Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TESVOLT Anleitungen
  4. Server
  5. TS HV 70
  6. Installation und betriebsanleitung

TESVOLT TS HV 70 Installation Und Betriebsanleitung

Lithiumspeicher
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TS HV 70:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LITHIUMSPEICHER TS HV 70
Installations- und Betriebsanleitung
The
Stor
THE ENERGY STORAGE EXPERTS
Energy

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TESVOLT TS HV 70

Inhaltszusammenfassung für TESVOLT TS HV 70

  • Seite 1 LITHIUMSPEICHER TS HV 70 Installations- und Betriebsanleitung Stor THE ENERGY STORAGE EXPERTS Energy...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inbetriebnahme eines einzelnen Geräts ..........32 Inbetriebnahme von TS HV 70 Systemen im Master-Slave-Prinzip ......33 Außerbetriebnahme .
  • Seite 3 10.2 Kapazitätserweiterung durch weitere TS HV 70 ........
  • Seite 4 4 Inhalt © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 5: Wichtige Informationen Zu Dieser Anleitung

    Sie sich an die jeweils örtlich geltenden gesetzlichen Vorschriften und Normen halten. In anderen Ländern können Normen und gesetzliche Vorschriften den Vorgaben dieser Anleitung widersprechen. In diesem Fall kontaktieren Sie bitte die TESVOLT Service Line +49 (0) 3491 87 97 - 200. 1.2 SYMBOLERKLÄRUNGEN...

  • Seite 6: Allgemeines Zur Sicherheit

    Anlage beauftragt ist, muss diese Anleitung und insbesondere das Kapitel „2 Sicherheit“ auf Seite 8 gelesen und verstanden haben. Allen Sicherheitshinweisen ist unbedingt Folge zu leisten. Die Angaben dieser Anleitung sind bei Arbeiten am TESVOLT TS HV 70 von allen beteiligten Personen zu beachten.

  • Seite 7: Haftungsbeschränkung

    60 (SMA STPS 60) des Herstellers SMA konzipiert. Jede andere Verwendung muss mit dem Her- steller und gegebenenfalls dem lokalen Energieversorger abgestimmt werden. Der Einsatz darf nur in geschlosssenen Räumen erfolgen. Der TESVOLT TS HV 70 arbeitet in einem Umgebungstemperaturbereich von -10 °C bis 50 °C und einer maximalen Luftfeuchtigkeit von 85 %. Der Batterieschrank darf keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt und auch nicht unmittelbar neben Heizquellen platziert werden.

  • Seite 8: Voraussetzungen Für Installateure

    Sie auf www.tesvolt.com oder wenden Sie sich per E-Mail an academy@tesvolt.com). 2 SICHERHEIT Der TS HV 70 erfüllt die Anforderungen der IEC 61508 Teil 1 bis 7 und entspricht dem Sicherheits-Inte- gritätslevel (SIL) 1. GEFAHR! Lebensgefährlicher Stromschlag durch Beschädigungen oder Kurzschluss.
  • Seite 9 • Batteriezellen keiner korrosiven Atmosphäre aussetzen (z. B. Ammoniak, Salz). • Keine anderen Batteriewechselrichter verwenden, ausschließlich SMA STPS 60. • TS HV 70-Speichersysteme spätestens sechs Monate nach Auslieferung in Betrieb nehmen. © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 10: Vorbereitung

    Der Transport des Schranks mit montierten Batteriemodulen führt zu Beschädigungen am Gerät. Bat- teriemodule und Schrank müssen deshalb immer getrennt voneinander transportiert werden. Ein bestückter Schrank darf nicht mehr bewegt werden, auch nicht schwebend mit Hilfe eines Hebezeugs. © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 11: Transport Beim Endkunden

    Es empfiehlt sich die Verwendung einer Sackkarre. Vorsicht: Gehäuse nicht beschädigen! Die Einzelkomponenten des TS HV 70 können bis zu 120 kg wiegen und sind daher für den Transport durch eine Person ungeeignet. Es ist zu empfehlen, die Aufstellung des Systems mit mindestens zwei Personen durchzuführen.

