Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ford FOCUS Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ford Anleitungen
  4. Autos
  5. Focus
  6. Betriebsanleitung

Ford FOCUS Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FOCUS:
1
2
Inhalt
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

FORD FOCUS Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ford FOCUS

Inhaltszusammenfassung für Ford FOCUS

  • Seite 1 FORD FOCUS Betriebsanleitung...
  • Seite 2 Ganzes noch in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch uns reproduziert, weitergeleitet, in einem Datenverarbeitungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Fehler und Auslassungen sind ausgenommen. © Ford Motor Company 2014 Alle Rechte vorbehalten. Teilenummer: CG3630deDEU 09/2014 20140916131143...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Innenraumsensor.......49 Diebstahlalarm - Fahrzeuge ausgestattet Sicherheits-Rückhalte- mit Integrierte Batterie......51 system Funktionsbeschreibung.......29 Türkantenschutz Fahrer-Airbag...........29 Funktionsbeschreibung.......54 Beifahrer-Airbag..........30 Seiten-Airbags..........31 Lenkrad Kopfairbags............31 Einstellen des Lenkrads.......55 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 4 8-fach elektrisch verstellbarer Fahrersitz......111 Fenster und Spiegel Rücksitze............112 Elektrische Fensterheber......71 Sitzheizung............114 Zentralver- und -Entriegelung....72 Nebenverbraucheran- Außenspiegel...........74 schlüsse Rückspiegel............75 Sonnenblenden..........75 Zusatzsteckdosen.........115 Schiebedach............76 Zigarettenanzünder........115 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 5 Betanken............134 Geschwindigkeitsregelung....170 Kraftstoffverbrauch........136 Geschwindigkeitsbegrenzer - Fahrzeuge ausgestattet mit Adaptive Geschwindigkeitsregelung.....171 Getriebe Fahrerwarnung..........172 Schaltgetriebe..........138 Spurhalteassistent........174 Automatikgetriebe........138 Toter Winkel Überwachungssystem..177 Verkehrszeichenerkennung......182 Active City Stop..........184 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 6 (DV) Diesel..........232 Kraftstoffabschaltung.......206 Motorölmessstab - 2.0L Duratorq-TDCi Fremdstarten des Fahrzeugs....207 (DW) Diesel..........232 Unfall-Signalisierungssystem....208 Prüfen des Motoröls........232 Prüfen des Kühlmittels......233 Prüfen der Bremsflüssigkeit....234 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 7 Technische Daten - 1.0L SYNC -Fehlersuche.........335 EcoBoost ..........274 Technische Daten - 1.5L EcoBoost ..........276 SYNC Technische Daten - 1.6L Duratec-16V Allgemeine Informationen.......348 Ti-VCT (Sigma)........277 Einstellungen..........358 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis Unterhaltung..........373 Telefon.............383 Information............392 Klimatisierung ..........397 Navigation.............400 SYNC -Fehlersuche........412 Anhänge Elektromagnetische Verträglichkeit..421 Lizenzvereinbarung........422 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 9: Einleitung

    Funktionen von verschiedenen Modellen und können daher bei Ihrem Fahrzeug Antiblockierbremssystem anders aussehen. Beachte: Betreiben Sie Ihr Fahrzeug stets entsprechend aller geltenden Vorschriften und Gesetze. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 10 Halteanker für Obergurt Heizbare Heckscheibe Geschwindigkeitsregelung Scheibenaustausch. Nicht öffnen, wenn heiß Gepäckraum - Freigabe Luftfilter des Motors Wagenheber Motorkühlmittel Von Kindern fernhalten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 11: Datenaufzeichnung

    Erkennung und Behebung von Fehlern Schutzbrille tragen sowie der Optimierung von Fahrzeugfunktionen. Bewegungsprofile über gefahrene Strecken können aus Stabilitätskontrolle diesen Daten nicht erstellt werden. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 12: Empfohlene Ersatzteile

    Ford-Garantie gedeckt. Für zusätzliche nach der Kennzeichnung Ford, FoMoCo Informationen siehe die allgemeinen oder Motorcraft auf den Teilen oder der Ford-Garantiebedingungen. Verpackung suchen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 13: Mobilfunkgerät

    Stellen Sie sicher, dass Sie über alle vor Ort gültigen, gesetzlichen Vorschriften informiert sind, die sich auf die Verwendung elektronischer Geräte während der Fahrt auswirken können. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 14: Kurzübersicht

