JBL SCS138 Bedienungsanleitung Seite 8

Dolby Pro Logic (analog) – Anschluss über Cinch-Kabel
Verwenden Sie diese Verkabe-
lung für den Dolby Pro Logic-
Betrieb (nicht Dolby Digital,
DTS® oder andere digitale
Verfahren), wenn Ihr Receiver
Linker Front-
Lautsprecher
+ –
Left
Front
+
Left
Rear
+
Linker Surround-
Lautsprecher
+ –
Verkabelung für den Dolby Digital- oder DTS
RECEIVER SUBWOOFER
LINE LEVEL IN
LFE INPUT
LFE OUT
Verwenden Sie diese Verkabe-
lung für Dolby Digital (AC-3),
DTS ® oder andere digitale
Surround-Prozessoren. Über die
Cinch-Eingangsbuchse mit der
Bezeichnung „LFE" können Sie
den Tiefbass-Effekt-Kanal
spielen lassen. Verbinden Sie
8
oder Prozessor über einen
Subwoofer-Ausgang oder
einen regelbaren
Vorverstärkerausgang (Line
Out) verfügt. Nehmen Sie
Center
+ –
Subwoofer
Line-
Level
In
L
R
Receiver
Subwoofer Right
Front
Out
–
+ –
R L
Right
Center
Rear
–
+ –
+ –
diese Buchse mit der Buchse
„LFE OUT" oder „Subwoofer
OUT" an Ihrem Receiver oder
L
Verstärker. Schließen Sie die
R
übrigen Lautsprecher an Ihren
Receiver oder Verstärker an.
Vergewissern Sie sich, dass Sie
Ihren Surround-Sound-
Prozessor auf „Subwoofer On"
konfiguriert haben. Die linken
und rechten Front-Lautsprecher,
der Center und die beiden
Surround-Lautsprecher sollten
auf „Small" eingestellt sein.
Rechter Front-
Lautsprecher
+ –
Rechter Surround-
Lautsprecher
+ –
®
-Betrieb
handelsübliche Cinch-Kabel,
um die Subwoofer-Ausgänge
an Ihrem Receiver oder
Verstärker mit den Cinch-
Eingängen an Ihrem Subwoofer
zu verbinden.
HINWEIS: Falls Sie einen Dolby
Pro Logic-Prozessor verwen-
den, dürfen Sie den LFE-
Eingang am Subwoofer nicht
benutzen.
HINWEIS: Falls Ihr Receiver
oder Verstärker nur über eine
einzige Subwoofer-Ausgangs-
buchse verfügt, benötigen Sie
einen Y-Adapter, um beide Sub-
woofer mit Signal versorgen zu
können.
Schließen Sie alle übrigen
Lautsprecher an die
entsprechenden Anschluss-
klemmen Ihres Receivers oder
Verstärkers an.
Hinweis:
Speisen Sie das Musiksignal in
den LFE-Eingang ein, wird die
interne Frequenzweiche
umgangen, da diese Aufgabe
von Ihrem Verstärker/Receiver
übernommen wird. Stellen Sie
in diesem Fall die Lautstärke
auf Maximum (MAX) - die
Pegelanpassung an die übrigen
Lautsprecher Ihres Systems
erfolg über die entsprechende
Funktion in Ihrem Verstärker.
Lesen Sie bitte dazu in der
Bedienungsanleitung zu Ihrem
Verstärker nach.