  • Seite 12: Aufstellungsort

    Notwendige Voraussetzungen Im Abschnitt „1.5 Bestimmungsgemäße Verwendung“ auf Seite 7 sind alle notwendigen Vorausset- zungen und Bedingungen für die Aufstellung eines TS HV 70 aufgeführt. Beachten Sie bei der Auswahl des Aufstellorts auch die Transportwege sowie die nötige Baufreiheit. ACHTUNG! Mögliche Beschädigung des Gebäudes durch statische Überlastung.

  • Seite 13: Technische Daten

    4 TECHNISCHE DATEN 4.1 SMA SUNNY TRIPOWER STORAGE 60 (SMA STPS 60) Der TESVOLT TS HV 70 ist für den Einsatz mit dem 3-phasigen SMA STPS 60 Batteriewechselrichter optimiert. Das Gesamtsystem ist perfekt auf die Bedürfnisse von Gewerbe und Industrie abgestimmt.

  • Seite 14: Batteriespeicher Ts Hv 70

    5.1 SCHRANKAUFBAU UND KOMPONENTEN Schrankhälften Sockel-Eckblenden sowie Anreihverbinder mit Flachkopfschraube mit Käfigmutter mit Montage- Verbinder Schrauben zur Befestigung Kunststoffunterlegscheibe hilfe Kabelbefestigungsschelle Schrank-Erdungsverbindung Distanzstück mit Zubehör Optional: Kombiwinkel mit Kranöse zum Anheben des Dachs Befestigungsmaterial © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 15: Lieferumfang Schrank Ts Hv 70

    L Senkkopfschraube M 6 x 16 (Torx Tx30) L Abdeckkappe L Kunststoffunterlegscheibe Kombiwinkel (optional – nur für Krantransport des montierten Schrankgehäuses, ohne Batteriemodule) L Schraube M 12 L Unterlegscheibe M 12 © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 16: Aufbau Und Komponenten

    Bat-WR/BatBreaker HV1000 Switch Typenschild SMA Inverter Manager mit Janitza Netzanalysator Netzteil 14 18 14 16 15.1 15.2 Aufkleber BatBreaker DC-Verbinderset BatBrea- Batterieraum- SMA Data Installations- USB-Stick „Erdung“ aufkleber Manager M anleitung ker/STPS © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 17: Lieferumfang Ts Hv 70

    (+ Leitung, rote Markierung) L DC-Verbindungsleitung 1,00 m – 35 mm 15.2 (- Leitung, blaue Markierung) Installations- und Betriebsanleitung TESVOLT TS HV 70 USB-Stick Batterieraumaufkleber SMA Data Manager M inkl. externe 24-V-Spannungsversorgung optional © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 18: Anschlüsse Und Aufbau Apu Hv1000-S

    BATTERY + DC-Anschluss der Batterie für den Plus-Pol (rot) 24 V AUX PWR Anschluss wird beim TS HV 70 nicht verwendet. E-STOP 2-poliger Stecker für den optionalen Anschluss eines potenzialfreien Aus-Schalters zur Schnell- abschaltung (im Auslieferungszustand bereits vormontiert mit Brücke)

  • Seite 19: Verschaltung Batteriemodule

    70 19 5.7 VERSCHALTUNG BATTERIEMODULE Verschaltung 14 Batteriemodule DC-Modulverbinder Rack Balancing BAT COM Reihenfolge im Batteriestring © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 20: Verschaltung 16 Batteriemodule

    20 battErIEspEIChEr ts hV 70 Verschaltung 16 Batteriemodule DC-Modulverbinder Rack Balancing BAT COM Reihenfolge im Batteriestring © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 21: Installation

