Master BLP 10 kW Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 27

IT
GB
1... DESCRIPCIÓN
DE
2... ADVERTENCIAS
3... TIPO DE COMBUSTIBLE
ES
4... CONEXIÓN Y SUSTITUCIÓN DE LA BOMBONA DE GAS
FR
5... CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA
6... ENCENDIDO PARA LOS MODELOS MANUALES (... kW / ... kW R / ... kW DV)
NL
7... ENCENDIDO PARA LOS MODELOS ELECTRÓNICOS (... kW E)
PT
8... REGULACIÓN DE LA POTENCIA TÉRMICA
9... APAGADO PARA LOS MODELOS MANUALES (... kW / ... kW R / ... kW DV)
DK
10... APAGADO PARA LOS MODELOS ELECTRÓNICOS (... kW E)
FI
11... LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
12... CONEXIÓN DEL TERMOSTATO AMBIENTE (... kW E)
NO
13... ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO, CAUSAS Y SOLUCIONES
SE
IMPORTANTE: LEA Y COMPRENDA ESTE MANUAL OPERATIVO
PL
ANTES DE REALIZAR EL ENSAMBLADO, LA PUESTA EN
RU
FUNCIONAMIENTO O EL MANTENIMIENTO DE ESTE GENERADOR.
EL USO INCORRECTO DEL GENERADOR PUEDE CAUSAR LESIONES
CZ
GRAVES. CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
HU
►►1. DESCRIPCIÓN
SI
Este generador es un calentador de aire
TR
portátil que funciona con gas líquido, y se
caracteriza por el aprovechamiento total
HR
del combustible mediante el intercambio
térmico por mezcla directa entre el aire
LT
aspirado y los productos de la combustión.
LV
Cuenta con una manilla práctica para
facilitar su transporte y el desplazamiento.
EE
El equipo está realizado de acuerdo con la
norma EN 1596.
RO
►►2. ADVERTENCIAS
SK
► IMPORTANTE: No lo use para la
BG
calefacción de las áreas habitables
de edifi cios residenciales; para el uso
GR
en edifi cios públicos consulte los
CN
reglamentos nacionales.
► IMPORTANTE: Este equipo no
es indicado para el uso por parte de
personas (incluidos los niños) con
capacidades físicas, sensoriales y
Í Í NDICE DE LOS APARTADOS NDICE DE LOS APARTADOS
mentales reducidas, o inexpertas, a
no ser que sean controladas por una
persona responsable de su seguridad.
Se debe controlar a los niños para que
no jueguen con el equipo. Mantenga
a los animales a una distancia de
seguridad del equipo.
► IMPORTANTE: El uso inapropiado
de este generador puede provocar
daños o peligro de vida a personas,
lesiones, quemaduras, explosiones,
electrochoque
Los primeros síntomas de asfi xia
debida al óxido
parecen a los de la gripe con cefaleas,
mareos o náusea. La causa de estos
síntomas podría ser el funcionamiento
defectuoso del generador. SI ESTOS
SÍNTOMAS SE PRESENTAN, SALGA
INMEDIATAMENTE AL AIRE LIBRE y
llame a la asistencia técnica para que
repare el generador.
o envenenamiento.
de carbono se