Инструкции По Установке - RIDGID 250 Bedienungsanleitung

устройство для крепления выдвижных лестниц
Tools For The Professional
TM
Для снижения риска получения тяжелых травм в случае падения стремянки при сильном торможении или во время
дорожно-транспортного происшествия:
• Прочтите и следуйте предупреждениям и инструкциям перед установкой или использованием данного продукта.
• Устройство для крепления выдвижных лестниц используется исключительно для транспортировки стремянок. Ни при
каких обстоятельствах не вносите изменения и не используйте устройство для крепления выдвижных лестниц для
других целей.
• Установка устройства должна проводиться в соответствии с инструкциями.
• Установку устройства для крепления выдвижных лестниц следует проводить только в фургонах, закрытых трейлерах
или грузовых автомобилях с металлической крышей.
• Вес стремянки не должен превышать 36 кг
• Во время использования механических инструментов следуйте предупреждениям и инструкциям изготовителей данных
инструментов.
• Берегите глаза. Надевайте защитные очки.
• Никогда не устанавливайте устройство для крепления выдвижных лестниц внутри отделения для пассажиров.
• Проверьте электропроводку в местах сверления отверстий. Прочтите заводскую инструкцию транспортного средства для
определения проводных соединений.
рисунок 1
Этап 1: устАновкА нАпрАвляЮЩей
Используя соединительные кронштейны (2), соедините
секции направляющей (3) с помощью восьми болтов с
квадратными подголовками 1/4-20 x 3/4", плоских шайб
1/4" и нейлоновых стопорных гаек 1/4-20.
приМеЧАние. Нижеследующие инструкции по установ-
ки предназначены для установки данного продукта на
брусья крыши фургона или грузового автомобиля. При
желании устройство для крепления выдвижных лестниц
можно установить на боковую сторону трейлера, соглас-
но инструкциям, описанным ниже.
приМеЧАние. В зависимости от размера и типа транс-
портного средства может понадобиться сократить длину
направляющей. Измерьте расстояние внутри фургона и
обрежьте направляющую до нужной длины.
Определите место монтажа направляющей внутри транс-
портного средства (по центру, сбоку). Измерьте первые
три бруса крыши фургона, начиная с верхней внутренней
части задней дверной стойки по направлению к передней
части автотранспорта. Запишите полученную длину.
осторожно
• Для правильной установки направляющая должна
быть прикреплена ко всем трем брусьям крыши.
Прикрепите задний монтажный кронштейн к задней ча-
сти направляющей (конец кронштейна должен распола-
гаться напротив заднего конца направляющей), исполь-
зуя два болта с квадратными подголовками 1/4-20 x 3/4",
две плоские шайбы 1/4" и нейлоновые стопорные гайки
1/4-20. См. рисунок 1а.
62
вниМАние
вниМАние
инструкции по устАновке
компания Ridge Tool
рисунок 1a
Задний
монтажный
кронштейн
С конца заднего монтажного кронштейна отметьте
места установки направляющей на брусьях. Прикрепите
монтажный кронштейн (с учетом необходимости ручной
регулировки его положения) в соответствии с отметками,
используя болты с квадратными подголовками
1/4-20 x 3/4", плоские шайбы 1/4" и нейлоновые
стопорные гайки 1/4-20.
Поместите направляющую в предполагаемое место
установки в транспортном средстве. Определите
необходимость изменения положения заднего
монтажного кронштейна. Возможно, необходимо
изменить положение кронштейна по отношению к
направляющей, удалить его часть или изменить угол
выступа с учетом дверной стойки. При необходимости,
отрегулируйте положение монтажных кронштейнов
на направляющей с учетом последующего крепления
кронштейнов к брусьям крыши.
Снимите направляющую с брусьев крыши и надежно
закрепите монтажные кронштейны.
Поместите направляющую в исходное положение и при-
крепите ее к брусьям крыши и задней дверной стойке с
помощью двух самосверлящихся винтов 1/4-14 x 3/4" и
плоских шайб 1/4" для каждого кронштейна.
Закрепите держатель шнура на расстоянии
приблизительно 30 дюймов от конца направляющей,
используя мелкий крепежный винт с цилиндрической
головкой 1/4-20 x 7/8", шайбу OD 1-1/4", плоскую
шайбу 1/4" и нейлоновую стопорную гайку 1/4-20. При
необходимости измените расстояние в 30 дюймов от
держателя до конца направляющей.