Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tams Elektronik 70-02215-01
Inhaltszusammenfassung für Tams Elektronik 70-02215-01
- Seite 1 Anleitung USV-mini Versionen 0.47 | 1.0 | 1.5 Artikel-Nummern 70-02215-01 | 70-02216-01 70-02225-01 | 70-02226-01 70-02235-01 | 70-02236-01 Pufferschaltung (Unterbrechungsfreie Strom-Versorgung) für Fahrzeugdecoder tams elektronik n n n...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
11. Erklärungen zur WEEE-Richtlinie..........21 © 04/2020 Tams Elektronik GmbH Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung vorbehalten. Vervielfältigungen und Reproduktionen jeglicher Form bedürfen schriftlichen Genehmigung durch die Tams Elektronik GmbH. Technische Änderungen vorbehalten. Seite 2... -
Seite 3: Einstieg
USV-mini Deutsch 1. Einstieg Wie Ihnen diese Anleitung weiterhilft Die Anleitung hilft Ihnen schrittweise beim sicheren und sachgerechten Zusammenbau des Bausatzes und beim Anschluss und Einsatz des fertigen Bausteins. Bevor Sie mit dem Zusammenbau des Bausatzes beginnen oder den Baustein anschließen, lesen Sie diese Anleitung vollständig durch, besonders die Sicherheitshinweise und den Abschnitt über die Fehlermöglichkeiten und deren Beseitigung. -
Seite 4: Packungsinhalt Überprüfen
Deutsch USV-mini Packungsinhalt überprüfen Kontrollieren Sie nach dem Auspacken den Lieferumfang: ein Bausatz, bestehend aus einer bestückten Platine einem Super-Cap (je nach Ausführung 0.47, 1.0 oder1.5 F) einem Stück Schrumpfschlauch oder ein Fertig-Baustein (durch Schrumpfschlauch vor Kurzschlüssen geschützt) mit angelöteten Anschlusslitzen ... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
USV-mini Deutsch 2. Sicherheitshinweise Beachten Sie: Die Platine ist mit integrierten Schaltkreisen (ICs) bestückt. Diese sind empfindlich gegen elektrostatische Aufladung. Berühren Sie daher die Platine nicht, bevor Sie sich "entladen" haben. Dazu reicht z.B.ein Griff an einen Heizkörper. Mechanische Gefährdung Abgeknipste Litzen und Drähte können scharfe Spitzen haben. - Seite 6 Deutsch USV-mini Stecken Sie die Netzstecker von Transformatoren und Lötkolben / Lötstationen nur in fachgerecht installierte und abgesicherte Schukosteckdosen. Achten Sie beim Herstellen elektrischer Verbindungen auf aus- reichenden Leitungsquerschnitt. Nach der Bildung von Kondenswasser warten Sie vor den Arbeiten bis zu 2 Stunden Akklimatisierungzeit ab.
-
Seite 7: Sicher Und Richtig Löten
USV-mini Deutsch Umgebungs-Gefährdungen Eine zu kleine, ungeeignete Arbeitsfläche und beengte Raumverhältnisse können zu versehentlichem Auslösen von Hautverbrennungen oder Feuer führen. Beugen Sie dieser Gefahr vor, indem Sie eine aus-reichend große, aufgeräumte Arbeitsfläche mit der nötigen Bewegungsfreiheit einrichten. Sonstige Gefährdungen Kinder können aus Unachtsamkeit oder mangelndem Verantwortungs- bewusstsein alle zuvor beschriebenen Gefährdungen verursachen. - Seite 8 Deutsch USV-mini Verwenden Sie nur Elektronik-Lötzinn mit einem Flussmittel. Verwenden Sie beim Löten von elektronischen Schaltungen nie Löt- wasser oder Lötfett. Diese enthalten eine Säure, die Bauteile und Leiterbahnen zerstört. Stecken Sie die Anschlussdrähte der Bauteile so weit wie ohne Kraftaufwand möglich durch die Bohrungen der Platine.
-
Seite 9: Funktion
USV-mini Deutsch 4. Funktion 4.1. Problematik Eine unterbrechungsfreie Stromversorgung der Fahrzeugdecoder kann nicht immer sichergestellt werden. Mögliche Ursachen sind z.B. Roststellen oder Verschmutzungen auf den Schienen das Überfahren von Weichen abgenutzte oder unzureichende Stromabnehmer am Fahrzeug Mögliche Folgen der kurzen Stromunterbrechungen sind z.B. flackernde Fahrzeugbeleuchtungen, Störungen der Soundwiedergabe und/oder Aussetzer der Fahrzeugmotoren (bis hin zum Stillstand der Fahrzeuge). -
Seite 10: Anschlussmöglichkeiten
Deutsch USV-mini 4.2. Anschlussmöglichkeiten Aufgrund der Kapazität der verwendeten Super-Caps (0,47, 1,0 oder 1,5 F) ist der Einsatz der USV-mini für Nenngrößen bis H0 sinnvoll. Bei sehr geringem Platzangebot können in der Bausatz-Variante Platine und Super-Cap getrennt eingebaut werden. USV-mini kann grundsätzlich alle... -
Seite 11: Funktionsweise
USV-mini Deutsch 4.3. Funktionsweise Die Funktionsweise hängt wesentlich vom gewählten Anschluss des Steuereingangs ab. Beim Anschluss an einen freien Schaltausgang oder den Steuerausgang für Pufferschaltungen des Decoders entspricht die Funktionsweise vollen Umfang Anforderungen Railcommunity Norm RCN-530. Beim Einschalten der Anlage Beim Einschalten der Anlage würden die hohen Ladeströme mehrerer Super-Caps die Booster überlasten und damit zur permanenten Überstromabschaltung führen. - Seite 12 Deutsch USV-mini Beim Anhalten vor Signalen Wird von der Zentrale in einem Halteabschnitt für die Lok die Fahrstufe 0 gesendet (ohne dass die Gleisspannung ausgeschaltet wird), hat die USV-mini keinen Einfluss auf das Fahrverhalten der Lok. Anders sieht es in Halteabschnitten aus, in denen die Gleisspannung komplett ausgeschaltet wird.
