Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Excellent 5.0
Excellent 5.0 DeLuxe
SE Bruksanvisning
DK Brugsanvisning
NO Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
1100149-05
SE
DK
NO
FI
NL
A
DE
B
GB
C
D
FR
E
NL Gebruiksaanwijzing
F
DE Gebrauchsanleitung
GB Operating Instructions
G
FR Mode d´emploi
H
1100149-05
E
D
C
B
A
On/Off-knapp | On/Off-kontakt | På/Av-knapp | On/Off-kytkin | Aan/Uit-schakelaar | Ein-/Ausschalter |
On/Off-Switch | Bouton On/Off
"½ kanna"-knapp för att göra 2–5 koppar Schalter | "½ kande" knap til at brygge 2-5 kopper |
knappen "½ kolbe" for å lage 2–5 kopper | "½ kannu"-painike 2-5 kupin valmistamiseksi | Knop ½ kan, om
2-5 koppen te maken | „½-Kanne" für die Zubereitung von 2-5 Tassen | "½ jug" button to make 2-5 cups |
Bouton « ½ verseuse » pour préparer 2-5 tasses
Avkalkningslampa | Afkalkningsindikator | Avkalkingsindikator | Kalkinpoistoindikaattori |
Ontkalkingsindicator | Verkalkungsanzeige | Descaling indicator | Indicateur de détartrage
Upplyst vattentank med nivåindikator | Oplyst vandbeholder med niveauindikator | Opplyst vanntank med
indikator for vannstand | Valaistu vesisäiliö tasoindikaattorilla | Verlicht waterreservoir met vulpeilindicator |
Beleuchteter Wassertank mit Skalierung | Illuminated water tank with level indicator | Réservoir d'eau éclairé
avec indicateur de niveau
Apparatlock och vattentankslock med gångjärn | Apparatlåg og hængslet vandbeholderlåg | Lokket til
trakteren og hengslet lokk til vanntank | Laitteen kansi ja saranoitu vesitankin kansi | Apparaatdeksel en
scharnierend waterreservoirdeksel | Gerätedeckel und klappbarer Wassertankdeckel | Appliance lid and
hinged water tank lid | Couvercle de l'appareil et couvercle à charnière du réservoir d'eau
Spak för att ta ut filtret | Håndtag til at fjerne tragten | Spak for å ta ut filteret | Vipu suodattimen poistoa
varten | Hendel om de filter te verwijderen | Hebel zur Entnahme des Filters | Lever to remove the filter |
Levier pour retirer le filtre
Drypstoppet | Droppstopp | Dryppestopp | Tippalukko | Drubbelstop | Tropfstopp | Drip stop |
système anti-gouttes
Glaskanna med nivåindikator | Glaskande med niveauindikator | Glasskolbe med angivelse av kaffeinnhold |
Lasikannu tasoindikaattorilla | Glazen kan met vulpeilindicator |
Glaskanne mit Skalierung | Glass jug with level indicator |
Verseuse en verre avec indicateur de niveau
F
G
H
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Melitta Excellent 5.0
Inhaltszusammenfassung für Melitta Excellent 5.0
- Seite 1 Excellent 5.0 Excellent 5.0 DeLuxe On/Off-knapp | On/Off-kontakt | På/Av-knapp | On/Off-kytkin | Aan/Uit-schakelaar | Ein-/Ausschalter | On/Off-Switch | Bouton On/Off ”½ kanna”-knapp för att göra 2–5 koppar Schalter | "½ kande" knap til at brygge 2-5 kopper | knappen "½ kolbe" for å lage 2–5 kopper | “½ kannu”-painike 2-5 kupin valmistamiseksi | Knop ½ kan, om 2-5 koppen te maken | „½-Kanne“...
-
Seite 15: Zu Ihrer Sicherheit
Liebe Kundin, lieber Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für unsere Filterkaffeemaschine • S chließen Sie das Gerät nur an Excellent 5.0 entschieden haben. Wir wünschen Ihnen eine vorschriftsmäßig installierte damit viel Freude. Wenn Sie weitere Informationen benötigen oder Schutzkontaktsteckdose an. Fragen haben, wenden Sie sich an Melitta oder ®... -
Seite 16: Vor Der Ersten Benutzung
• Starten Sie den Brühvorgang durch Druck auf die bels und alle sonstigen Repara- Taste Start & Stopp . Die LED leuchtet und der Brühvorgang beginnt. turen dürfen nur vom Melitta ® • Zur Zubereitung von kleineren Kaffeemengen (2-5 Kundendienst oder von einer Tassen) drücken Sie zunächst die Taste ½... -
Seite 17: Reinigung Und Pflege
• Tauchen Sie das Gerät oder das Netzkabel niemals sich das Aroma aufgrund der kurzen Brühzeit oft nicht in Wasser. voll entfalten. Ihre Excellent 5.0 bietet die Möglichkeit, • Reinigen Sie die festen Gehäuseteile mit einem die Brühzeit zu verlängern, um auch bei kleineren weichen, feuchten Tuch.