartung - Wartung / Austausch Setzen Sie den Filterzähler zurück. f Siehe „Zurücksetzen des Filterzählers“ (x Seite 117). Achtung f Bringen Sie unbedingt die Luftfiltereinheit an, wenn Sie den Projektor verwenden. Wenn sie nicht installiert wird, saugt der Projektor Schmutz und Staub an, was eine Fehlfunktion verursacht.

  • Seite 121: Fehlerbehebung

    Kapitel 6 Wartung - Fehlerbehebung Fehlerbehebung Überprüfen Sie folgende Punkte. Details entnehmen Sie den entsprechenden Seiten. Problem Ursache Referenzseite f Das Netzkabel ist möglicherweise nicht richtig angeschlossen. — f An der Netzsteckdose liegt keine Spannung an. — Das Gerät schaltet sich f Der Schutzschalter wurde ausgelöst.

  • Seite 122: Kapitel 6 Wartung - Anzeige [Self Test]

    Kapitel 6 Wartung - Anzeige [SELF TEST] Anzeige [SELF TEST] [SELF TEST] kann auf dem Bildschirm für die gesetzt und die Web-Steuerung [Status] → [Projector status] geprüft werden. Die folgende Liste zeigt das alphanumerische Symbol, das angezeigt wird, wenn ein Fehler oder eine Warnung aufgetreten ist, sowie Einzelheiten dazu.

  • Seite 123: Kapitel 7 Anhang

    Kapitel 7 Anhang Diese Kapitel beschreibt Spezifikationen und den Kundendienst für den Projektor. DEUTSCH - 123...

  • Seite 124: Technische Informationen

    Gibt den Namen an, der im Menü [NETZWERK] → [PROJEKTORNAME] NAME? xxxxx Projektornamens eingestellt ist. Abfrage des INF1? Panasonic Gibt den Herstellernamen aus. Herstellernamens PT-TW381R INF2? Abfrage des Modellnamens Gibt den Modellnamen aus. PT-TW381RD Andere Informationsab- INF0? xxxxx Gibt Informationen wie die Versionsnummer aus. fragen...

  • Seite 125: Kapitel 7 Anhang - Technische Informationen

    Kapitel 7 Anhang - Technische Informationen Parameter/ Klasse Befehl Steuerungsdetails Ausgabe- Anmerkung Zeichenfolge Abfrage der Software- SVER? xxxxxxxxx Zeigt die Versionsnummer an. Version COMPUTER1 COMPUTER2 VIDEO HDMI1 INNM? Abfrage von Eingangsname Zeigt den Namen des Eingangsanschlusses an. HDMI2 MEMORY VIEWER NETZWERK Abfrage von AAAA: Horizontale Auflösung...

  • Seite 126: Steuerbefehle Über Lan

    Kapitel 7 Anhang - Technische Informationen Steuerbefehle über LAN Sie können das LAN auch über den <LAN>-Anschluss steuern, indem Sie das Steuerbefehlsformat über den <SERIAL IN>-Anschluss verwenden. Beispiele für die verfügbaren Befehle siehe „Steuerungsbefehle“ (x Seite 131). Achtung f Legen Sie das Passwort des Administratorkontos fest, bevor Sie die LAN-Steuerung verwenden. (x Seiten 38, 84) Wenn für die Websteuerung ein Administratorrechte-Passwort eingestellt ist (Sicherheitsmodus) Verbindungsmethode Suchen Sie die IP-Adresse und Port-Nummer (Ausgangswert = 1024) des Projektors und fordern Sie...

  • Seite 127: Fehlerrückmeldung

    Kapitel 7 Anhang - Technische Informationen r Fehlerrückmeldung Zeichenfolge Einzelheiten Abschlusszeichen „ERR1“ Unbestimmter Steuerungsbefehl „ERR2“ Außerhalb des Parameterbereichs „ERR3“ Besetzt-Status oder keine Annahmeperiode (CR) Nachricht 0x0d „ERR4“ Auszeit oder keine Annahmeperiode „ERR5“ Falsche Datenlänge „ERRA“ Passwort stimmt nicht überein Datenlänge 4 Bytes ―...

  • Seite 128: Kommunikationsfluss Zwischen Dem Server Und Dem Client

    Kapitel 7 Anhang - Technische Informationen r Rückmeldungsdaten Zeichenfolge Einzelheiten Abschlusszeichen „ERR1“ Unbestimmter Steuerungsbefehl „ERR2“ Außerhalb des Parameterbereichs „ERR3“ Besetzt-Status oder keine Annahmeperiode (CR) Nachricht 0x0d „ERR4“ Auszeit oder keine Annahmeperiode „ERR5“ Falsche Datenlänge „ERRA“ Passwort stimmt nicht überein Datenlänge 4 Bytes ―...

  • Seite 129: Stiftzuweisungen Und Signalnamen

    Kapitel 7 Anhang - Technische Informationen Stiftzuweisungen und Signalnamen D-Sub-Buchse, 9-polig (weiblich) Pinnr. Signalname Inhalt Außenansicht — Übertragene Daten Empfangene Daten — Masse — Interne Verbindung — Kommunikationsbedingungen (Werksstandard) Signalebene RS-232C-kompatibel Synchr.-Methode Asynchron Baudrate 9.600 bps Parität Keine Zeichenlänge 8 bit Stoppbit 1 bit X-Parameter...