    Bringen Sie zunächst an der Schrankvorderseite drei Anreihver- binder an den mittigen, vertikalen Schrankprofilen auf der Schrankinnenseite oben, mittig und unten an. Die Anreihverbinder werden mit je zwei Schaftschrauben seitlich von rechts und links an den Rahmenprofilen befestigt. © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...
  • Seite 22 Unterkante der Gleit schienen der APU. Nutzen Sie die erste Öffnung und montieren Sie auf beiden Seiten die ersten bei- den Käfigmuttern. Montieren Sie nun in der dritten (vorletzten) Öffnung, in beiden Gleitschienen die übrigen beiden Käfigmuttern. © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...
  • Seite 23 Einsteckmuttern an den mittleren Schrank rahmenprofilen. Optional – Schrankdeckel für zusätzliche Lüftung anheben: Entfernen Sie zunächst alle Befestigungsschrauben oder Kranö- sen bzw. Kombiwinkel und im Anschluss die beiden oberen Schrank deckel. © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 24: Installation Der Komponenten

    Sie die APU HV1000-S mit Hilfe des Schutzleiterkabel mit dem zentralen Erdungspunkt . Montieren Sie dafür den Ringkabelschuh M6 des Schutzleiterkabel am Erdungsbolzen (auf der Rückseite der APU HV1000-S) mit einem Anzugsdrehmo- ment von 6 Nm. © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...
  • Seite 25 Kontrollieren Sie deshalb vor der Montage die Spannung der Batteriemodule. Die korrekte Spannung eines Batteriemoduls bei Installation muss 50,0 +/- 0,1 V betragen. Sollten Sie Abweichungen feststellen, kontaktieren Sie bitte die TESVOLT Service Line +49 (0) 3491 87 97 - 200. Setzen Sie das erste Batteriemodul in die Gleitschienen unterhalb der APU ein.
  • Seite 26 Darüber hinaus kann es zu einer Beschädigung der APU HV1000-S kommen. Die Batteriemodule des TS HV 70 werden seriell verschaltet. Die Farben der Stecker müssen zwingend mit den Farben der Buch- sen am Batteriemodul übereinstimmen, d. h. z. B. roter Stecker auf rote Buchse.
  • Seite 27 BAT COM „OUT“ Anschluss desselben Moduls mit dem BAT COM „IN“ des nächsten Moduls verbinden. Die restlichen Batteriemodule in der linken Schrankhälfte auf dieselbe Weise mit Hilfe der Patchkabel verbinden. © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 28: Lan-Anschluss

    SMA STPS 60 angeschlossen (siehe Abschnitt „7 Anschluss am SMA Sunny Tripower Storage 60“ auf Seite 30 f.). Füllen Sie abschließend das Inbetriebnahmeprotokoll aus. Sie finden eine entsprechende Vorlage auf dem USB-Stick © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 29: E-Stop-Kontakt

    2. Die Kontakte 1 und 2 am Wago-Stecker sind offen, z. B. nach Aktivierung des externen Schalters, der E-Stop ist aktiv (wird im Display der APU HV1000-S angezeigt), die DC-Verbindung von TS HV 70 und SMA STPS 60 wird unterbrochen.

  • Seite 30: Anschluss Am Sma Sunny Tripower Storage 60

    STOP Verbraucher im DC-Zwischenkreis. Befolgen Sie unbedingt die Vorgaben zum Anschluss des TS HV 70 und des SMA STPS 60. Es dürfen z. B. keine zusätzlichen Verbraucher oder Komponenten im DC-Zwischenkreis zwischen Batterie und Wech- selrichter vorgesehen werden. Wenn Sie Änderungen am System aufbau vornehmen wollen, müssen Sie Ihre Planungen zwingend mit dem TESVOLT Service abstimmen.

  • Seite 31: Anschlussschema Sma Stps 60

    ACHTUNG! Mögliche Beschädigung des TS HV 70 bei mangelnden Installationsvoraussetzungen. STOP Vor Anschluss des SMA STPS 60 muss die Installation des TS HV 70 vollständig abgeschlossen sein. GEFAHR! Lebensgefährlicher Stromschlag oder Beschädigung des Geräts durch falschen Anschluss. Maßgeblich für den korrekten Anschluss des SMA STPS 60 ist die gültige Installationsanleitung des SMA STPS 60.

