Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Zugschlussbeleuchtung
Train Rear Lighting
Feu de fin de convoi
Sluitverlichting
ZSB-1
Spur H0
Gauge H0
Echelle H0
Schaal H0
Art.-Nr. 28-02-890
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Anleitung
n
Manual
n
Mode d´emploi
n
Handleiding
n
n
n
n

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tams Elektronik ZSB-1

  • Seite 1 ZSB-1 Zugschlussbeleuchtung Spur H0 Train Rear Lighting Gauge H0 Feu de fin de convoi Echelle H0 Sluitverlichting Schaal H0 Anleitung Manual Mode d´emploi Handleiding Art.-Nr. 28-02-890...
  • Seite 2 © 06/2005 Tams Elektronik GmbH Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung vorbehalten. Vervielfältigungen Reproduktionen jeglicher Form Deutsch bedürfen schriftlichen Genehmigung durch die Tams Elektronik GmbH. Technische Änderungen vorbehalten. English © 06/2005 Tams Elektronik GmbH Français...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ZSB-1 Deutsch Inhaltsverzeichnis Wie Ihnen diese Anleitung weiterhilft Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise EMV-Hinweis Funktion Technische Daten Kontrollieren Sie den Lieferumfang Benötigte Werkzeuge und Verbrauchsmaterialien So löten Sie sicher und richtig Montieren Sie die Zugschlußbeleuchtung Anschlußpläne Fig. 1 bis 3 Checkliste zur Fehlersuche Herstellerhinweis Konformitätserklärung...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Deutsch ZSB-1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Zugschlußbeleuchtung dafür vorgesehen, nach Bestimmungen dieser Anleitung an einen Modellbahn-Wagen der Spurweite H0 montiert zu werden. Die Zugschlußbeleuchtung ist nicht dafür bestimmt, von Kindern unter 14 Jahren eingebaut zu werden. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehört auch das Lesen, Verstehen und Befolgen dieser Anleitung. Jeder andere Gebrauch ist nicht bestimmungsgemäß.
  • Seite 5 ZSB-1 Deutsch § Versorgen Sie den Baustein nur mit Kleinspannung gemäß Angabe in den technischen Daten. Verwenden Sie dafür ausschließlich geprüfte und zugelassene Transformatoren. § Stecken Sie die Netzstecker von Transformatoren und Lötkolben / Lötstationen nur in fachgerecht installierte und abgesicherte Schukosteckdosen.
  • Seite 6: Emv-Hinweis

    Deutsch ZSB-1 Umgebungs-Gefährdungen Eine zu kleine, ungeeignete Arbeitsfläche und beengte Raumverhältnisse können zu versehentlichem Auslösen von Hautverbrennungen oder Feuer führen. Beugen Sie dieser Gefahr vor, indem Sie eine ausreichend große, aufgeräumte Arbeitsfläche mit der nötigen Bewegungsfreiheit einrichten. Sonstige Gefährdungen Kinder können aus Unachtsamkeit oder mangelndem Verantwortungs- bewußtsein alle zuvor beschriebenen Gefährdungen verursachen.
  • Seite 7: Funktion

    ZSB-1 Deutsch Funktion Die Zugschlußbeleuchtung besteht aus einer Leuchtdiode (LED) in Form einer Zugschlußlaterne und einer Vorschaltplatine, auf der sich der erforderliche Vorwiderstand befindet. Die Vorschaltplatine dient gleichzeitig zur Befestigung der LED. Technische Daten Versorgungsspannung 6 bis 22 V Wechsel- oder...
  • Seite 8: Benötigte Werkzeuge Und Materialien

    Deutsch ZSB-1 Benötigte Werkzeuge und Materialien Legen Sie bitte folgende Werkzeuge, Hilfsmittel und Verbrauchs- materialien bereit: § einen Elektroniklötkolben (höchstens 30 Watt) mit dünner Spitze, § einen Ablageständer, § einen Silikon-Abstreifer, Lappen oder Schwamm, § eine hitzebeständige Unterlage, § einen kleinen Seitenschneider, eine Abisolierzange und eine Pinzette, §...
  • Seite 9: Montieren Sie Die Zugschlußbeleuchtung

    ZSB-1 Deutsch § Bewegen Sie die erstellte Lötstelle etwa 5 Sekunden lang nicht. § Voraussetzung für eine einwandfreie Lötstelle und gutes Löten ist eine saubere, nicht oxydierte Lötspitze. Streifen Sie daher vor jedem Löten überflüssiges Lötzinn und Schmutz mit einem feuchten Schwamm, einem dicken feuchten Lappen oder einem Silikon-Abstreifer ab.
  • Seite 10 Deutsch ZSB-1 Beachten Sie: Die Anschlußdrähte der LED sollten nicht über Kreuz geführt werden, um Kurzschlüsse zu vermeiden. Beachten Sie: Achten Sie beim Löten darauf, dass Sie die Rückwand des Wagens nicht erhitzen. Kunststoffteile können sich verformen. Beachten Sie: Jede muß...
  • Seite 11 ZSB-1 Deutsch Spannungsversorgung Anschlußplan Fig. 1: Anschlußkabel für Spannungsversorgung nach oben abgehend. Anschluß der Diode alternativ an X3a und X4a möglich. Anschlußplan Fig. 2: Anschlußkabel für Spannungsversorgung nach unten abgehend. Anschluß der Diode alternativ an X3b und X4b möglich. Spannungsversorgung Anschlußplan Fig.
  • Seite 12: Checkliste Zur Fehlersuche

    Deutsch ZSB-1 Checkliste zur Fehlersuche § Bauteile werden heiß und / oder fangen an zu qualmen. Trennen Sie sofort die Verbindung zur Versorgungsspannung! Mögliche Ursache: Die Versorgungsspannung ist zu hoch. à Reduzieren Sie die Versorgungsspannung entsprechend den Angaben im Abschnitt "Technische Daten".
  • Seite 13: Garantiebedingungen

    ZSB-1 Deutsch Garantiebedingungen Auf dieses Produkt gewähren wir 2 Jahre Garantie. Die Garantie umfaßt die kostenlose Behebung der Mängel, die nachweisbar auf von uns verwendetes, nicht einwandfreies Material oder auf Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Garantiert wird die Einhaltung der technischen Daten der Schaltung bei entsprechend der Anleitung durchgeführtem...
  • Seite 14 Actuele informatie en tips: http://www.tams-online.de Garantie und Service: Warranty and service: Garantie et service: Garantie en service: Tams Elektronik GmbH Rupsteinstraße 10 D-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: modellbahn@tams-online.de...

Inhaltsverzeichnis