Herunterladen Diese Seite drucken
Vimar by-me Eikon 20521 Bedienungsanleitung

Vimar by-me Eikon 20521 Bedienungsanleitung

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
Eikon
Arké
Idea
20521
19521
16961
Apparecchio di comando a due pulsanti basculanti, da completare con tasti - 2 moduli.
Dispositivo da utilizzare come pulsante doppio o singolo, a seconda del tasto; il
pulsante può essere premuto sia nella parte superiore che inferiore.
CARATTERISTICHE.
• Tensione nominale di alimentazione: BUS 29 V
• Assorbimento: 10 mA
• Tasto: doppio o singolo
• Morsetti: bus TP
• Funzioni realizzabili:
- interruttore ON/OFF
- comando per regolatore
- comando per tapparelle
- attivazione di 2 scenari.
CONFIGURAZIONE.
PER LE OPERAZIONI DI INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE, VEDERE IL
MANUALE ISTRUZIONI DEL SISTEMA By-me ALLEGATO ALLA CENTRALE
DI CONTROLLO.
L'operazione di configurazione deve essere effettuata con il dispositivo privo di
tasto per poter premere il pulsante centrale di configurazione.
• Blocchi funzionali: 2, ogni blocco funzionale può appartenere al massimo a 4
gruppi.
• Selezione del blocco funzionale (configurazione): durante la creazione dei gruppi,
quando la centrale richiede di premere il pulsante dei dispositivi:
- premere il pulsante centrale di configurazione;
- premere, entro 3 s, uno dei due tasti destri per selezionare il blocco funzionale
destro o uno dei due tasti sinistri per selezionare il blocco funzionale sinistro;
- il led rosso si accende e la centrale configura il blocco funzionale; al termine
dell'operazione il led rosso si spegne.
PARAMETRI.
• Per ogni blocco funzionale è possibile impostare la modalità di funzionamento:
- pulsante ON/OFF;
- pulsante controllo regolatore;
- pulsante controllo tapparelle;
- comando scenario.
• Funzionamento come pulsante controllo regolatore:
- premendo il tasto nella parte superiore per meno di 0,5 s il carico si accende
regolato al punto memorizzato;
- premendo il tasto nella parte superiore per più di 0,5 s la luminosità aumenta fino
al rilascio;
- premendo il tasto nella parte inferiore per più di 0,5 s la luminosità decresce fino
al rilascio;
- premendo il tasto nella parte inferiore per meno di 0,5 s il carico si spegne.
• Funzionamento come pulsante per controllo tapparelle:
- premendo il tasto nella parte superiore per più di 0,5 s la tapparella si apre com-
pletamente; l'arresto avviene ad apertura completata oppure per pressione breve
(sia nella parte superiore che nella parte inferiore);
- premendo il tasto nella parte inferiore per più di 0,5 s la tapparella si chiude com-
pletamente; l'arresto avviene a chiusura completata oppure per pressione breve
(sia nella parte superiore che nella parte inferiore).
- utilizzare esclusivamente tapparelle con finecorsa incorporato.
• Parametri led:
- led disabilitato;
- led con funzionamento normale (acceso se l'attuatore associato è in ON);
- led con funzionamento invertito;
- led sempre acceso per individuazione al buio;
- led centrale con funzionamento normale (acceso se l'attuatore associato è in ON);
- led centrale con funzionamento invertito;
- led centrale sempre acceso per individuazione al buio.
49400470A0 04 1804
Plana
14521
VISTA FRONTALE.
A
Eikon
Arké
B
A
Idea
Plana
B
Legenda:
A: pulsante di configurazione
B: led
Nel caso il blocco funzionale appartenga a più di un gruppo, i parametri "led con
funzionamento normale" e "led con funzionamento invertito" non sono disponibili.
In questi casi il comando è confermato da un cambio di stato del led per 3 s.
Nel caso si utilizzi un tasto doppio, è necessario settare il comportamento del led
centrale per renderne visibile lo stato. In questo caso configurare solo il pulsante
sinistro.
• Parametri di default:
- i tasti sono impostati come pulsanti ON/OFF e led in funzionamento normale.
REGOLE DI INSTALLAZIONE.
L'installazione deve essere effettuata da personale qualificato con l'osservanza
delle disposizioni regolanti l'installazione del materiale elettrico in vigore nel paese
dove i prodotti sono installati.
CONFORMITÀ NORMATIVA.
Direttiva EMC.
Norma EN 50428.
RAEE - Informazione agli utilizzatori
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confezione
indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente
dagli altri rifiuti. L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura giunta a fine vita agli
idonei centri comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrotecnici ed elettronici. In al-
ternativa alla gestione autonoma, è possibile consegnare gratuitamente l'apparecchiatura
che si desidera smaltire al distributore, al momento dell'acquisto di una nuova apparec-
chiatura di tipo equivalente. Presso i distributori di prodotti elettronici con superficie di
vendita di almeno 400 m
è inoltre possibile consegnare gratuitamente, senza obbligo
2
di acquisto, i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm. L'adeguata
raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dismessa al riciclaggio,
al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare
possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei
materiali di cui è composta l'apparecchiatura.
VISTA POSTERIORE.
A
B
A
morsetti
bus TP
B
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Vimar by-me Eikon 20521

  • Seite 1 - led centrale con funzionamento normale (acceso se l’attuatore associato è in ON); - led centrale con funzionamento invertito; - led centrale sempre acceso per individuazione al buio. Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400470A0 04 1804...
  • Seite 2: Installation Rules

    - central LED with normal operation (on if the associated actuator is ON); - central LED with reverse operation; - central LED always on for location in the dark. Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400470A0 04 1804...
  • Seite 3: Caractéristiques

    - led centrale avec fonctionnement normal (allumée si l’actionneur associé est sur ON) ; - led centrale avec fonctionnement inversé ; - led centrale toujours allumée pour individualisation dans le noir. Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400470A0 04 1804...
  • Seite 4: Normas De Instalación

    - led central con funcionamiento normal (encendido si el actuador asociado está en ON); - led central con funcionamiento invertido; - led central siempre encendido para la identificación en la oscuridad. Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400470A0 04 1804...
  • Seite 5: Installationsvorschriften

    - LED immer an zur Lokalisierung im Dunkeln; - Zentral-LED auf normalem Betrieb (an, wenn zugeordnetes Stellglied auf ON). - LED Steuereinheit auf invertiertem Betrieb; - Zentral-LED immer an zur Lokalisierung im Dunkeln. Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400470A0 04 1804...
  • Seite 6: Κανονεσ Εγκαταστασησ

    ή/και ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται η συσκευή. είναι στο ON); - led κεντρικό με ανεστραμμένη λειτουργία - led κεντρικό πάντοτε αναμμένο για επισήμανση στο σκότος. Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400470A0 04 1804...

Diese Anleitung auch für:

By-me arké 19521By-me idea 16961By-me plana 14521