Kalibrierung Des Handi - Maxtec Handi+ Bedienungsanleitung

1.0 EINLEITUNG
1.1 Teilidentifizierung
LCD-ANZEIGE: Eine dreistellige Anzeige
bietet eine direkte Messung
Sauerstoffkonzentration im Bereich von
0 – 100 %. Die Anzeige ist leer, wenn das
Handi+ in den Ruhezustand (ausgeschaltet)
übergeht. Das Handi+ geht nach ca. 2
Minuten, nachdem die ON-Taste zuletzt
gedrückt wurde, automatisch in den
Ruhezustand über.
EIN/AUS-SCHALTER: Mit diesem Schalter
schalten Sie das Handi+ ein und aus.
Wenn das Handi+ im Ruhezustand (ausge-
schaltet) ist, ist die LCD-Anzeige leer. Das
Analysegerät schaltet sich automatisch
ab, wenn 2 Minuten lang keine Taste mehr
gedrückt wurde.
KALIBRATIONSTASTE: Drücken Sie die Kalibrationstaste (CAL), um den Kalibrierwert auf die
bekannte Sauerstoffkonzentration einzustellen. Um den Betrieb zu vereinfachen, bestimmt
das Handi+ Analysegerät das verwendete Kalibriergas automatisch als Raumluft (20,9 %) oder
H-Gas (100 %).
REGELVENTIL: Das Regelventil passt auf 15 mm I.D. „T"-Normadapter.
MESSUNGEN AUSSERHALB DES MESSBEREICHS: Wenn nach der ersten Stelle auf der Anzeige
ein Dezimalpunkt erscheint, dann misst das Handi+ im Bereich über 99,9 %.
Beispiel: 0.0.0 = 100% 0.0.1 = 101%
(Wenn die Anzeige > 0.0.3 darstellt, sollte das Handi+ neu kalibriert werden.)
1.2 Beschreibung
Das Maxtec Handi+ Sauerstoffmessgerät wurde zur Überwachung der Sauerstoffkonzentration
in der Atmungsumgebung des Patienten entwickelt. Es gehört zu einer umfassenden Reihe
von Sauerstoffmessgeräten von Maxtec. Das Handi+ Sauerstoffmessgerät verwendet den
Maxtec MAX-250 Sauerstoffsensor und wurde technisch für schnelle Reaktion, maximale
Zuverlässigkeit und einheitliche Leistung ausgelegt. Das Handi+ wurde hauptsächlich zur
stichprobenartigen Beobachtung des Sauerstoffgehalts entwickelt, der durch medizinische
Sauerstoffgeräte und Beatmungssysteme bereitgestellt wird. Durch seine leichte, kompakte
Form und eine langlebige Batterie sowie eine automatische Abschaltfunktion ist es für die
mobile Sauerstoffanalyse durch qualifiziertes Krankenpflegepersonal ideal.
2.0 KALIBRIERUNG DES HANDI+
2.1 Vorbereitende Hinweise
Die Schutzfolie über dem Sensorgewinde muss entfernt werden. Geben Sie dem Sensor ca. 30
Minuten Zeit, um sich einzupendeln. Dann sollte das Handi+ Sauerstoffanalysegerät kalibriert
werden. Danach empfiehlt Maxtec, dass Sie das Gerät einmal wöchentlich nachkalibrieren. Das
Gerät wird jedoch nicht negativ beeinflusst, wenn Sie es häufiger kalibrieren.
2.2 Kalibrierung des HANDI+
Sauerstoffanalysegeräts
Das Gerät muss kalibriert werden, wenn sich die Temperatur des Gasflusses um mehr als 3 °C
ändert.
Höhenveränderungen führen zu Kalibrierfehlern von ca. 1% pro Messung pro 76 m. Im
Allgemeinen sollte das Instrument immer dann kalibriert werden, wenn sich die geografische
Höhe, in der es verwendet wird, um über 150 m geändert wird.
Außerdem wird die Kalibrierung empfohlen, wenn der Benutzer sich nicht sicher ist, wann
das Gerät das letzte mal kalibriert wurde oder wenn der angezeigte Messwert fragwürdig ist.