  • Seite 130: Grundformat (Mit Unterbefehl)

    Kapitel 7 Anhang - Technische Informationen Grundformat (mit Unterbefehl) Genauso wie Grundformat Unterbefehl (5 Bytes) Parameter (6 Byte)* Symbol „+“ oder „ - “ (1 Byte) und festgelegter Wert oder angepasster Wert (5 Bytes) Operation (1 Byte) „=“ (Sollwert ist mit Hilfe der Parameter eingestellt) *1 Bei der Übertragung eines Befehls, der keinen Parameter benötigt, sind Vorgang (E) und Parameter nicht erforderlich.

  • Seite 131: Steuerungsbefehle

    Kapitel 7 Anhang - Technische Informationen Kabelspezifikation Bei Anschluss an einen Computer NC NC Computer Projektor NC NC (Technische Daten (Anschluss <SERIAL IN>) des Datenendgeräts) NC NC NC NC Steuerungsbefehle Bei der Bedienung des Projektors über einen Computer stehen folgende Befehle zur Verfügung: r Projektor-Steuerungsbefehl Parameter/ Befehl...

  • Seite 132: Liste Der Kompatiblen Signale

    Kapitel 7 Anhang - Technische Informationen Liste der kompatiblen Signale Die folgende Tabelle gibt die mit den Projektoren kompatiblen Signaltypen an. f Folgende Symbole zeigen Formate an. g V: Video, Y/C g R: RGB (analog) g Y: YC (analog) g H: HDMI f Der Eingang entsprechend den einzelnen Elementen in der Plug-and-Play-Spalte ist wie folgt.
  • Seite 133 Kapitel 7 Anhang - Technische Informationen Abtastfrequenz PnP* Anzeigeauflösung Pixelfrequenz Modus Format (MHz) (Pixel) H (kHz) V (Hz) COMPUTER HDMI 1280 x 720/50 1 280 x 720 37,1 49,8 60,5 1280 x 720/60 1 280 x 720 44,8 59,9 74,5 1280 x 768/60 1 280 x 768 47,8...

  • Seite 134: Technische Daten

    Kapitel 7 Anhang - Technische Daten Technische Daten Die Spezifikationen des Projektors sind wie folgt. Stromversorgung 100 V - 240 V (100 V - 240 V Wechselstrom), 50 Hz/60 Hz Stromverbrauch 3,5 A - 1,5 A, 300 W Wenn [BEREITSCHAFTS MODUS] auf [ECO] gesetzt ist: 0,5 W Wenn [BEREITSCHAFTS MODUS] auf [NETZWERK] gesetzt ist: 1 W Stromverbrauch Wenn [BEREITSCHAFTS MODUS] auf [NORMAL], [IM STANDBY MODUS] von [AUDIO EINSTELLUNG]...

  • Seite 135: Kabelloses Netzwerk

    Kapitel 7 Anhang - Technische Daten r Verbindungsanschluss 1 (HD D-Sub-Buchse, 15-polig) RGB-Signal 0,7 V [p-p] 75 Ω HD/SYNC TTL hohe Impedanz, kompatibel mit automatischer positiver/negativer Polarität <COMPUTER 1 IN>-Anschluss VD TTL Hohe Impedanz, automatisch positiv-/negativ-kompatibel (SYNC/HD und VD unterstützen keine 3-wertige SYNC.) -Signal Y: 1,0 V [p-p] einschließlich Synchronisierungssignal, P : 0,7 V [p-p] 75 Ω...

  • Seite 136: Abmessungen

    Kapitel 7 Anhang - Abmessungen Abmessungen Einheit: mm (Zoll) 97 (3-13/16") 87 (3-7/16") 124 (4-7/8") 335 (13-3/16") 134 (5-9/32") 69 (2-23/32") 168 (6-5/8") Tatsächliche Abmessungen können abweichen.  136 - DEUTSCH...

  • Seite 137: Kapitel 7 Anhang - Sicherheitsregeln Betreffend Aufhängevorrichtung

    Wir übernehmen keinerlei Verantwortung für Schäden am Projektor, die sich aus der Verwendung einer Aufhängevorrichtung ergeben, der nicht von Panasonic hergestellt wurde, oder die sich aus einem nicht geeigneten Installationsort ergeben, auch wenn die Garantiezeit des Projektors noch nicht abgelaufen ist.

  • Seite 138: Index

    Kapitel 7 Anhang - Index Index [EMULATION] ........76 <ENTER>-Taste Abmessungen........136 [PASSWORT] ........80 Fernbedienung ........21 <AC IN>-Anschluss ......22, 35 [PASSWORT ÄNDERN] .....80 [ERWEITERTES MENÜ] ....55 [ADMINISTRATORKONTO] ....84 [PJLink-PASSWORT] ......85 Anschluss ...........31 Projektion..........40 Anschluss des Netzkabels....35 [PROJEKTIONSARTEN] ....73 [FARBE] ..........54 Anzeige [SELF TEST] ......122 Projektorgehäuse .......22 [FARBTON] .........54 [AUDIO EINSTELLUNG] ....76...
  • Seite 139 Diese Symbole gelten nur in der Europäischen Union. Wenn Sie diese Gegenstände entsorgen möchten, kontaktieren Sie bitte die lokalen Behörden oder Ihren Händler und fragen Sie nach der korrekten Entsorgungsmethode. Panasonic Corporation Web Site: https://panasonic.net/cns/projector/ © Panasonic Corporation 2020 W0420JG0 -PT...

Diese Anleitung auch für:

Pt-tw381rd

Inhaltsverzeichnis