Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
- Следите за тем, чтобы все лица находились на безопас-
ном расстоянии от рабочего участка. Каждое лицо в преде-
лах рабочего участка должно иметь средства индивиду-
альной защиты. Осколки детали или разорванных рабочих
инструментов могут отлететь в сторону и стать причиной травм
и за пределами непосредственного рабочего участка.
- Держите электроинструмент только за изолированные
поверхности рукояток, если вы выполняете работы, при
которых рабочий инструмент может попасть на скрытую
электропроводку или собственный сетевой шнур. Контакт
с проводкой под напряжением может зарядить металлические
части электроинструмента и привести к поражению электри-
ческим током.
- Держите шнур питания в стороне от вращающегося рабо-
чего инструмента. Если вы потеряете контроль над инстру-
ментом, то шнур питания может быть перерезан или захвачен
вращающимся рабочим инструментом, а ваша кисть или рука
может попасть под вращающийся рабочий инструмент.
- Никогда не выпускайте электроинструмент из рук, пока
рабочий инструмент полностью не остановится. Вращаю-
щийся рабочий инструмент может зацепиться за опорную по-
верхность, и в результате вы можете потерять контроль над
электроинструментом.
- Выключайте электроинструмент при транспортировке.
Ваша одежда может быть случайно захвачена вращающимся
рабочим инструментом, и рабочий инструмент может нанести
вам травму.
- Регулярно очищайте вентиляционные прорези вашего
электроинструмента. Вентилятор двигателя затягивает пыль
в корпус, и большое скопление металлической пыли может
привести к поражению электрическим током.
- Не пользуйтесь электроинструментом рядом с горючими
материалами. Искры могут воспламенить эти материалы.
- Не применяйте рабочие инструменты, требующие приме-
нения охлаждающих жидкостей. Применение воды и других
охлаждающих жидкостей может привести к поражению элек-
трическим током.
Обратный удар и соответствующие предупреждающие
указания
- Обратный удар – это внезапная реакция в результате заеда-
ния или блокирования вращающегося рабочего инструмента:
шлифовального круга, шлифовальной тарелки, проволочной
щетки и т.д., ведущая к резкому останову вращающегося ра-
бочего инструмента. При этом неконтролируемый рабочий
инструмент ускоряется на месте блокировки против направ-
ления вращения рабочего инструмента. Если шлифовальный
круг заедает или блокируется в заготовке, то погруженная в
заготовку кромка может быть зажата и в результате привести
к выскакиванию круг из заготовки или обратному удару. При
этом шлифовальный круг движется на оператора или от него,
в зависимости от направления вращения круга на месте блоки-
ровки. В таких случаях шлифовальный круг может сломаться.
54
- Обратный удар является следствием неправильного ис-
пользования электроинструмента или ошибки оператора. Он
может быть предотвращен описанными ниже мерами предо-
сторожности.
- Крепко держите электроинструмент; ваше тело и руки
должны занять положение, в котором вы можете противо-
действовать обратным силам. При наличии, всегда при-
меняйте дополнительную рукоятку, чтобы как можно
лучше противодействовать обратным силам или реакци-
онным моментам при наборе оборотов. Оператор может
подходящими мерами предосторожности противодействовать
силам обратного удара и реакционным силам.
- Ваша рука никогда не должна быть вблизи вращающе-
гося рабочего инструмента. При обратном ударе рабочий
инструмент может отскочить вам на руку.
- Держитесь в стороне от участка, куда при обратном уда-
ре будет перемещаться электроинструмент. Обратный
удар перемещает электроинструмент в противоположном
направлении к движению шлифовального круга в месте
блокирования.
- Особенно осторожно работайте на углах, острых кромках
и т.д. Предотвращайте отскок рабочего инструмента от за-
готовки и его заклинивание. Вращающийся рабочий инстру-
мент склонен к заклиниванию на углах, острых кромках и при
отскоке. Это вызывает потерю контроля и обратный удар.
- Не применяйте пильные цепи и пильные полотна. Такие
рабочие инструменты часто становятся причиной обратного
удара или потери контроля над электроинструментом.
Специальные предупреждающие указания по шлифова-
нию и отрезанию
- Применяйте допущенные исключительно для вашего
электроинструмента абразивные инструменты и предус-
мотренные для них защитные кожухи. Абразивные инстру-
менты, не предусмотренные для данного электроинструмента,
не могут быть достаточно закрыты и представляют собой
опасность.
- Защитный кожух необходимо надежно установить на
электроинструменте и настроить с максимальным уров-
нем безопасности таким образом, чтобы в сторону поль-
зователя смотрела как можно меньшая часть неприкры-
того абразивного инструмента. Защитный кожух помогает
защитить пользователя от обломков, случайного контакта с
абразивным инструментом и искрами, от которых может вос-
пламениться одежда.
- Абразивные инструменты допускается применять толь-
ко для рекомендуемых работ. Например, никогда не шли-
фуйте боковой поверхностью отрезного круга. Отрезные
круги предназначены для съема материала кромкой. Воздей-
ствием боковых сил на этот абразивный инструмент можно
сломать его.
- Всегда применяйте неповрежденные зажимные фланцы
с правильными размерами и формой для выбранного
вами
опоро
полом
фланц
- Не
больш
больш
скорос
может
Допол
ния д
- Пре
выше
глубо
нагруз
возмо
струме
- Избе
гом. Е
случае
кругом
- При
работ
споко
пытай
разре
Устано
- Не в
зивны
ному
как ос
круг м
загото
- Пли
подпе
закли
прогиб
раться
- Будь
в стен
Погруж
зопров
объек
Специ
ния на
- Не пр
нужно
носит
ная ш
может
или пр
Werbung