WWW .MAXTEC .COM • (800) 748-5355
der
LDC-Anzeige Kalibrationstaste
Ein/Aus-Schalter
0.0.2 = 102%
Kalibrieren Sie das Handi+ auf eine Sauerstoffquelle, die ein nachvollziehbares Zertifikat und/
oder eine USP-Zertifizierung hat, entweder mit 20,9 % Sauerstoff, wie ihn Raumluft aufweist,
oder mit 100 % Sauerstoff. Wir empfehlen, dass die Sauerstoffquelle mit einem Druck und
Fluss festgelegt wird, die Ihrer klinischen Anwendung entsprechen.
HINWEIS: Bevor Sie mit der Kalibration beginnen, muss das Handi+ im thermischen
Gleichgewicht sein. Sie sollten auch andere Faktoren beachten, die die Kalibrierwerte des
Geräts beeinflussen können. Weitere Informationen finden Sie in dieser Anleitung auf Sektion
4.0 unter „Faktoren, die die Kalibration und Leistung beeinflussen".
HINWEIS: Zum Kalibrieren empfehlen wir die Nutzung medizinischen Sauerstoffs der USP-
Klasse order mit mehr als 99% Reinheit.
2.3 Lineare Kalibration (Konfiguration A)
1. Halten Sie das Handi+ in aufrechter Stellung, sodass Sie die Produktaufschrift
lesen können.
2. Schließen Sie einen Musterschlauch an ein genormtes T-Stück an. Das Maxtec „T"
hat eine konische Präzisionsform, die eine dichte Verbindung mit den O-Ringen
des MAX-250 Sauerstoffsensorventils gewährleistet.
3. Stecken Sie das Handi+ in die mittlere Position des T-Stücks.
4. Schließen Sie ein offenes Reservoir am Ende des T-Stücks an. Dann starten Sie den
Sauerstoff-Kalibrierfluss bei 1-10 l/min.
HINWEIS: Als Reservoir eignen sich 15-25 cm Wellrohr.
HINWEIS: Zum kalibrieren empfehlen wir die Nutzung medizinischen Sauerstoffs der USP-
Klasse oder mit mehr als 99% Reinheit.
5. Warten Sie, bis der Sensor mit Sauerstoff gesättigt ist. Obwohl Sie normalerweise
innerhalb von 30 Sekunden einen stabilen Wert erhalten, geben Sie dem Sensor
mindestens 2 Minuten Zeit, bis er vollständig mit dem Kalibriergas gesättigt ist.
6. Wenn das Handi+ nicht bereits eingeschaltet ist, holen Sie dies nach, indem Sie auf
die ON-Taste am Analysegerät drücken.
7. Drücken Sie auf dem Handi+ auf die „CAL"-Taste
der Anzeige des Analysegeräts sollte 20,9 oder 100 sein, je nach verwendetem
Gasstrom.
2.4 Direktflusskalibration (Konfiguration B)
1. Schließen Sie den Adapter ans Handi+ an.
2. Verbinden Sie die durchsichtige Musterleitung mit dem Adapter.
3. Verbinden Sie das andere Ende der durchsichtigen Musterleitung mit einer
Sauerstoffquelle mit bekanntem Konzentrationswert und initiieren Sie den
Kalibriergasfluss zum Gerät mit einer Rate von 1-10 l/min (wir empfehlen 2 l/min).
4. Warten Sie, bis der Sensor mit Sauerstoff gesättigt ist. Obwohl Sie normalerweise
innerhalb von 30 Sekunden einen stabilen Wert erhalten, geben Sie dem Sensor
mindestens 2 Minuten Zeit, bis er vollständig mit dem Kalibriergas gesättigt ist.
5. Wenn das Handi+ nicht bereits eingeschaltet ist, holen Sie dies nach, indem Sie auf
die ON-Taste .am Analysegerät drücken.
6. Drücken Sie auf dem Handi+ auf die „CAL"
der Anzeige des Analysegeräts sollte 20,9 oder 100 sein, je nach verwendetem
Gasstrom.
Konfi guration A
Regelventil
„T"-Adapter
15
Der Kalibriergaswert auf
-Taste. Der Kalibriergaswert auf
Konfi guration B
Adapter
Durchsichtige
Leitungen
(GASZUFUHR)
DEUTSCH