Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
4
4
FR
– éteindre le moteur, attendre l'arrêt de la chaîne, et dé-
monter le capuchon de la bougie;
– appliquer le protecteur de guide-chaîne;
– saisir la machine uniquement par les poignées, et orien-
ter le guide-chaîne dans la direction contraire au sens
de la marche.
2) Quand on transporte la machine dans un camion, il faut
la positionner de façon qu'elle ne constitue aucun danger
pour personne, et la bloquer solidement pour éviter qu'elle
ne se renverse, ce qui pourrait l'abîmer ou provoquer une
fuite de carburant.
F) CAUSES DU REBOND ET PREVENTION
POUR L'OPERATEUR:
On peut avoir un rebond lorsque le nez ou l'extrémité du
guide-chaîne touche un objet, ou bien lorsque le bois se re-
ferme en serrant la chaîne dentée dans la section d'entaille.
Dans certains cas le contact du nez peut provoquer sou-
dainement une réaction inverse, en poussant le guide-
chaîne vers le haut et vers l'arrière en direction de l'opéra-
teur.
Le pincement de la chaîne dentée sur la partie supérieure
du guide-chaîne peut pousser rapidement la chaîne den-
tée en arrière vers l'opérateur.
L'une ou l'autre de ces réactions peut causer une perte de
contrôle de la scie, en provoquant ainsi des blessures gra-
ves. Il ne faut pas compter uniquement sur les dispositifs
de sécurité installés dans la scie. L'utilisateur d'une scie
à chaîne doit prendre un certain nombre de mesures pour
éliminer les risques d'accidents ou de blessures au cours
du travail de coupe. Le rebond est le résultat d'un mauvais
usage de l'ustensile et/ou de procédés ou de conditions
de fonctionnement non corrects; il est possible de l'éviter

4. UTILISATION DE LA MACHINE

MONTAGE DE LA TIGE
(si elle est fournie séparément) (Fig. 1)
– Introduire la tige (1) dans le manchon (2) en faisant
correspondre le trou (3) à la vis (4).
– Serrer à fond les deux vis (4) et (5). Après le serrage,
la tête de la vis (4) ne doit pas sortir.
MONTAGE DU GUIDE ET DE LA CHAÎNE
ATTENTION!
ment du montage doivent être effectués sur une
surface plane et solide, avec suffisamment d'espa-
PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ / UTILISATION DE LA MACHINE
Le désemballage et l'achève-
en prenant les précautions appropriées spécifiées ci-
après:
• Utiliser uniquement les guide-chaînes et les chaî-
nes qui sont spécifiés par le fabricant. Des guide-
chaînes et des chaînes de rechange non adéquats peu-
vent donner lieu à une cassure de la chaîne et/ou à des
rebonds.
• Suivre les instructions du fabricant concernant
l'affûtage et l'entretien de la scie à chaîne. Un dé-
crément du niveau de profondeur peut entraîner une
augmentation des rebonds.
G) COMMENT LIRE LE MANUEL
Dans le texte de ce manuel, certains paragraphes qui
contiennent des renseignements particulièrement impor-
tants sont mis en évidence par différentes paroles; voici
leur signification:
REMARQUE
ou alors...
IMPORTANT
Donne des précisions ou d'autres
éléments à ce qui vient d'être indiqué, dans le but de ne
pas endommager la machine ou de ne pas causer de
dommages.
ATTENTION!
sateur ou à autrui en cas de non respect des consi-
gnes.
DANGER!
l'utilisateur ou à autrui, et danger de mort, en cas de
non respect des consignes.
ce pour la manutention de la machine et des em-
ballages, toujours en utilisant les outils appropriés.
Il faut éliminer les emballages conformément aux
dispositions locales en vigueur.
ATTENTION!
gants de travail résistants pour manipuler le guide-
chaîne et la chaîne. Faire le maximum d'attention
quand on monte le guide-chaîne et la chaîne, pour
ne pas compromettre la sécurité ni l'efficacité de la
machine; en cas de doutes, contacter le Reven-
deur.
Possibilité de lésions à l'utili-
Possibilité de lésions graves à
Il faut toujours porter des

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Tr 26jTb 26j

Inhaltsverzeichnis