Seite 1
FEEDING BOWL WITH BUILT-IN SCALE ZFW 1.7 A1 POSODA ZA HRANO Z INTEGRIRANO TEHTNICO Navodila za uporabo FUTTERNAPF MIT INTEGRIERTER WAAGE Bedienungsanleitung IAN 307318_1904...
Seite 2
Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Navodila za uporabo Stran DE / AT / CH Bedienungsanleitung Page...
Preverite, ali komplet vsebuje vse sestavne dele in ali ti nimajo vidnih poškodb. ► V primeru nepopolne dobave ali poškodb zaradi pomanjkljive embalaže ali prevoza se obrnite na telefonsko servisno službo (glejte poglavje Servis). ■ 2 │ ZFW 1.7 A1...
(mililiter) enota volumna fl:oz (tekoča unča) enota teže lb:oz (funt, unča) enota teže g (gram) simbol za negativno vrednost (npr. pri zmanjšanju količine pri tehtanju dodanih količin) ZFW 1.7 A1 │ 3 ■...
► Ne pritiskajte na pokrov iz umetne snovi na prikazovalniku. ► Naprave ne izpostavljajte previsokim temperaturam. ► Tehtnice nikoli ne obremenite z več kot 2000 g (4,4 lb). Tehtnica se lahko nepopravljivo poškoduje. ■ 4 │ ZFW 1.7 A1...
S posode za hrano odstranite ves embalažni material. ♦ Očistite merilno posodo , kot je opisano v poglavju Čiščenje in vzdrževanje. OPOZORILO – NEVARNOST ZADUŠITVE! ► Otroci embalažnih materialov ne smejo uporabljati za igro. Obstaja nevarnost zadušitve! ZFW 1.7 A1 │ 5 ■...
(glejte sl. B). OPOMBA ► Poskrbite za to, da je merilna posoda v notranjosti posode za hrano vse do roba. Drugače se količina v posodi ne bo pravilno stehtala. Slika B ■ 6 │ ZFW 1.7 A1...
Napolnite merilno posodo . Teža/volumen količine v posodi se prikaže na prikazovalniku OPOMBA ► Za ponovno spremembo merske enote morate tehtnico izklopiti in znova vklopiti. Potem izberite želeno mersko enoto, kot je opisano zgoraj. ZFW 1.7 A1 │ 7 ■...
Shranjevanje ♦ Napravo hranite na čistem in suhem mestu brez neposredne sončne svetlobe. ♦ V posodi za hrano ali v merilni posodi ne shranjujte nobenih pred metov. ■ 8 │ ZFW 1.7 A1...
Upoštevajte oznake na različnih embalažnih materialih in jih po potrebi ločite. Embalažni materiali so označeni s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjim pomenom: 1–7: umetne mase, 20–22: papir in karton, 80–98: sestavljeni materiali. ZFW 1.7 A1 │ 9 ■...
2014/30/EU ter Direktive o omejevanju rabe nevarnih snovi 2011/65/EU. Celotna Izjava o skladnosti za EU je na voljo pri uvozniku. Proizvajalec KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NEMČIJA www.kompernass.com Pooblaščeni serviser Servis Slovenija Tel.: 080080917 EMail: kompernass@lidl.si IAN 307318_1904 ■ 10 │ ZFW 1.7 A1...
10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun). 11. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Prodajalec: Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, SI1218 Komenda ZFW 1.7 A1 │ 11 ■...
Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden. ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die ServiceHotline (siehe Kapitel Service). ■ 14 │ DE │ AT │ CH ZFW 1.7 A1...
Abb. A Batteriewechselanzeige Gewichts/Volumenanzeige Volumeneinheit ml (Milliliter) Volumeneinheit fl:oz (Flüssigunze) Gewichtseinheit lb:oz (Pfund, Unze) Gewichtseinheit g (Gramm) Symbol für Negativwert (z. B. bei Verringerung der Füllmenge nach dem Hinzuwiegen) ZFW 1.7 A1 DE │ AT │ CH │ 15 ■...
► Setzen Sie das Gerät nicht hohen Temperaturen aus. ► Belasten Sie die Waage nie mit mehr als 2000 g (4,4 lb). Die Waage kann irreparabel beschädigt werden. ■ 16 │ DE │ AT │ CH ZFW 1.7 A1...
♦ Reinigen Sie die Messschale wie im Kapitel Reinigung und Pflege beschrieben. WARNUNG ERSTICKUNGSGEFAHR! ► Verpackungsmaterialien dürfen nicht von Kindern zum Spielen verwendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr! ZFW 1.7 A1 DE │ AT │ CH │ 17 ■...
(siehe Abb. B). HINWEIS ► Achten Sie darauf, dass die Messschale komplett bis zum Rand im Futter napf liegt. Ansonsten wird die Füllmenge nicht korrekt abgewogen. Abb. B ■ 18 │ DE │ AT │ CH ZFW 1.7 A1...
Display angezeigt. HINWEIS ► Um die Maßeinheit erneut zu ändern, müssen Sie die Waage aus und wieder einschalten. Wählen Sie dann die gewünschte Maßeinheit wie zuvor beschrieben. ZFW 1.7 A1 DE │ AT │ CH │ 19 ■...
♦ Bewahren Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung auf. ♦ Legen Sie keine Gegenstände zur Aufbewahrung in den Futternapf oder in die Messschale ■ 20 │ DE │ AT │ CH ZFW 1.7 A1...
Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Materialien sind gekenn zeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. ZFW 1.7 A1 DE │ AT │ CH │ 21 ■...
Mangel besteht und wann er aufgetreten ist. Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. ■ 22 │ DE │ AT │ CH ZFW 1.7 A1...
Auf www.lidlservice.com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Installationssoftware herunterladen. Mit diesem QRCode gelangen Sie direkt auf die LidlServiceSeite (www.lidlservice.com) und können mittels der Eingabe der Artikelnummer (IAN) 123456 Ihre Bedienungsanleitung öffnen. ZFW 1.7 A1 DE │ AT │ CH │ 23...
IAN 307318_1904 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com ■ 24 │ DE │ AT │ CH ZFW 1.7 A1...
Seite 28
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stanje informacij · Stand der Informationen: 09 / 2019 · Ident.-No.: ZFW1.7A1-072019-2 IAN 307318_1904...