-
Seite 13: Technische Daten
USV-mini Deutsch 5. Technische Daten USV-mini 0.47 USV-mini 1.0 USV-mini 1.5 Kapazität 0,47 F 1,0 F 1,5 F Abmessungen der 12 x 9 x 4,5 12 x 9 x 4,5 12 x 9 x 4,5 Platine ca. Abmessungen der auf- 18 x 14 x 12 23 x 17 x 13,5 27 x 17 x 13,5... -
Seite 14: Den Bausatz Montieren
Deutsch USV-mini 6. Den Bausatz montieren Diesen Abschnitt können Sie überspringen, wenn Sie einen Fertig- Baustein erworben haben. Anschlusskabel anlöten schwarz (Stützelko -) grün (Steuerleitung) rot (Stützelko +) Beachten Sie: Verwenden Sie als Anschlusskabel flexible Litzen! Steife Kabel oder Drähte sind ungeeignet, da sie die Anschlusspads auf der Platine abreißen können, wenn sie gebogen werden. -
Seite 15: Die Usv-Mini Anschließen
USV-mini Deutsch Schutz vor Kurzschlüssen Wir empfehlen, die Platine nach dem Anlöten der Litzen und des Super- Caps mit Schrumpfschlauch vor Kurzschlüssen zu schützen. Beachten Sie: Wenn die Bauteile auf der USV-mini im Betrieb mit Metallteilen des Fahrzeugs oder anderen Elektronik-Schaltungen im Fahrzeug (z.B. dem Decoder) in Berührung kommen, entsteht ein Kurzschluss. - Seite 16 Deutsch USV-mini schwarz (-) Minuspol (-) des Stützelkos / der Pufferschaltung grün AUX: freier Schaltausgang oder Steuerausgang (Steuerleitung) der Pufferschaltung gem. RCN-530 rot (+) Pluspol (+) des Stützelkos / der Pufferschaltung Anschlussvariante 2 Bei Decodern mit einem Steuerausgang für eine Pufferschaltung entsprechend RailCommunity Norm RCN 530 schließen Sie die Steuerleitung der USV-mini an diesen Ausgang an.
- Seite 17 USV-mini Deutsch Anschlussvariante 3 Wenn kein Ausgang am Decoder frei ist, können Sie die USV-mini trotzdem an die Anschlüsse für einen externen Stützelko (Pufferelko) des Decoders anschließen. In diesem Fall müssen Sie die Steuerleitung mit dem Anschluss für den Minuspol des Stützelkos verbinden. Hinweis: In dieser Anschlussvariante ist die USV-mini dauerhaft eingeschaltet! Es können Probleme beim Programmieren des Decoders auf dem Programmiergleis auftreten (s.
-
Seite 18: Checkliste Zur Fehlersuche
Deutsch USV-mini 8. Checkliste zur Fehlersuche Bauteile werden heiß und / oder fangen an zu qualmen. Trennen Sie sofort die Verbindung zur Versorgungsspannung! Mögliche Ursache: Der Schrumpfschlauch, der die USV-mini vor Kurzschlüssen schützen soll, ist nicht vorhanden oder beschädigt und Bauteile auf der USV-mini haben dadurch Kontakt zu Metallteilen des Fahrzeugs oder zu anderen Elektronik-Schaltungen (z.B. - Seite 19 USV-mini Deutsch jedoch nicht entsprechend RCN 530 gegen Minus (-), sondern gegen Plus (+). à Prüfen Sie die Funktionsweise des Decoders (Anleitung, Rückfrage beim Decoderhersteller). In der Regel führt dieser fehlerhafte Anschluss nicht zu Schäden an der USV-mini. Technische Hotline Bei Rückfragen zum Einsatz der USV-mini hilft Ihnen unsere Technische Hotline (Telefonnummer und Mailadresse s.
-
Seite 20: Garantieerklärung
Deutsch USV-mini 9. Garantieerklärung Für dieses Produkt gewähren wir freiwillig 2 Jahre Garantie ab Kauf- datum des Erstkunden, minimal jedoch 3 Jahre nach Ende der Serien- herstellung des Produktes. Erstkunde ist der Verbraucher, der als erstes das Produkt erworben hat von uns, einem Händler oder einer anderen natürlichen oder juristischen Person, die das Produkt im Rahmen ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit wieder verkauft oder einbaut. -
Seite 21: Eg-Konformitätserklärung
USV-mini Deutsch 10. EG-Konformitätserklärung Dieses Produkt erfüllt die Forderungen der nachfolgend genannten EU-Richtlinien trägt hierfür Kennzeichnung. 2004/108/EG über elektromagnetische Verträglichkeit. Zu Grunde liegende Normen: 55014-1 61000-6-3. elektromagnetische Verträglichkeit beim Betrieb aufrecht zu erhalten, beachten Sie die folgende Maßnahmen: Schließen Sie den Versorgungstransformator nur an eine fachgerecht installierte und abgesicherte Schukosteckdose an. - Seite 22 Deutsch USV-mini Seite 22...
- Seite 23 USV-mini Deutsch Seite 23...
- Seite 24 Aktuelle Informationen und Tipps: http://www.tams-online.de Garantie und Service: Tams Elektronik GmbH Fuhrberger Straße 4 DE-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: modellbahn@tams-online.de...