Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsch
Montageanleitung
Messkapselzähler Minomess WE
Minomess Austausch-Messkapselzähler zur adapterfreien Montage in vor-
handene Wasserzähler-Anschlussstücke (Unterputzteile).
Ausführung als Warm- oder Kaltwasserzähler mit Magnetabschirmung.
Hinweise
Die Montage muss durch geschultes Fachpersonal durchgeführt werden. Es
sind ausschließlich die Originaldichtungen des Herstellers zu verwenden.
Das bauseits vorhandene Anschlussstück ist zweifelsfrei zu identifizieren.
Nur für vertikalen Einbau zugelassen.
Typ der Anschlussschnitt-
stelle nach DIN EN ISO 4064
WE1
Montageschlüssel
Demontage des vorhandenen Originalzählers:
■
–
Montageschlüssel Neptun (Mat.-Nr. 114513)
Austauschmontage Minomess WE:
■
–
Universal Montageschlüssel (Mat.-Nr. 163632)
1. Lieferumfang (Abb. 3)
Minomess WE Messkapselzähler
■
O-Ring 70x2
[1]
■
Formdichtung
[2]
■
2. Erstmontage des Messkapselzählers
2.1. Leitung sorgfältig durchspülen.
2.2. Leitung durch Zudrehen des Wohnungs- oder Strangabsperrventils
absperren und entleeren.
2.3. Montageschutzhaube entfernen.
2.4. Mit einem Montageschlüssel den Verschlussring des Unterputzteils
(UPT) öffnen und entnehmen.
2.5. Verschlussdeckel und O-Ring entfernen.
2.6. Dichtflächen im UPT sorgfältig reinigen.
2.7. Messkapselzähler aus der Verpackung nehmen, auf Unversehrtheit
und Vollständigkeit prüfen (siehe Lieferumfang).
2.8. Überprüfen, dass die Messkapsel in ihre vorgesehene Anschluss-
schnittstelle hineinpasst: Kennzeichnung auf dem Typenschild: WE1
2.9. Überprüfen, ob der mit der Messkapsel mitgelieferte O-Ring 70x2 [1]
richtig sitzt. Falls dies nicht der Fall ist, muss der O-Ring [1] in die
vorgesehene Nut am Zählereinsatz eingelegt werden (Abb. 2).
2.10. Prüfen, dass die Formdichtung [2] korrekt in der vorgesehenen Nut
an der Auslaufseite sitzt (Abb. 3).
1
Original-
Gewinde
Hersteller
Wehrle
M78x1,5
ZENNER
Sensus (SPX)
Bezeichnung
UP-ET
Neptun
UP 193
Unterputzteil
Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Werbung
Verwandte Anleitungen für Zenner Minomess WE
Inhaltszusammenfassung für Zenner Minomess WE
- Seite 1 Deutsch Montageanleitung Messkapselzähler Minomess WE Minomess Austausch-Messkapselzähler zur adapterfreien Montage in vor- handene Wasserzähler-Anschlussstücke (Unterputzteile). Ausführung als Warm- oder Kaltwasserzähler mit Magnetabschirmung. Hinweise Die Montage muss durch geschultes Fachpersonal durchgeführt werden. Es sind ausschließlich die Originaldichtungen des Herstellers zu verwenden.
- Seite 2 3.5. Den neuen Messeinsatz, wie unter Ziff. 2.7 bis 2.19 beschrieben, montieren. Dichtheit und Funktion sorgfältig prüfen. Abb. 5 3.6. Bei Eichturnuswechsel eines Minomess WE die Rosette wieder auf- stecken. Bei Wechsel des Zählerfabrikats auf Minomess WE eine neue Rosette aufstecken (Abb. 5). 4. Benutzersicherung Es muss eine Benutzersicherung (Klebemarke, Verplombung o.
- Seite 3 English Installation instructions Minomess WE measuring capsule meter Minomess replacement measuring capsule meter for adapter-free installa- tion into existing water meter adapter fittings (flush-mounted housings). Hot or cold water meter version with magnetic shielding. Notes Installation must be carried out by trained specialists. Only the manufac- turer’s original seals are to be used.
- Seite 4 3.5. Install new measuring insert, as described under No. 2.7 to 2.19. Carefully check leak tightness and function. 3.6. In the case of regular calibration exchange Minomess WE, re-mount the rosette. If changing meter manufacturer to Minomess WE, fit a new rosette (Fig.