  • Seite 32: Inbetriebnahme

    Der SMA STPS 60 wurde gemäß den Vorgaben (Installation/Anschluss) von SMA installiert. Vorgehen Verdrahtung SMA STPS 60 und TS HV 70 prüfen (siehe auch Installationsanleitung SMA STPS 60). Verkabelung der Komponenten gemäß Abschnitt „5.7 Verschaltung Batteriemodule“ auf Seite 19 f.

  • Seite 33: Inbetriebnahme Von Ts Hv 70 Systemen Im Master-Slave-Prinzip

    Der SMA STPS 60 wurde gemäß den Vorgaben (Installation/Anschluss) von SMA installiert. Vorgehen Verdrahtung SMA STPS 60 und TS HV 70 prüfen (siehe Installationsanleitung SMA STPS 60). Verkabelung der Komponenten gemäß Abschnitt „5.7 Verschaltung Batteriemodule“ auf Seite 19 f. kontrollieren. Bei ordnungsgemäßer Ausführung sind alle spannungsführenden Teile gegen Berührung geschützt.
  • Seite 34 42 sowie den Abbildungen im Abschnitt „10.2 Kapazitätserwei- BATTERY CHARGER terung durch weitere TS HV 70“ auf Seite 39 ff. vornehmen. Bei Master-Slave-Systemen ist für die APU des Masters und des letz- ten Speichers im Master-Slave-Verbund TERM auf „ON“ zu...
  • Seite 35 Nach erfolgreicher Beendigung der Vorladung leuchten die Schal- ter an allen APU im Master-Slave-Verbund dauerhaft. Im Display der APU wird für Status „OK“ angezeigt. Jetzt sind alle TS HV 70 betriebsbereit. © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 36: Außerbetriebnahme

    Sie bitte die Produktdokumentation von SMA bzw. die Webseite www.sma.de. HINWEIS: Das SMA LCS Tool ist ein Produkt der Firma SMA. TESVOLT kann deshalb keine Garantie für die Richtigkeit der Angaben zu diesem und anderen Produkten der Firma SMA geben. Verbindliche Angaben finden Sie ausschließlich in den für das jeweilige Produkt gültigen SMA-Produktunterlagen.

  • Seite 37: Erweiterung Des Speichersystems

    Sie bitte die TESVOLT Service Line +49 (0) 3491 87 97 - 200. Passen Sie die Spannung der Bestandsbatteriemodule des TS HV 70 exakt an die Spannung der neuen Batteriemodule an. Nutzen Sie dafür das SMA LCS Tool. Weitere Informationen zum Vorgehen finden Sie im nachfolgenden Abschnitt „Anpassung der Batteriespannung über das SMA LCS Tool“...

  • Seite 38: Anpassung Der Batteriespannung Über Das Sma Lcs Tool

    16-Module“ aus. Beachten Sie bei der Rekommisionierung die Dokumentation des SMA LCS Tools. Anpassung der Batteriespannung über das SMA LCS Tool HINWEIS: Das SMA LCS Tool ist ein Produkt der Firma SMA. TESVOLT kann deshalb keine Garantie für die Richtigkeit der Angaben zu diesem und anderen Produkten der Firma SMA geben. Verbindliche Angaben finden Sie ausschließlich in den für das jeweilige Produkt gültigen SMA-Produktunterlagen.

  • Seite 39: Kapazitätserweiterung Durch Weitere Ts Hv 70

    Wenn Sie mehrere TS HV 70-Batteriespeicher an einem SMA STPS 60 verwenden wollen, ist es zwin- gend erforderlich, dass diese alle über die gleiche Kapazität verfügen. HINWEIS: Es können bis zu vier TS HV 70 pro SMA STPS 60 im Master-Slave-Prinzip parallel ver- schaltet werden.

