Seite 1
Multi-Effects Processor Kurzanleitung Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch unbedingt die Sicherheits- und Gebrauchshinweise. Die Bedienungsanleitung steht auf der ZOOM-Webseite (www.zoom.jp/docs/g11) zum Download zur Verfügung. Auf dieser Seite stehen Dateien im PDF- und ePub-Format zur Verfügung. Das PDF-Dateiformat empfiehlt sich für den Ausdruck auf Papier und die Darstellung auf dem Computer.
Beschreibung der Bedienelemente ① Touchscreen Hier werden die Funktionen des als Symbole dargestellt. Tippen Sie auf den Screen und beob- achten Sie ihn dabei, um Patch-Speicher und Bänke auszuwählen oder Einstellungen vorzunehmen. ② Amplifier-Sektion Verwenden Sie die zugehörigen Regler und den Touchscreen, um Ihre Einstellungen wie bei einem echten Verstärker vorzunehmen.
Seite 3
Verkabelung Externes MIDI-Gerät Schließen Sie hier MIDI-Kabel an. Externe Effekte (2 Loops) Der G11 kann in Kombination mit einem Verbinden Sie die Buchse SEND 1/2 externen MIDI-Gerät verwendet werden. mit der Eingangsbuchse und die Buchse RETURN 1/2 mit der Aus- BTA-1 oder anderer geeigneter gangsbuchse am Effekt.
Einschalten des Geräts Regeln Sie die Lautstärke der Verstärker/Monitorlautsprecher komplett herunter. Stellen Sie auf ON. wird eingeschaltet und im Touchscreen wird der Home-Screen eingeblendet. Touchscreen Heben Sie die Lautstärke der Verstärker/Monitor- laut sprecher an. ANMERKUNG Ab Werk ist der ECO-Modus auf ON eingestellt: Bei Nichtbenutzung wird das Gerät nach 10 Stun- den automatisch ausgeschaltet.
Bedienung im Touchscreen ■ Home-Screen im Überblick Dieser Screen wird im Touchscreen dargestellt, nachdem Sie den eingeschaltet haben. Alle Funktionen werden hier als Symbole dargestellt und können durch Antippen aufgerufen werden. Aktuelle Bank Aktueller Patch-Speicher Berühren Sie ein Symbol, um die zugehörige Funktion auszuwählen oder einzustellen.
Anzeige des Patch-Speichernamens bei der Performance Der Name des gewählten Patch-Speichers kann zur besseren Übersicht in Großbuchstaben angezeigt werden. Tippen Sie auf im HOME-Screen. ■ Auswahl von Patch-Speichern über den Touchscreen • Wischen Sie nach unten, um den vorherigen Patch-Speicher auszuwählen.
Einstellen des Verstärkers Mit der Amp-Sektion können Sie den im Patch-Speicher benutzten Verstärker einstellen. Drücken Sie 1, 2 Dadurch wird der Amp ein-/ausgeschaltet (ON/OFF). (Leuchtet, wenn der Amp eingeschaltet ist.) Der Name des gewählten Amps wird im Display der AMPLIFIER-Sektion dargestellt. Bedienen Sie die Regler Mit diesen Reglern werden von links nach rechts das Gain, die Bässe, die Mitten, die Höhen, die...
An-/Abschalten und Einstellen der Effekte Mit Hilfe der Effekt-Sektion können Sie die Effekte in einem Patch-Speicher einzeln an- bzw. abschalten und anpassen. Kategorie Effekt-Typ Drücken Sie Dadurch wird der Effekt an-/abgeschaltet (ON/OFF). Die Effekt-Anzeige leuchtet, wenn der Effekt aktiv ist. Bedienen Sie , um einen Effektparameter einzustellen.
Seite 9
■ Hinzufügen von Effekten Tippen Sie auf einen Effekt-Typ, um ihn Tippen Sie auf auszuwählen. Tippen Sie dann auf OK. HOME-Screen. Dadurch wird der Screen zum Hinzufügen von Effekten im Touchscreen geöffnet. Ziehen Sie an die Position, an der Sie den Effekt hinzufügen möchten. Damit fügen Sie den Effekt hinzu.
■ Ändern von Effekten Tippen Sie auf einen Effekt-Typ, um ihn auszuwählen. Tippen Sie dann auf OK. Tippen Sie auf HOME-Screen. Dadurch wird der Screen zum Austauschen von Amps/ Effekten im Touchscreen geöffnet. Tippen Sie auf den Effekt, den Sie aus- tauschen möchten.
Einsatz des Tuners Mit dem Tuner stimmen Sie die angeschlossene Gitarre. Tippen Sie im Home-Screen auf oder halten Sie gedrückt. Dadurch wird der Tuner im Touchscreen geöffnet. Schlagen Sie die gewünschte Leerseite an und stimmen Sie sie. Tippen Sie hier, um das Signal stummzuschalten. Hier wird der Tuner-Typ und die Referenzstimmung darge- stellt.
Einsatz der Rhythmusbegleitung Sie können zu den internen Rhythmen spielen. 1, 2 Tippen Sie im HOME-Screen auf Dadurch wird der Screen zur Rhythmus-Steuerung im Touchscreen geöffnet. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen im Screen zur Rhythmus-Steuerung vor. Dient zur Anpassung des Rhythmus-Tempos. Dient zur Auswahl des Rhythmus-Pattern.
Einsatz des Loopers Sie können Ihr Gitarrenspiel aufnehmen und daraus stereophone Loop-Phrasen mit einer Länge bis zu 5 Minuten erzeugen. 1, 2 Tippen Sie im HOME-Screen auf Dadurch wird der Screen zur Looper-Steuerung im Touchscreen geöffnet. Verwenden Sie den Looper. Drücken bei angehaltener Wiedergabe Die Aufnahme wird gestartet.
Seite 14
Setting-Liste In dieser Liste sind die Funktionen aufgeführt, die nach dem Antippen eines Symbols im Home-Screen dargestellt werden. Symbol Erklärung PLAY by PATCH MEMORY Zeigt große Patch-Speichernamen zur Auswahl im Touchscreen an. PLAY by EFFECT BOARD Zeigt die im Patch-Speicher benutzten Effekte im Touchscreen an. PLAY by BANK Erlaubt die Auswahl der vier Patch-Speicher in der Bank über die Fußschalter.
5-polige DIN-Buchsen Steuereingang FP02M-Eingang Stromversorgung Netzteil: 12V DC, Innenleiter Plus, 2.000 mA, (ZOOM AD-19) USB DEVICE Anschluss: USB 2.0, Typ C / Unterstützte Kabel: Typ-C-Kabel Guitar Lab: USB 1.1 Full Speed Audio-Interface: USB 2.0 High Speed, 44,1 kHz/32 Bit, jeweils 4 Ein- und Ausgänge •...
Seite 16
ZOOM CORPORATION 4-4-3 Kanda-surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 Japan www.zoom.co.jp Z2I-3841-01...