Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ACTIVE MULTIMEDIA COLUMN
WITH BLUETOOTH, USB, TF & FM
BOOST-TOWER100
Imported from China by
LOTRONIC S.A. – Avenue Zénobe Gramme 9 – B-1480 Saintes, Belgium
IMPORTANT NOTE: You can help protect the environment! Please remember to
respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment to an
appropriate waste disposal centre.
©Copyright Lotronic 2018
BOOST-TOWER100
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Boost BOOST-TOWER100
Inhaltszusammenfassung für Boost BOOST-TOWER100
- Seite 1 ACTIVE MULTIMEDIA COLUMN WITH BLUETOOTH, USB, TF & FM BOOST-TOWER100 Imported from China by LOTRONIC S.A. – Avenue Zénobe Gramme 9 – B-1480 Saintes, Belgium IMPORTANT NOTE: You can help protect the environment! Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment to an appropriate waste disposal centre.
-
Seite 2: Explanation Of Signs
• For indoor use only • Do not place on the apparatus as naked flame source, such as lighted candles. • Do not use the unit in a tropical climate. Only for use in temperate climates. ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100... - Seite 3 • Batteries shall not be exposed to excessive heat like sunshine, fire or the like Contents of the package: • Multimedia tower • User manual • Remote control • Audio /Aux cable 3,5mm Bottom plate • 2 Screws • AC adapter • ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100...
- Seite 4 10. AUX/BT indicator 11. FM indicator 12. ON/OFF switch REMOTE CONTROL 1. Switches the unit on & off 2. Mutes the audio on the amplifier. Press again to cancel. (Press VOL+ or VOL- will cancel Mute as well). ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100...
-
Seite 5: Bluetooth® Pairing
• Use an Aux cable (included) with one 3.5 mm stereo plug on each end of the cable. • Plug one end into the AUX jack on the main unit and plug the other end of the cable into the Line-out or Headphone Jack of your external audio appliance ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100... -
Seite 6: Troubleshooting
IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed. ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100... - Seite 7 • Ne pas exposer l’appareil à des températures extrêmes (＜＋5°C / ＞＋35°C）pendant le fonctionnement. • Ne pas exposer les piles à une chaleur excessive. • Laisser un espace de 50cm autour de l’appareil. • Tenir à l’abri des vibrations fortes et des contraintes mécaniques. ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100...
- Seite 8 • Risque d’explosion si la batterie est mal placée. • Remplacez la batterie uniquement par une neuve du même type présentant les mêmes caractéristiques techniques. • Ne pas exposer les batteries à la chaleur telle que le soleil, le feu ou autre. ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100...
-
Seite 9: Montage
1. Entrée USB 2. Entrée micro-SD 3. Entrée AUX 4. Augmentation du volume 5. Baisse du volume 6. En mode BT/USB/micro-SD: Appuyez pour sélectionner le titre suivant. En mode FM, appuyez pour sélectionner la station suivante. ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100... - Seite 10 6. : Sélection du titre/de la station précédente 7. : Sélection du titre/de la station suivante 8. : Lecture/pause de la musique sur la source d’entrée USB/SD/BLUETOOTH En mode FM, appuyez pour commencer la recherche et la mémorisation automatique des stations. ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100...
-
Seite 11: Mise Sous/Hors Tension
• Branchez le cordon AUX fourni sur l’entrée AUX (3) et l’autre extrémité sur la sortie ligne ou casque de votre appareil audio externe. • Mettez votre appareil audio externe sous tension. • Réglez le volume avec les contrôles sur votre appareil externe. ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100... -
Seite 12: Caractéristiques Techniques
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler. ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100... -
Seite 13: Aktive Lautsprechersäule Mit Usb/Tf/Fm & Bluetooth
Münzen oder Briefklammern aufs Gerät legen. Sie können ins Gehäuse dringen. Es besteht Feuer- und Stromschlaggefahr! Falls doch einmal Flüssigkeiten oder Gegenstände ins Gerät dringen sollten, ziehen Sie sofort den Netzstecker ab und benachrichtigen Sie einen Fachmann Das Gerät entspricht der Schutzklasse II Nur für Innengebrauch. ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100... - Seite 14 Fernbedienung • Audio /Aux Kabel mit 3,5mm Klinkensteckern • • Bodenplatte 2 Schrauben • AC Adapter • Zusammenbau Turm umdrehen und die Bodenplatte mit den mitgelieferten Schrauben auf der Unterseite befestigen. Turm wieder umkehren und aufstellen. ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100...
- Seite 15 2. Tonstopp. Zum Zuschalten des Tons erneut die Taste drücken. 3. Wählt Eingangsquelle unter USB/MicroSD, BLUETOOTH, FM, LINE IN 4. VOL+: Erhöht die Lautstärke 5. VOL-: Vermindert die Lautstärke 6. : Wahl des vorigen Titels/Senders 7. : Wahl des folgenden Titels/Senders ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100...
-
Seite 16: Ein/Ausschalten Des Geräts
• Mit der MODE Taste AUX IN wählen. Die LED Anzeige blinkt rot. • Das mitgelieferte AUX Kabel (3,5mm Klinkenverbinder) an den Turm und ans externe Audiogerät anschließen. • Fremdgerät einschalten. Lautstärke mit den Reglern des Fremdgeräts einstellen ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100... - Seite 17 2,9kg Die Angaben sind nur Bezugswerte. Veränderungen ohne Vorankündigung vorbehalten WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden. Wenden Sie sich hierzu an die örtlichen Behörden oder Ihren Fachhändler! ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100...
- Seite 18 Niet het apparaat in de buurt van water, zoals in de badkamer of zwembaden gebruiken. • Het toestel en de batterijen niet aan extreme temperaturen blootstellen (< +5°C / > °35°C). • Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan sterke trillingen of zware mechanische belasting. ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100...
- Seite 19 Afstandsbediening Audio /Aux kabel 3,5mm • • Bodemplaat 2 schroeven • AC adapter • Montage: Draai de toren ondersteboven en bevestig de bodemplaat op de toren met behulp van de bijgeleverde schroeven. Draai de toren rechtop. ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100...
- Seite 20 FM, LINE IN 4. VOL+: Drukken om het volume te verhogen 5. VOL-: Drukken om het volume te minderen 6. : Drukken om de vorige track/radiozender te kiezen 7. : Drukken om de volgende track/radiozender te kiezen ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100...
- Seite 21 AUX INPUT • Press MODE button to choose AUX IN status. The LED indicator will flash in red. • Use an Aux cable (included) with one 3.5 mm stereo plug on each end of the cable. ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100...
- Seite 22 BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet bij het huisvuil gegooid worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar er centra’s hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren ©Copyright Lotronic 2018 BOOST-TOWER100...
-
Seite 23: Ec Declaration Of Conformity
Certify and declare under our sole responsibility that the following product: Trade name: Product name: TOUR SPEAKER WITH BLUETOOTH Type or model: BOOST-TOWER100 Conforms to the essential requirements of the: RED directive 2014/53/EU - ERP directive 2009/125/EC – ROHS directive 2011/65/EU Based on the following specifications applied: EN60065:2014 EN62479 : 2010 Draft EN301 489-1 V2.2.0 : 2017-03... -
Seite 24: Déclaration Ue De Conformité
Marque: Désignation commerciale: TOUR AUDIO AVEC BLUETOOTH Type ou modèle: BOOST-TOWER100 Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives : RED 2014/53/EU - ERP 2009/125/EC – ROHS 2011/65/EU Les produits sont en conformité avec les normes et/ou autres documents normatifs suivants :...