WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN Vor der Inbetriebnahme die Netzspannung überprüfen Die JBL BAR 500MK2 ist für die Nutzung mit 100–240 Volt, 50/60 Hz AC-Strom ausgelegt. Der Anschluss an eine Netzspannung, die nicht der Spannung entspricht, für die das Produkt ausgelegt ist, kann zu einem Sicherheits- und Brandrisiko führen und unter Umständen das Gerät beschädigen.
6. EINRICHTUNG 6.1 Anschließen an das Stromnetz 6.2 3D-Surround-Sound 7. WIEDERGABE 7.1 Einschalten/Automatischer Standby-Modus/ Automatisches Aufwecken 7.2 Wiedergabe von der TV-Quelle 7.3 Wiedergabe über die Quelle HDMI IN 7.4 Wiedergabe von der Bluetooth-Quelle 7.5 Wiedergabe über dein Heimnetzwerk 7.6 Multi-Room-Wiedergabe www.jbl.com...
1. EINLEITUNG Vielen Dank für den Kauf der JBL BAR 500MK2, die für außergewöhnliches 3D-Sounderlebnis deines Home- Entertainmentsystems entwickelt wurde. Bitte nimm dir ein paar Minuten, um dieses Handbuch mit der Produktbeschreibung und den Schritt-für-Schritt-Anweisungen für die Einrichtung und die Inbetriebnahme zu lesen.
Gerät nicht verwendet werden. Wende dich dann an deinen Händler oder einen Kundendienstmitarbeiter. Soundbar Wandmontage-Set Subwoofer Produktinformationen und Wandmontageschablone Fernbedienung (mit 2 AAA-Batterien) (AAA) Netzkabel* * Anzahl und Steckertyp des Netzkabels weichen je nach Region ab. www.jbl.com...
Gedrückt halten, um die Lautstärke kontinuierlich zu erhöhen oder zu verringern. (Stummschaltung) • Stummschaltung/Stummschaltung aufheben. 4) Soundeffekt-Tasten • Schalte die virtuellen Dolby Atmos -Soundeffekte ein ® oder aus (Standard: ein). • Wähle den Basspegel aus: 1/2/3 (Standard)/4/5. / CALIBR • Startet die Sound-Kalibrierung. www.jbl.com...
Drücken, um direkt auf die Wiedergabeliste oder die Lautsprechereinstellungen zuzugreifen, die in der 4.1 Aufstellung auf einer Tischoberfläche JBL One App personalisiert wurde. Stelle die Soundbar auf eine stabile und ebene Fläche. Siehe den 7) Quellenauswahltasten empfohlenen Abstand in der folgenden Abbildung.
Überprüfe auf deinem Digitalgerät, ob HDMI- CEC aktiviert ist. Weitere Informationen sind in der Bedienungsanleitung des Digitalgeräts zu finden. • Wähle auf deinem TV- und Digitalgerät „Bitstream“ oder „Raw data“ in den Audioausgabe-Einstellungen, um das beste Dolby Atmos-Erlebnis zu erzielen. www.jbl.com...
2. Aktiviere auf dem Bluetooth-Gerät Bluetooth und suche können die Informationen über Dolby Atmos nicht über die HDMI innerhalb von drei Minuten nach „JBL BAR 500MK2“. (ARC)-Anschlüsse an die Soundbar übertragen werden. → „BT CONNECTED“: Verbindung erfolgreich. Es ertönt ein...
5.2.3 Verbinden eines anderen Bluetooth-Geräts 2. Verbinde dein Android™- oder iOS-Gerät mit deinem WLAN- Heimnetzwerk. Lade die JBL One App herunter. 3. Starte die JBL One App. Folge den Anweisungen der App, um die WLAN-Einrichtung abzuschließen. BAR 500MK2 JBL One 1.
6.2 3D-Surround-Sound 6. EINRICHTUNG 6.2.1 Sound-Kalibrierung 6.1 Anschließen an das Stromnetz Optimiere das 3D-Surround-Sound-Erlebnis für deine bevorzugte Hörposition. LOAD HELLO 1. Drücke auf der Fernbedienung / CALIBR, um die Kalibrierung zu starten. → „CALIBRATION“ wird auf der Soundbar angezeigt. CALIBRATION 1.