    Siehe Wartung (Seite 221). Siehe Abschlepppunkte (Seite 199). Siehe Wechsel von Glühlampen (Seite 238). Siehe Räder und Reifen (Seite 247). Siehe Radwechsel (Seite 257). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 15: Fahrzeugheck - Übersicht

    Siehe Behelfsreparaturkit (Seite 247). Siehe Radwechsel (Seite 257). Siehe Wechsel von Glühlampen (Seite 238). Siehe Radwechsel (Seite 257). Siehe Räder und Reifen (Seite 247). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 16: Fahrzeuginnenraum - Übersicht

    Siehe Manuelle Sitzverstellung (Seite 108). Siehe Elektrisches Sitzverstellung (Seite 110). Siehe Handbremse (Seite 144). Siehe Öffnen und Schließen der Motorhaube (Seite 221). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 17: Armaturenbrett - Übersicht - Linkslenker

    Klimaanlage Siehe Klimaanlage (Seite 94). Schalter – Einparkhilfe. Siehe Einparkhilfe (Seite 149). Zusatzsteckdose. Siehe Nebenverbraucheranschlüsse (Seite 115). USB-Anschluss. Siehe USB-Schnittstelle (Seite 298). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 18: Armaturenbrett - Übersicht - Rechtslenker

    Blinkleuchten Siehe Blinkleuchten (Seite 68). Audiosystem Siehe Bedienung des Audiosystems (Seite 55). Kombiinstrument Siehe Anzeigen (Seite 77). Sprachsteuerung. Siehe Sprachsteuerung (Seite 56). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 19 Lenkzündschloss Siehe Zündschalter (Seite 118). Lenkradverstellung Siehe Einstellen des Lenkrads (Seite 55). Geschwindigkeitsregelung Siehe Geschwindigkeitsregelung (Seite 56). Lichtschalter. Siehe Bedienen der Beleuchtung (Seite 62). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 20: Rückhaltesysteme Für Kinder

    Sitz mit einem davor angeordneten, aktiven von Kinderrückhaltesystemen unterscheiden Airbag verwenden! Es besteht Gefahr für sich von Land zu Land. Leib und Leben des Kinds! Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 21 Kopfstützen (Seite 107). Kinder mit einem Gewicht über 15 kg, aber unter 150 cm in einem Sicherheitssitz oder auf einem Kindersitzkissen sichern. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 22 Beachte: Bei Erwerb eines ISOFIX-Kindersitzes auf die korrekte Gewichtsgruppe und ISOFIX-Größenklasse für die vorgesehene Sitzposition achten. Siehe Sitzpositionen für Kindersitze (Seite 22). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 23 Typ von Kindersitz zugelassen Klappe oben auf der Rücksitzlehne. hat. Beim Einbau eines Kindersitzes mit Stütze die Anweisungen des Herstellers befolgen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 24: Sitzpositionen Für Kindersitze

    Höhe verstellen. Siehe Sitze (Seite 107). Sitz mit einem davor angeordneten, aktiven Airbag verwenden! Es besteht Gefahr für Leib und Leben des Kinds! Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 25 Beifahrersitz Größen- klasse Kein ISOFIX Größentyp ISOFIX-Rücksitz außen Größen- C, D, E A, B, B1 C, D klasse Größentyp , IUF Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 26 Rücksitz Mitte i-Size-Kinderrückhal- tesystemen i-U Geeignet zur Verwendung mit nach vorne und hinten weisenden i-Size-Kinderrückhaltesystemen. X Nicht geeignet zur Verwendung mit i-Size-Kinderrückhaltesystemen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 27: Kindersicherung - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Mechanische Kindersicherheitsschlösser

    Links Zum Verriegeln gegen den Uhrzeigersinn, zum Entriegeln im Uhrzeigersinn drehen. Rechts Zum Verriegeln im Uhrzeigersinn, zum Entriegeln gegen den Uhrzeigersinn drehen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 28: Sicherheitsgurte

    Gurtschloss, um den Sicherheitsgurt zu lösen. Halten Sie die Zunge und lassen Sie den Gurt vollständig und langsam in die Verstauposition einziehen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 29: Höheneinstellung Der Sicherheitsgurte

    Falls Sie Ihren Sicherheitsgurt nicht beeinträchtigen und das Risiko von anlegen, schaltet sich die Warnung nach Verletzungen bei einem Unfall erhöhen. ca. fünf Minuten automatisch aus. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 30 Sicherheitsgurte Ausschalten des Gurtwarners Suchen Sie einen Vertragshändler auf. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 31: Sicherheits-Rückhaltesystem

