Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Menu langue: Appuyez sur la touche ( )
directionnelle droite pour sélectionner
le menu langue. Les langues de menu
OK/
FREEZE
sont affichées dans l'ordre à l'écran.
Sélectionnez la langue de votre choix
à l'aide des touches directionnelles
droite/gauche ( )/( ). Appuyez sur la
touche ( ). Toutes les fonctions de votre
téléviseur s'afficheront dans la langue
que vous avez indiquée.
Verrouillage enfants: Si cette fonction
est activée, le programme sélectionné
est verrouillé, l'image et le son sont
désactivés, et le programme verrouillé
est passé lorsque vous sautez de chaîne
en chaîne avec les touches (
Minuteur : Votre téléviseur comprend une
fonction permettant d'arrêter le téléviseur au
bout d'une période donnée, et de le remettre en
marche à un moment donné. Pour être certain
que le téléviseur s'éteigne à la fin de la période
désirée, sélectionnez la rubrique Minuteur.
Sélectionnez une période à l'aide des touches
numériques. Déterminez aussi une heure pour
rallumer le téléviseur. Saisissez le numéro de
programme sur lequel le téléviseur doit basculer
lors de sa mise en marche. À la fin de la période
sélectionnée, le téléviseur basculera
automatiquement en mode de veille. Il se règle
ensuite sur le programme choisi lorsque'il se
remet en marche.
MINUTEUR
HORLOGE
MISE EN MARCHE
ARRET
NUMERO PROG.
0-9
ZOOM: Pour activer cette option, appuyez sur
la touche ( ) de la télécommande lorsque
ZOOM
vous regardez un programme. L'image
est agrandie en trois étapes avec une
orientation centrale. Pour vous déplacez
en haut/bas (
( )/( ) de cette position, appuyez sur la
touche ( ) de votre télécommande. Puis
appuyez sur la touche correspondant à
la direction souhaitée. Si vous voulez
quitter le mode Zoom, appuyez sur la
touche ( ). En appuyant sur la touche
( ), vous revenez au mode normal en
OK/
FREEZE
trois étapes.
MENU
)/(
13:51
- - : --
- - : --
P 01
MENU
RETOUR
)/(
) ou gauche/droite
NB: Le mode Zoom ne fonctionne pas lorsqu'il
y a une image PIP à l'écran ainsi qu'en mode
COMP/HDMI/PC. Le mode Zoom est annulé si
vous changez de programme, activez le mode
télétexte ou PIP.
ARRT SUR IMAGE: Cette fonction vous permet
de figer une image lorsque vous
regardez un programme. Pour cela,
appuyez sur la touche (
OK/
FREEZE
télécommande lorsqu'aucun menu n'est
affiché. L'image sera figée jusqu'à ce
que vous réappuyiez sur la touche une
seconde fois.
NB: La fonction Arrêt sur image s'applique aussi à
la fenêtre PIP lorsqu'il y a une image PIP à l'écran.
.
)
Fonction PIP (Image Incrustée) (optionnel):
Appuyez sur la touche ( ) sur votre
télécommande. La fenêtre PIP apparaît à
PIP SEL.
l'écran. En fonction de l'option choisie, une
fenêtre s'ouvrira à l'intérieur de l'image
principale avec un sous-écran. Vous pouvez
revenir en mode PAP en appuyant de
nouveau sur la touche ( ). Vous pouvez retourner
en mode normal en appuyant sur la touche ( ) en
mode PAP.
Pour changer la source de la fenêtre PIP en
mode PIP ou PAP, utilisez les touches
directionnelles haut/bas (
Remarque 1: Toutes les sources sont
sélectionnables en PIP lorsque vous êtes en
mode TV ou AV. Cependant, seuls les modes
TV/AV sont disponibles lorsque la fenêtre
principale est en mode COMP/HDMI/PC.
Remarque 2: L'information de source PIP
disponible en mode TV/AV et l'information de
source PIP disponible en mode COMP/HDMI/PC
sont les mêmes. C'est pourquoi la source PIP
change également une fois que la fenêtre
p r i n c i p a l e b a s c u l e d e T V / AV v e r s
COMP/HDMI/PC.
Positionnement PIP :
Cette fonction vous permet de changer
la position d'affichage de la fenêtre PIP
PIP POS.
à l'écran. Pour cela, appuyez sur les
touches directionnelles droite/gauche
pour changer la position PIP alors
que l'image PIP est activée à l'écran ( )/( )
-15-
) de la
)/(
).
.
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