  • Seite 40: System Mit 1 Master Und 2 Slaves

    > CAN OUT Slave 1 CAN IN > CAN OUT Slave 2 > SWITCH LAN 2 CAN OUT > CAN IN Slave 2 CAN OUT > CAN IN Slave 3 > optional LAN 1 © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 41: Lan2-Verkabelung Für Systeme Mit Mehreren Master- Und Slave-Speichern

    SMA STPS 60 (Master 2) Service PC APU (Master 2) Reserve/optional letzter Slave im Verbund SMA STPS 60 (Master 3) Reserve APU (Master 3) Reserve LAN 2 Switch (Master 4) /Service PC © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 42: Übersicht Aller Adressierungsoptionen

    Durch die Erhöhung der Anzahl der SMA STPS 60 kann die Be- und Entladeleistung erhöht werden. Es können bis zu 20 SMA STPS 60 an einem SMA Inverter Manager betrieben werden. © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 43: Tesvolt-Batterie-Monitoring-Software - Batmon

    – batmon 43 11 TESVOLT-BATTERIE-MONITORING-SOFTWARE – BATMON 11.1 ANSICHTEN UND FUNKTIONEN Das TESVOLT-BatMon ist eine Software, mit welcher die Batterie bis hinunter auf die Zellebene analy- siert und visualisiert wird. HINWEIS: Die Software befindet sich auf dem mitgelieferten USB-Stick und muss für den Start...
  • Seite 44 44 tEsVolt-battErIE-monItorInG-softWarE – batmon Abbildung 11.2 Maske „Battery“ Abbildung 11.3 Maske „Cells“ © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

  • Seite 45: Menüstruktur

    – batmon 45 11.2 MENÜSTRUKTUR Die Batterieparameter sind durch eine Passwortebene geschützt. Da diese Parameter die Batterie direkt beeinflussen, dürfen ausschließlich zertifizierte Fachkräfte diese Parameter konfigurieren. Das Passwort erhalten Sie nach Anfrage direkt von den Service-Mitarbeitern der TESVOLT GmbH. BATTERY CELLS EVENTS...

  • Seite 46: Fehler- Und Warnmeldungen Tesvolt Ts Hv 70

    Zelle sein. Bei Erreichen einer Grenzspannung (Unter-/Überspannung) trennt sich die Batterie aktiv 2-polig vom SMA STPS 60 mittels Gleichstrom- F922/W938 Unterspannung einer schütz. Kontaktieren Sie die TESVOLT Service Line +49 (0) 3491 87 97 - 200. Battery Low Voltage Zelle im Batteriemodul F923/W939 Temperaturobergrenze Gerät außer Betrieb nehmen und auf min.

  • Seite 47: Wartung Und Lagerung

    ACHTUNG! Mögliche Beschädigung des Geräts und/oder Batteriewechselrichters bei unsachgemä- STOP ßer Außerbetriebnahme. Vor Wartungsarbeiten nehmen Sie den TS HV 70 unbedingt gemäß den Vorgaben im Abschnitt „9 Außerbetriebnahme“ auf Seite 36 außer Betrieb. HINWEIS: Zur Reinigung und Wartung des SMA STPS 60 beachten Sie unbedingt die Vorgaben und Anweisungen in den technischen Unterlagen des SMA STPS 60.

  • Seite 48: Entsorgung

    Innerhalb Deutschlands installierte TESVOLT Batteriemodule sind in das kostenfreie Rücknahmesys- tem GRS eingegliedert. Setzen Sie sich daher bitte mit der TESVOLT Service Line +49 (0) 3491 87 97 - 200 in Kontakt. Weiter- führende Informationen finden Sie unter http://grs-batterien.de/start.html. Die Batterien dürfen nur nach den zu diesem Zeitpunkt geltenden Vorschriften für Altbatterien ent- sorgt werden.

  • Seite 49: Impressum

    Rechtlicher Hinweis zur Verwendung der Inhalte Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen sind Eigentum der TESVOLT GmbH. Die Veröffentli- chung, ganz oder in Teilen, bedarf der schriftlichen Zustimmung der TESVOLT GmbH. www.tesvolt.com © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...
  • Seite 50 50 Inhalt © TESVOLT Technische Änderungen vorbehalten! Version RD.TI.002.E.DEU_Installationsanleitung_TSHV70_v.B.01 Stand 04/2020...

Inhaltsverzeichnis