    Auslösung der Airbags beeinträchtigen. Überschlagen, Heck- und Seitenaufprall Nichtbeachten dieser Warnung kann zu wird der Airbag u. U. nicht ausgelöst. schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 32: Beifahrer-Airbag

    Kinderrückhaltesystem niemals auf einem Sitz verwenden, der durch einen davor angeordneten Airbag geschützt ist. Es besteht Gefahr für Leib und Leben des Kinds! Ausschalten Einschalten Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 33: Seiten-Airbags

    Frontalkollisionen an. sind. Diese nur von einem Bei leichten Frontal- und Seitenkollisionen autorisierten Vertragshändler einbauen oder Überschlagen wird der Kopfairbag lassen. nicht ausgelöst. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 34: Schlüssel Und Funk-Fernbedienungen

    Sie bei den örtlichen Behörden bezüglich drücken. Recycling von alten Batterien nach. Beachte: Die Fernbedienung enthält empfindliche elektrische Verbindungen. Feuchtigkeit oder Stoßbelastungen können zu dauerhaften Beschädigungen führen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 35 • Eine Tür oder die Heckklappe ist geöffnet. • Bei Fahrzeugen mit Diebstahlalarm ist die Motorhaube geöffnet. 3. Die Batterieabdeckung vorsichtig abnehmen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 36: Fernbedienung - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Schlüsselloses Schließsystem

    2. Schlüsselbart herausnehmen. Zum Entnehmen des Schlüsselbarts: Die Knöpfe an den Kanten drücken, um den Deckel zu lösen. Den Deckel vorsichtig abnehmen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 37 4. Drehen Sie den Schraubendreher in der • Bei Fahrzeugen mit Diebstahlalarm gezeigten Position, um die beiden oder Fernstarteinrichtung ist die Hälften der Fernbedienung zu trennen. Motorhaube geöffnet. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 38: Schlüssel Oder Fernbedienungen - Ersetzen

    Fernbedienungen für Ihr Fahrzeug programmieren. Siehe Schlüssel oder Fernbedienungen - ersetzen (Seite 36). Zum Umprogrammieren der elektronischen Wegfahrsperre wenden Sie sich bitte an einen Vertragshändler. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 39: Mykey

    • Sie können verschiedene Geschwindigkeitswarnungen vorgeben. Sobald das Fahrzeug die eingestellte Geschwindigkeit überschreitet, erscheinen Warnungen auf dem Display, denen ein Warnton folgt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 40: Mykey Programmieren

    Sobald Sie das Fahrzeug MyKey erstellen zu wählen. ausgeschaltet haben, benötigen Sie einen Administrator-Schlüssel, um Ihre MyKey-Schlüssel zu ändern oder zu löschen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 41: Mykey-Schlüssel - Alle Löschen

    Alle MyKeys gelöscht Beachte: Beim Löschen der MyKey-Schlüssel entfernen Sie alle Einschränkungen, und für sämtliche MyKey-Schlüssel wird wieder der ursprüngliche Administrator-Schlüsselstatus aktiviert. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 42: Mykey-Systemstatus Prüfen

    Fahrzeuge ohne schlüsselloses Anlassen: Der Sender für schlüsselloses Anlassen befindet sich nicht im Ersatzschlitz in der Mittelkonsole. Siehe Allgemeine Informationen (Seite 118). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 43 Beim Fahrzeugstart ist ein Administrator-Sender in der mit dem Sender – Fernentrie- Nähe. gelung. Es wurden keine MyKeys erstellt. Siehe MyKey programmieren (Seite 38). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 44: Schlösser

    Fahrzeugs ist die Fernbedienung dann mit der Fernbedienung keine Tür geöffnet wieder funktionsfähig. wird. Die Türschlösser und die Diebstahlwarnanlage kehren in den vorherigen Zustand zurück. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 45 Ziehen an den Innengriffen einzeln entriegeln. Beachte: Wurden die Türen auf diese Weise entriegelt, müssen sie einzeln verriegelt werden, bis die Zentralverriegelung repariert wurde. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 46: Manuelle Heckklappe

    Drücken Sie die Entriegelungstaste über den Sicherheitsgurt ordnungsgemäß dem Kennzeichen, um die Heckklappe zu anlegt. Nichtbeachtung dieser Warnung entriegeln. kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 47: Schlüssellose Entriegelung

