Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Opera TV 3762 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Opera Anleitungen
  4. LCD-Fernseher
  5. TV 3762
  6. Bedienungsanleitung

Opera TV 3762 Bedienungsanleitung

37” lcd-tv
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TV3762.book Seite 1 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14
TV 3762
37" Téléviseur LCD
Mode d'emploi
37" LCD-TV
Gebruiksaanwijzing
37" LCD-TV
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Opera TV 3762

Inhaltszusammenfassung für Opera TV 3762

  • Seite 1 TV3762.book Seite 1 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 TV 3762 37” Téléviseur LCD Mode d‘emploi 37” LCD-TV Gebruiksaanwijzing 37” LCD-TV Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 TV3762.book Seite 2 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 Français Nederlands Deutsch...
  • Seite 69 TV3762.book Seite 69 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14...
  • Seite 70 TV3762.book Seite 70 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 Inhalt Sicherheitshinweise ....................71 Übersicht........................73 Vorbereitung ........................ 76 3.1 Lieferumfang ......................76 3.2 Einlegen der Batterien ..................76 3.3 Aufstellen des Gerätes..................76 3.4 Antennenkabel anschließen .................. 77 3.5 Netzanschluss....................... 77 Geräte anschließen .....................

  • Seite 71: Sicherheitshinweise

    TV3762.book Seite 71 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Opera LCD-TV und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres Gerätes zu garantieren und um Ihre per- sönliche Sicherheit zu gewährleisten, haben wir eine Bitte an Sie:...

  • Seite 72: Betrieb

    TV3762.book Seite 72 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 • Wenn Sie das Gerät auf einen Wagen stellen, verschieben Sie den Wagen mit dem Gerät äußerst vor- sichtig, um Verletzungen durch Herunterfallen zu vermeiden. • Wenn Sie das Gerät auf einen Tisch stellen, achten Sie darauf, es nicht zu nahe an den Rand des Tisches zu stellen.

  • Seite 73: Übersicht

    TV3762.book Seite 73 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 2. ÜBERSICHT Bedienelemente Vorderseite 1. CH + Kanal wählen (schaltet einen Programmplatz weiter) 2. CH - Kanal wählen (schaltet einen Programmplatz zurück) 3. VOL + Ton lauter 4. VOL - Ton leiser 5.

  • Seite 74: Fernbedienung

    TV3762.book Seite 74 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 Fernbedienung Infrarotsender Gerät in Standby schalten und aus Standby wieder einschalten 3. Favorite ruft der Reihe nach die als Favoriten gespeicherten Programme auf 4. Pre.PG schaltet zum vorherigen Programm 5. 0-9 zur Eingabe von z.B.
  • Seite 75 TV3762.book Seite 75 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 18. SLEEP Zeitintervall für die automatische Abschaltung auswählen (AUS (keine Abschal- tung) / 10 min. / 20 / 30 / 60 / 90 / 120 / 150 / 180) verhindert im Teletext den automatischen Aufruf von Unterseiten 19.

  • Seite 76: Vorbereitung

    TV3762.book Seite 76 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 3. VORBEREITUNG 3.1 LIEFERUMFANG Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden: • Fernsehgerät mit Standfuß • Netzkabel • Fernbedienung (inkl. Batterien) • Bedienungsanleitung und Garantie 3.2 EINLEGEN DER BATTERIEN Sie benötigen zwei Microzellen Typ AAA 1,5 Volt.

  • Seite 77: Antennenkabel Anschließen

    TV3762.book Seite 77 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 3.4 ANTENNENKABEL ANSCHLIEßEN Wichtig! Schließen Sie das Antennenkabel an, bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken. Für optimale, störungsfreie Bildqualität verwenden Sie ein doppelt abgeschirmtes 75 Ohm-Antennenkabel. TV-Antennenkabel 1. Schließen Sie das Antennenkabel an die TV-ANT-Buchse an. 2.

  • Seite 78: Geräte Anschließen

    TV3762.book Seite 78 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 4. GERÄTE ANSCHLIEßEN Das Fernsehgerät ist mit einer Reihe von Anschlüssen ausgestattet, an denen zahlreiche Geräte (z.B. Videorecorder, DVD-Player und Set-Top-Boxen) angeschlossen werden können. Wichtig! Achten Sie darauf, dass der Fernseher und die anzuschließenden Geräte ausgeschaltet sind, bevor Sie sie anschließen.

  • Seite 79: Dvd-Player Anschließen

    TV3762.book Seite 79 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 DVD-Player anschließen Beim Anschluss über ein Scartkabel, ein S-Video-Kabel oder ein AV-Kabel verfahren Sie, wie für den An- schluss eines Videorecorders beschrieben. COMPONENT + TON HDMI1 HDMI2 HDMI-Anschluss • Schließen Sie ein HDMI-Kabel an den HDMI-Buchsen des DVD-Players und des Fernsehers (HDMI) an. Component-Anschluss •...
  • Seite 80 TV3762.book Seite 80 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 Component-Anschluss • Schließen Sie die drei Component-Videokabel an die Buchsen Y, Pb und Pr der Set-Top-Box und an die Component-Buchsen des Fernsehers (COMPONENT) an. • Verbinden Sie mit einem Audiokabel die Audiobuchsen des DVD-Players und des Fernsehers. PC RGB-Anschluss •...

