Balay 3 FN - 280 IA Gebrauchsanleitung Seite 3

es Índice
Consejos para la eliminación del embalaje
y el desguace de los aparatos usados
Consejos de seguridad
Familiarizándose con la unidad
Cuadro de mandos . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prestar atención a la temperatura
del entorno y la ventilación
Conectar el aparato a la red eléctrica
Conectar el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selección de la temperatura
Colocar y ordenar los alimentos
Capacidad útil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modificar la disposición de los
accesorios en el interior del frigorífico
El compartimento de congelación
pt Indicacões
Instruções sobre reciclagem
Indicações de segurança
Familiarização com o aparelho
Painel de comandos
Ter em atenção a temperatura
ambiente e a ventilação
Ligar o aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ligação do aparelho
Regulação da temperatura
Arrumação dos alimentos
Capacidade útil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alteração da disposição interior do
aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . .
. .
. . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
Conservar productos ultracongelados y
31 preparar cubitos de hielo
32 Congelar y guardar los alimentos
34 Descongelación de alimentos
34 Desescarchar el compartimento
de congelación
35 Desconexión y paro del aparato
35 Limpieza de la unidad
36 Consejos prácticos para ahorrar
energía eléctrica
36
Advertencias sobre los ruidos de
37
funcionamiento del aparato
37
Pequeñas averías de fácil solución
Servicio de Asistencia Técnica
38
39
49 O Congelador
50 Conservação de ultracongelados
epreparação de gelo
51
Congelação de alimentos
52
Descongelação de alimentos
52 Descongelação da zona de congelação
53 Desligar e desactivar o aparelho
53 Limpeza do aparelho
53 Como poupar energia
54 Indicações sobre ruídos de
funcionamento
54
Eliminação de pequenas anomalias
55 Assistência Técnica
. . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
39
40
41
42
43
43
44
44
45
48
55
56
56
57
58
59
59
60
60
61
63