    Ver- und Entriegeln des Fahrzeugs Verriegelungssensor berühren, bleibt Ihr verwenden. Fahrzeug entriegelt. Das System ermöglicht den Betrieb des Fahrzeugs ohne Schlüssel oder Fernbedienung. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 48 Heckklappe Die Heckklappe kann nicht geschlossen werden und öffnet sich wieder, wenn sich der passive Schlüssel bei verriegelten Türen im Gepäckraum befindet. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 49 Beachte: Sie können das Fahrzeug immer noch starten, wenn sich der passive Schlüssel in der Reservestellung befindet. Siehe Schlüsselloses Startsystem (Seite 119). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 50: Sicherheit

    Fernbedienung entriegeln. Deaktivieren der Wegfahrsperre Wenn Sie die Zündung einschalten, wird die Wegfahrsperre automatisch deaktiviert, wenn ein korrekt codierter Schlüssel verwendet wird. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 51: Diebstahlalarm - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Innenraumsensor

    Wenn Vollschutz eingestellt ist, werden die Innenraumsensoren beim Scharfstellen des Alarms aktiviert. Reduzierter Schutz Bei reduziertem Schutz sind die Innenraumsensoren nach Scharfstellen des Alarms deaktiviert. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 52 Sie die Türen mit dem Schlüssel entriegeln und das Fahrzeug mit einem korrekt kodierten Schlüssel einschalten oder die Türen über die Fernbedienung entriegeln. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 53: Diebstahlalarm - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Integrierte Batterie

    Alarm erneut von Einbruch in das Fahrzeug. ausgelöst. Umfassender und reduzierter Schutz Vollschutz Standardmäßig ist der Vollschutz aktiviert. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 54 Sie die Türen mit dem Schlüssel entriegeln und das Fahrzeug mit einem korrekt kodierten Schlüssel einschalten oder die Türen über die Fernbedienung entriegeln. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 55 Sie die Türen entriegeln und das Fahrzeug innerhalb von 12 Sekunden einschalten oder die Türen bzw. die Heckklappe über die Fernbedienung entriegeln. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 56: Türkantenschutz

    Schließen der Tür u. U. nicht korrekt eingezogen wird. Beachte: Die Türkanten sind stets frei von Schnee, Eis und starker Verschmutzung zu halten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 57: Lenkrad

    Sie können mit den Tasten die folgenden Funktionen steuern: Die Lenksäule entriegeln. Typ eins 2. Lenkrad in die gewünschte Position einstellen. Lautstärke auf. Suchlauf aufwärts oder weiter. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 58: Sprachsteuerung

    Halten Sie die Suchlauf-Taste gedrückt, 161). • Das Radio auf den nächsten oder vorherigen Sender im Frequenzbereich einzustellen. • Eine Schnellsuche in einem Titel durchzuführen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 59: Steuerung - Anzeigedisplay

    System eingeschaltet ist. Beachte: Das System kann nur bei laufendem Motor betrieben werden. Drücken Sie die Taste, um das System auszuschalten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 60: Wisch-/Waschanlage

    Wischintervalle. SCHEIBENWI- SCHERAUTOMATIK Beachte: Enteisen Sie die Windschutzscheibe bei Frost vollständig, Einzelwischfunktion. bevor Sie die Scheibenwischer vorn einschalten. Intervallbetrieb. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 61 Der Regensensor ist sehr empfindlich, und die Scheibenwischer werden möglicherweise aktiviert, wenn Schmutzpartikel, Nebeltröpfchen oder Insekten auf die Windschutzscheibe aufprallen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 62: Scheibenwaschanlage

    Wischerblätter (Seite 236). SCHEIBENWASCHANLAGE Beachte: Betreiben Sie die Waschanlage nicht bei leerem Waschbehälter. Dies kann Intervallbetrieb. ein Überhitzen der Waschpumpe zur Folge Langsamtakt. haben. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 63: Scheinwerfer-Waschanlage

    Beachte: Allerdings spricht die Scheinwerferwaschanlage nicht auf jede Betätigung der Windschutzscheiben-Waschanlage an. Dadurch wird verhindert, dass sich der Waschwasserbehälter zu schnell entleert. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 64: Beleuchtung

    Sie Ihr Fahrzeug von Drücken Sie den Hebel erneut nach vorn einem Vertragshändler überprüfen lassen. oder ziehen Sie ihn, um das Fernlicht auszuschalten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 65: Scheinwerferautomatik