  • Seite 81: Grundlegende Bedienung

    TV3762.book Seite 81 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 5. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG 5.1 FERNSEHER EIN- UND AUSSCHALTEN • Drücken Sie die Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung. Der Fernseher schaltet sich ein und Sie können seine Funktionen benutzen. Sind bereits Sender eingestellt, wird der zuletzt gesehene Sender eingestellt.

  • Seite 82: Struktur Des Osd-Menüs

    TV3762.book Seite 82 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 6. STRUKTUR DES OSD-MENÜS • Mit dem OSD (On Screen Display) kann der Benutzer verschiedene Funktionen und Einstellungen gemäß seiner Präferenzen einstellen oder ändern. • Drücken Sie die Taste Menu/Set auf der Fernbedienung, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. Beispiel für ein OSD-Menü...

  • Seite 83: Kanal Einstellen

    TV3762.book Seite 83 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 7. KANAL EINSTELLEN Hinweis: Um Kanäle einzustellen, muss als Input TV gewählt sein. Zur Einstellung der Kanäle bei ange- schlossener Set-Top-Box, lesen Sie bitte die Anleitung der Set-Top-Box. 7.1 KANÄLE AUTOMATISCH SPEICHERN Sie haben zwei Möglichkeiten, um nach Fernsehkanälen zu suchen und diese zu speichern: mit Auto Scan oder Manueller Suchlauf.

  • Seite 84: Kanäle Manuell Speichern

    TV3762.book Seite 84 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 7.2 KANÄLE MANUELL SPEICHERN 1. Drücken Sie die Taste Menu/Set auf der Fernbedienung, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. 2. Wählen Sie das Menü TV mit den Tasten 5 / ∞. Auto Scan Manueller Suchlauf 3.

  • Seite 85: Kanaleinstellungen Bearbeiten

    TV3762.book Seite 85 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 7.4 KANALEINSTELLUNGEN BEARBEITEN Programmliste bearbeiten 1. Drücken Sie die Taste Menu/Set, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. 2. Wählen Sie das Menü TV mit den Tasten 5 / ∞. 3. Drücken Sie die Taste Menu/Set, um das Untermenü aufzurufen. 4.

  • Seite 86: Programmnamen Ändern

    TV3762.book Seite 86 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 Programmnamen ändern 1. Wählen Sie mit den Tasten 5 / ∞ ein Programm aus. 2. Wählen Sie mit den Tasten 2 / 3 das Feld Name aus. 3. Wenn das Feld markiert ist, drücken Sie die Taste Menu/Set. Der erste Buchstabe wird markiert. 4.

  • Seite 87: Teletext

    TV3762.book Seite 87 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 8. TELETEXT Teletext ist ein kostenloser Informationsdienst der Sender. Er wird mit dem Fernsehsignal übertragen und erfordert deshalb gute Empfangsbedingungen. Nicht alle Sender bieten Teletext. Da die Sender den Teletext stetig Seite für Seite übertragen, entstehen bei normalen Geräten Wartezeiten, bis die angeforderte Seite erscheint.

  • Seite 88: Bild Einstellen

    TV3762.book Seite 88 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 9. BILD EINSTELLEN 9.1 BILDMODUS ÄNDERN Ihr Fernseher hat 3 automatische, werkseitig voreingestellte Bildeinstellungen (Standard, Tageslicht und Mild). Sie können die Bildeinstellungen durch Drücken der Taste PIC auf der Fernbedienung (oder im Menü...

  • Seite 89: Farbtemperatur Ändern

    TV3762.book Seite 89 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 9.2 FARBTEMPERATUR ÄNDERN Ihr Fernseher verfügt über 5 Farbeinstellungen. 1. Drücken Sie die Taste Menu/Set, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste Menu/Set, um das Menü Bild aufzurufen. 3. Wählen Sie Temperatur mit den Tasten 5 / ∞ und drücken Sie die Taste Menu/Set.

  • Seite 90: Bildschirmformat Ändern

    TV3762.book Seite 90 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 9.5 BILDSCHIRMFORMAT ÄNDERN Ihr Fernseher verfügt über 5 Bildschirmformate: 16:9, Panorama, Zoom1, Zoom2, 4:3. 16:9 Bei 16:9 Video: Keine Änderung. Bei 4:3 Video: Dehnt das 4:3 Videosignal horizontal, so dass es den 16:9 Bildschirm ausfüllt. Panorama Bei 16:9 Video: Keine Änderung.