Fernbedienung, um den Höhentoneffekt ein- oder auszuschalten (Standard: ein). HINWEISE: – Wenn du es vorziehst, während des Sehens oder Hörens Höhentoneffekte zu deaktivieren, schalte die Dolby Atmos Soundeffekte aus. – Die Dolby Atmos Soundeffekte gelten nur für Dolby Atmos Audioinhalte. www.jbl.com...
7.2 Wiedergabe von der TV-Quelle 7. WIEDERGABE Wenn die Soundbar angeschlossen ist, kannst du TV-Audio über 7.1 Einschalten/Automatischer Standby- die Soundbar genießen. Modus/Automatisches Aufwecken HDMI eARC/ HELLO HDMI ARC OPTICAL 7.1.1 Einschalten 1. Überprüfe, Toneinstellungen TV-Geräts • Drücke zum Einschalten eine beliebige Taste an der externe Lautsprecher unterstützen und die eingebauten Soundbar oder auf der Fernbedienung.
Dein Android- oder iOS-Gerät ist an das gleiche WLAN- Netzwerk angeschlossen wie deine Soundbar (Siehe „5.3 Verbindung mit dem Heimnetzwerk“). HDMI OUT 1. Vergewissere dich, dass die Soundbar korrekt an das TV-Gerät angeschlossen ist (Siehe „5.1 Anschließen mit deinem TV-Gerät und digitalen Geräten“). www.jbl.com...
Streaming-Dienste, wähle Musik aus, und starte dann das iOS-Gerät an die Soundbar streamen. Musik-Streaming an die verbundene Soundbar. Auf deinem Android- oder iOS-Gerät: 1. Starte die JBL One App und überprüfe, ob Google Cast BAR 500MK2 aktiviert ist. BAR 500MK2...
Software-Aktualisierungen verfügbar sind. 7.6.2 AirPlay → „WAIT“: Software-Update läuft → „DONE“: Software-Update abgeschlossen JBL Bar 500MK2 JBL Bar 300MK2 1. Öffne auf einem iOS-Gerät das Kontrollzentrum. 2. Tippe auf , um bei Bedarf mehrere verbundene Lautsprecher auszuwählen. 3. Starte das Musik-Streaming aus einer App heraus.
9. SUBWOOFER ERNEUT VERBINDEN Die Soundbar und der Subwoofer sind ab Werk gekoppelt. Nach dem Einschalten werden sie gekoppelt und automatisch verbunden. In einigen speziellen Fällen müssen sie möglicherweise erneut gekoppelt werden. SUB PAIRING Zum Aufrufen des Subwoofer-Kopplungsmodus 1. Halte auf der Rückseite des Subwoofers die Taste gedrückt, bis sie zu schnell weiß...
Schlechte Audioqualität von einem verbundenen Bluetooth- 11. FEHLERBEHEBUNG Gerät • Der Bluetooth-Empfang ist schlecht. Bringe das Quellgerät Versuche niemals, das Produkt selbst zu reparieren. Prüfe, falls bei in die Nähe der Soundbar, oder entferne alle Hindernisse der Verwendung dieses Geräts Probleme auftreten, die folgenden zwischen dem Quellgerät und der Soundbar.
Seite 21
• Verringere den Abstand und den Winkel zwischen der Fernbedienung und der Haupteinheit. Das Programmieren der TV-Fernbedienung konnte nicht abgeschlossen werden • Überprüfe, ob eine Infrarot-TV-Fernbedienung verwendet wird. Das IR-Programmieren wird von einer Bluetooth-TV- Fernbedienung nicht unterstützt. www.jbl.com...
Apple performance standards. Apple, and AirPlay are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. To use AirPlay with JBL Bar 500MK2, the latest version of iOS, iPadOS, or macOS is recommended.
Der Quellcode und die entsprechenden Versionshinweise sind auch verfügbar unter https://harman-webpages.s3.amazonaws. com/Harman_One_OS_C_package_license_list.htm. Bitte kontaktiere uns unter: Harman Deutschland GmbH HATT: Open Source, Gregor Krapf-Günther, Parkring 3 85748 Garching bei Munchen, Germany oder OpenSourceSupport@Harman.com, falls du weitere Fragen bezüglich der Open-Source-Software des Produkts hast. www.jbl.com...