    • Beim Kurzwischen. • Wenn die Wischer während der Scheibenwäsche laufen. • Wenn sich die Wischer im Automatik- oder Intervallmodus befinden. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 66: Dimmer Für

    Vorsicht und Aufmerksamkeit walten zu lassen. Sollte das System das Fernlicht nicht ein- oder ausschalten, ist gegebenenfalls eine manuelle Betätigung erforderlich. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 67 Schalten Sie das System über das Informationsdisplay ein. Siehe Informationsdisplays (Seite 82). Drehen Sie den Schalter in die Stellung für das automatische Fahrlicht. Siehe Scheinwerferautomatik (Seite 63). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 68: Nebelscheinwerfer

    Zeit wieder auf automatischen Betrieb. Um das System permanent auszuschalten, können Sie dazu entweder auf das Informationsanzeigemenü zugreifen oder den Lichtschalter auf "Scheinwerfer" stellen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 69: Leuchtweitenregulierung

    2. Regler in die erforderliche Einstellung Stellen Sie die Höhe des drehen. Scheinwerferstrahls entsprechend der 3. Drücken zum Schließen der Regelung. Fahrzeugzuladung ein. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 70: Kurvenfahrleuchten

    Umständen eingeschaltet: • Eine Tür wird geöffnet. • Eine Taste auf der Fernbedienung wird gedrückt. • Die Tasten auf den Leseleuchten werden gedrückt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 71: Ambientebeleuchtung

    Wahl stehen. Der Regler für die Ambientebeleuchtung befindet sich in der Dachkonsole. Leseleuchte links. Leseleuchte rechts. Türfunktionsschalter. Schalter zum Einschalten aller Leuchten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 72 Die Ambientebeleuchtung bleibt bis zum Ausschalten der Zündung und Erfüllen einer der folgenden Bedingungen eingeschaltet: • Sie verriegeln Ihr Fahrzeug • Nebenverbraucher-Verzögerungstimer ist abgelaufen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 73: Fenster Und Spiegel

    Falls es auf ein Hindernis Fenster geöffnet ist. In diesem Fall sollten trifft, öffnet es sich wieder etwas. Sie das gegenüberliegende Fenster geringfügig öffnen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 74: Zentralver- Und -Entriegelung

    Sie die Einklemmschutzfunktion für jedes Fenster separat rücksetzen. Beachte: Die globale Öffnungsfunktion ist nur für kurze Zeit nach Entriegeln des Fahrzeugs per Fernbedienung verfügbar. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 75 Globalschließfunktion. In Globalschließfunktion. Berühren Sie Notsituationen zum unmittelbaren in einer Notsituation zum Stoppen Stoppen die Ver- oder Entriegelungstaste den Verriegelungssensor eines Türgriffs. drücken. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 76: Außenspiegel

    Ausklappen der Spiegel führt zu deren Überhitzung, wodurch sie sich für kurze Zeit ausschalten. Dies verhindert dauerhafte Schäden. Zur Spiegeleinstellung die Pfeile drücken. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 77: Rückspiegel

    Beifahrer auf der Rücksitzbank oder eine herausgezogene Kopfstütze hinten in der Mitte kann auch den Lichteinfall in den Sensor blockieren. Öffnen Sie Abdeckung, um die Leuchte einzuschalten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 78: Schiebedach

    Dröhngeräusche reduziert, die manchmal bei vollständig geöffnetem Schiebedach auftreten. Drücken Sie den Schalter erneut und kontinuierlich, um das Schiebedach ganz zu öffnen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 79: Kombiinstrument

    Siehe Bordcomputer (Seite 85). Kilometerzähler Fahrzeugeinstellungen und Zeigt den Gesamtkilometerstand des Personalisierung Fahrzeugs an. Siehe Allgemeine Informationen (Seite Außentemperatur 82). Zeigt die Außentemperatur an. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 80: Warnleuchten Und Anzeigen

    Beachte: Einige Warnsymbole erscheinen eingeschalteter Zündung in der Informationsanzeige und funktionieren anziehen. wie eine Warnleuchte, sie leuchten jedoch beim Starten des Fahrzeugs nicht auf. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 81 Glühlampe ACHTUNG kontrollieren. Siehe Wechsel von Lassen Sie dies umgehend Glühlampen (Seite 238). überprüfen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 82 Bremsen oder Betätigung des Kupplungspedals leuchtet sie nicht auf. Fernlichtkontrollleuchte Sie leuchtet beim Einschalten des Fernlichts auf. Bei Betätigung der Lichthupe blinkt die Kontrollleuchte. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 83: Akustische Warnungen Und Meldungen