  • Seite 91: Schwarzton Auswählen

    TV3762.book Seite 91 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 9.6 SCHWARZTON AUSWÄHLEN Diese Funktion verstärkt das Schwarzniveau/den Kontrast des Bildes. Die dunklen Bereiche des Bildes werden dunkler gemacht, während helle Bereiche unverändert bleiben. Der Vorteil dieser Schwarzniveau- anhebung besteht darin, dass die Schwarzanhebung nur durchgeführt wird, wenn es für den Zuschauer bemerkbar ist.

  • Seite 92: Ton Einstellen

    TV3762.book Seite 92 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 10. TON EINSTELLEN Im Menü Ton können Sie Balance, Sound Mode (Equalizer-Einstellungen), Raumeffekt, AVC (Automati- sche Lautstärkeregelung) und MTS (Mehrkanalton) anpassen. 10.1 BALANCE EINSTELLEN Unter diesem Menüpunkt können Sie die Balance zwischen linkem und rechtem Lautsprecher anpassen. 1.

  • Seite 93: Raumeffekt

    TV3762.book Seite 93 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 10.3RAUMEFFEKT Diese Funktion kann einen Surround-Effekt erzeugen, so dass der Ton aus allen Richtungen zu kommen scheint. 1. Drücken Sie die Taste Menu/Set, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. 2. Wählen Sie mit den Tasten 5 / ∞ das Menü Ton. 3.

  • Seite 94: Sonstige Funktionen Einstellen

    TV3762.book Seite 94 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 11. SONSTIGE FUNKTIONEN EINSTELLEN 11.1 DAS MENÜ EINSTELLUNG Lichtdurchlässigkeit des OSD-Fensters einstellen Stellen Sie die Lichtdurchlässigkeit des OSD-Menüs ein. Es gibt 8 Stufen, von 0 bis 7. 1. Drücken Sie die Taste Menu/Set, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen.
  • Seite 95 TV3762.book Seite 95 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 Quelle Die zur Verfügung stehenden Quellen für das PIP werden angezeigt. Folgende Kombinationen sind möglich: Hauptbild S-VIDEO COMPO SCART1 SCART2 HDMI 1 HDMI 2 ∞ / AV NENT – SCART1 – SCART2 –...
  • Seite 96 TV3762.book Seite 96 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 Blau Wenn kein Sender empfangen wird, können Sie anstelle des Bildrauschens einen blauen Hintergrund an- zeigen lassen. 1. Wählen Sie Blau mit den Tasten 5 / ∞. 2. Schalten Sie die Funktion mit den Tasten 2 / 3 ein oder aus. 3.

  • Seite 97: Das Menü Zeit

    TV3762.book Seite 97 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 11.2 DAS MENÜ ZEIT Aktuelle Uhrzeit einstellen Hinweis: Die Uhrzeit wird in der im englischsprachigen Raum üblichen 12-Stundendarstellung angezeigt. AM ( Ante Meridiem, lat. für „vor dem Mittag“) bezeichnet die Uhrzeiten von 24:00 bis 11:59 und PM (Post Meridiem, (lat.

  • Seite 98: Einschaltlautstärke Einstellen

    TV3762.book Seite 98 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 Einschalt-Lautstärke einstellen Stellen Sie die Lautstärke ein, die beim automatischen Einschalten des Fernsehers verwendet wird. Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Uhrzeit eingestellt ist und die Einschaltzeit auf Ein steht.

  • Seite 99: Reinigung

    TV3762.book Seite 99 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 12. REINIGUNG Reinigen Sie alle Komponenten mit einem trockenen Tuch. Lösungsmittel, Spiritus, Verdünnungen usw. dürfen nicht verwendet werden, sie können die Oberfläche des Gerätes beschädigen. 13. ENTSORGEN Die Verpackung bewahren Sie nach Möglichkeit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf. Danach entsorgen Sie sie bitte umweltgerecht.

  • Seite 100: Problemlösungen

    TV3762.book Seite 100 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 15. PROBLEMLÖSUNGEN Sollte Ihr Fernsehgerät Probleme bereiten, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Problem, das Sie selbst beheben können. Wichtig! Auf keinen Fall sollten Sie versuchen, das Gerät selbstständig zu reparieren. Fehler Mögliche Ursache/Maßnahmen Ist das Gerät mit dem Netz verbunden?

  • Seite 101: Technische Daten

    TV3762.book Seite 101 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 16. TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Netzspannung 100 - 240 V ~ 50/60 Hz Leistungsaufnahme 180 W Bildschirm Bildschirmdiagonale 37” / 94 cm Seitenverhältnis 16:9 Bildformate 16:9 und 4:3 Audioausgangsleistung 2 x 10 Watt Empfang Programmspeicherplätze 99 + AV...

  • Seite 102: Garantiebedingungen

    TV3762.book Seite 102 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14 17. GARANTIEBEDINGUNGEN 37” LCD-TV Modell: TV 3762 Sehr geehrter Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät trotzdem nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unsere auf der Garantiekarte auf- geführte Serviceadresse zu wenden.
  • Seite 103 TV3762.book Seite 103 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14...
  • Seite 104 TV3762.book Seite 104 Freitag, 6. Oktober 2006 2:50 14...

Inhaltsverzeichnis