    Fahrzeuge mit schlüssellosem Start- und Schließsystem Ertönt, wenn Sie bei laufendem Motor die Tür schließen, aber das System keinen passiven Schlüssel im Fahrzeug erkennt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 84: Informationsdisplays

    über die das von Ihnen gekaufte Fahrzeug nicht verfügt. Bordcomputer 1 und 2 Option zum Anzeigen aller Werte auf dem Bildschirm. Geschwindigkeit Tageszähler Ø-Verbrauch Ford EcoMode Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 85 Siehe Bordcomputer (Seite 85). Informationen Driver Alert Verkehrsschild MyKey MyKey Systemprüfung Einstellungen Fahrerassistenz Traktionskontr. BLIS City Stop Forward alert Warn Querverk. Geschw.-Regl. Adaptiv Normal Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 86 Max Geschw. Vom Fahrer einstellbar oder aus. Geschw.warn Vom Fahrer einstellbar oder aus. Lautst.begr. Nicht stören Nur ein oder vom Fahrer einstellbar. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 87: Bordcomputer

    Beachte: Manche Nachrichten werden in Gibt den durchschnittlichen der Informationsanzeige abgekürzt Kraftstoffverbrauch seit dem letzen dargestellt. Zurücksetzen der Funktion an. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 88 Meldung Gegenmaßnahme Airbag Störung Bitte Service! Erscheint, wenn das System aufgrund einer Störung eine Wartung erfordert. Suchen Sie einen Vertrags- händler auf. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 89 Siehe Toter Winkel Überwachungssystem (Seite 177). Querverkehr Fahrzeug von Erscheint, wenn das System ein Fahrzeug erfasst. rechts kommend Siehe Toter Winkel Überwachungssystem (Seite 177). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 90 Berganfahrhilfe Meldung Gegenmaßnahme Berganfahrhilfe nicht verfügbar Erscheint, wenn die Berganfahrhilfe nicht verfügbar ist. Suchen Sie einen Vertragshändler auf. Siehe Berganfahrassistent (Seite 144). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 91 Erscheint, wenn das System eine Störung erfasst hat, die Spurhalte-Assistent Wartungsmaßnahmen erforderlich macht. Lassen Sie Ihr Störung Service erforderlich Fahrzeug umgehend von einem Vertragshändler über- prüfen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 92 Fahrgeschwindigkeit ca. 80 mph (130 km/h) erreicht. MyKey Fahrzeug auf Höchstge- Wird angezeigt, wenn a MyKey-Schlüssel verwendet schwind. wird und die MyKey-Höchstgeschwindigkeit erreicht ist. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 93 Motor läuft und die Fahrgeschwindigkeit 3 mph (5 km/h) überschreitet. Wenn die Warnung nach dem Lösen der Feststellbremse an bleibt, einen Vertrags- händler aufsuchen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 94 Leerlauf einlegen, um Motor wieder zu starten. Siehe Auto- Starten Gang heraus- Start-Stopp (Seite 128). nehmen Auto StartStop Manueller Das System funktioniert nicht. Manuelles Starten ist Neustart erforderlich erforderlich. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 95 Bedingungen siehe Siehe Reifendrucküber- wachungs-System (Seite 252). Wenn die Warnung weiterhin angezeigt wird oder erneut auftritt, möglichst umgehend einen Vertragshändler aufsuchen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 96: Klimaanlage

    Kühlen des Innenraums Zum Schließen der Luftdüse drehen Sie das Rändelrad über der Luftdüse Richten Sie die Luft auf den Kopfraum. vollständig nach unten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 97: Manuelle Klimaanlage

    Klimaanlage: Um die Zeit bis zum Erreichen einer komfortablen Temperatur bei heißem Wetter zu verkürzen, fahren Sie mit geöffneten Fenstern, bis ein kalter Luftstrom aus den Luftdüsen spürbar ist. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 98 Luftstromrichtung – Fußraum: Drücken Sie diese Taste, um den Luftstrom in den Fußraum zu leiten. Sitzheizung links: Drücken Sie diese Taste, um die Sitzheizung ein- bzw. auszuschalten. Siehe Sitzheizung (Seite 114). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 99: Automatische Klimaanlage

    Luftdurchsatzvolumen in Ihrem Fahrzeug zu vergrößern. Beheizbare Heckscheibe: Drücken Sie diese Taste, um die beheizbare Heckscheibe ein- oder auszuschalten. Siehe Beheizte Fenster und Spiegel (Seite 101). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 100 Drücken Sie die Taste AUTO, um des Fahrzeugs erkennt, wird die Umluft zum Automatikbetrieb zurückzukehren. automatisch ausgeschaltet. Das System schaltet die Umluft nicht automatisch wieder ein. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 101: Hinweise Zur Innenraumklimatisierung

    Sie können nun die Temperaturen für Fahrer- und Beifahrerseite unabhängig voneinander einstellen. Die Temperatureinstellung für die beiden Seiten werden im Display angezeigt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 102 Fahrzeug mit manueller Klimaanlage Fahrzeug mit automatischer Klimaanlage Stellen Sie den Temperaturregler auf die Die Taste MAX A/C drücken. Position MAX A/C. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 103: Beheizte Fenster Und Spiegel

    Beachte: Keinesfalls Eis von den Spiegeln mit einem Schaber entfernen oder das festgefrorene Spiegelglas ausrichten. Dies kann Glas und Spiegel beschädigen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 104: Heizbare Windschutzscheibe

    Standheizung Die Bedienelemente der Informationsanzeige am Lenkrad verwenden. Siehe Informationsdisplays (Seite 82). Beachte: Die Uhrzeit- und Datumseinstellung der Fahrzeuguhr müssen korrekt sein. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 105 Minuten einstellen. Auf OK drücken. Die Tage auswählen, an denen das Fahrzeug beheizt werden soll. Alle gewünschten Tage markieren und die Taste OK drücken. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 106 Tankstellen oder in der Nähe von brennbaren Dämpfen, Staub oder in geschlossenen Räumen verwendet werden. Dies könnte zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 107 (Seite 94). werden. Dies könnte zu schweren Die Bedienelemente der Verletzungen oder zum Tode führen. Informationsanzeige am Lenkrad verwenden. Siehe Informationsdisplays (Seite 82). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 108 Auf OK drücken. Fahrz.-Einstel. Auf OK drücken. Zusatzheizung Auf OK drücken. Ein X im Feld zeigt an, wenn das System eingeschaltet ist. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 109: Sitze

    Richtlinien: Scheitelhöhe abschließt. • Aufrecht und mit der Hüfte an der Rückenlehne sitzen. • Sitzlehne nicht um mehr als 30 Grad neigen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 110: Manuelle Sitzverstellung

    Hebels durch Rütteln versuchsweise vor und zurück, um sicherzustellen, dass er vollständig eingerastet ist. Drücken Sie den Verriegelungsknopf und ziehen Sie die Kopfstütze heraus. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 111 Sitze Einstellen der Sitzlehnenneigung Einstellen der Lendenwirbelstütze Einstellen der Fahrersitzhöhe (falls vorhanden) Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 112: Elektrisches Sitzverstellung - Fahrzeuge Ausgestattet Mit 6-Fach Elektrisch Verstellbarer Fahrersitz

    Sicherheitsgurt des Sitzes FAHRERSITZ rutschen und bei einer Kollision schwere Verletzungen erleiden. WARNUNGEN Den Fahrersitz oder die Sitzlehne nicht verstellen, wenn das Fahrzeug Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 113: Elektrisches Sitzverstellung - Fahrzeuge Ausgestattet Mit 8-Fach Elektrisch Verstellbarer Fahrersitz

    Sitze ELEKTRISCHES SITZVERSTELLUNG - FAHRZEUGE AUSGESTATTET MIT 8-FACH ELEKTRISCH VERSTELLBARER FAHRERSITZ Elektrisch verstellbare Sitze Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 114: Rücksitze

    Aufrollmechanismus eingezogen ist. Beachte: Kopfstützen herunterdrücken. 3. Setzen Sie die Sicherheitsgurte in die Siehe Kopfstützen (Seite 107). Clips an der äußeren Verkleidung ein. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 115 Sie das Sitzkissen nach vorn. 2. Drücken Sie die Entriegelungsknöpfe und halten Sie sie fest. 3. Drücken Sie die Sitzlehne nach vorne. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 116: Sitzheizung

    Den Sitz gründlich trocknen lassen. • Die Sitzheizung betätigen, wenn der Motor nicht läuft. Dies kann dazu führen, dass die Batterie entladen wird. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 117: Nebenverbraucheranschlüsse

    Garantie abgedeckt sind. Beachte: Bei Nichtgebrauch die Abdeckungen der Zusatzsteckdose immer geschlossen halten. Den Motor bei voller Auslastung der Zusatzsteckdose laufen lassen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 118 Nebenverbraucheranschlüsse Um den Zigarettenanzünder zu aktivieren, diesen in die Fassung drücken. Er springt automatisch wieder heraus. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 119: Ablagefläche

    Becherhalter mit zwei verschiebbaren Teilern, die an die Bechergröße angepasst werden können und eine tiefere Öffnung für höhere Gegenstände schaffen. Drücken Sie die Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 120: Starten Des Motors

    Motor abgleichen muss. Jedes ungewöhnliche Fahrverhalten während dieses Zeitraums kann ignoriert werden. Das Antriebsstrangsteuersystem entspricht allen Anforderungen der kanadischen Richtlinien für interferenzerzeugende Geräte. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 121: Schlüsselloses Startsystem

    Zündung eingeschaltet bleibt. Dieselmotor Beachte: Der Motor dreht erst durch, wenn der Vorglühvorgang abgeschlossen wurde. Dies kann bei sehr kalten Witterungsbedingungen einige Sekunden dauern. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 122 Fahrzeuge mit Automatikgetriebe Den Wählhebel in die Parkstellung bringen. 2. Den Knopf drücken. Beachte: Die Zündung, alle Stromkreise, Warn- und Kontrollleuchten werden ausgeschaltet. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 123: Lenkradschloss - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Startknopf

    Ablauf von 10 Sekunden kann das Lenkrad etwas drehen, um das Entriegeln Fahrzeug nicht mehr ohne die Erfassung zu unterstützen. eines gültigen passiven Schlüssels gestartet werden. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 124: Lenkradschloss - Fahrzeuge Nicht Ausgestattet Mit Startknopf

    Schaltgetriebe ausgestattet ist, treten Sie das Kupplungspedal ganz durch. 2. Drehen Sie den Zündschlüssel in Stellung III, um den Motor zu starten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 125 30 Sekunden keine Maßnahme ergreifen, wird das Fahrzeug Fahrzeuge mit einem Zündschlüssel Schalten Sie in Parkstellung (P). 2. Den Schlüssel in Stellung 0 drehen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 126: Starten Des Dieselmotors

    Anlasser ab, während die Zündung eingeschaltet bleibt. Beachte: Bei Temperaturen unter -15°C (5ºF) kann eine längere Anlassphase von bis zu 10 Sekunden benötigt werden. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 127: Dieselpartikelfilter

    Dies bedeutet Brandgefahr. • Vermeiden Sie längeren Betrieb im Leerlauf und beachten Sie stets Geschwindigkeitsbegrenzungen sowie Beachte: Extrem niedrigen Kraftstoffstand Straßenbedingungen. vermeiden. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 128: Ausschalten Des Motors

    °F) beträgt. • Wenn das System für ca. 30 Minuten in Betrieb ist, auf Hitze an den elektrischen Anschlüssen des Systems prüfen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 129 Thermostat. Nach ca. drei Stunden erreicht es die Maximaltemperatur. Verwenden des Heizers für mehr als drei Stunden verbessert nicht die Systemleistung und verschwendet Strom. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 130: Spezielle Fahrzeugmerkmale

    Geben Sie das Bremspedal frei oder betätigen Sie das Fahrpedal. Verwenden von Auto-Start-Stopp bei einem Schaltgetriebe Stoppen des Motors Halten Sie das Fahrzeug an. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 131 (nur Automatikgetriebe). • Die Fahrertür wird geöffnet (nur Automatikgetriebe). • Das Getriebe wird in den Sportmodus oder manuellen Modus geschaltet (nur Automatikgetriebe). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 132: Kraftstoff Und Betanken

    Disulfiram zur Behandlung von Bei der Handhabung von Kraftstoff die Alkoholismus eingenommen werden. folgenden Richtlinien beachten: Einatmen von Benzindampf oder Hautkontakt kann eine Gegenreaktion Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 133: Kraftstoffqualität - Benzin

    Fahrzeuggarantie u. U. nicht abgedeckt sind. Beachte: Die Verwendung von nicht empfohlenen Kraftstoffen kann Schäden im Abgasregelungssystem verursachen und die Fahrzeugleistung beeinträchtigen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 134: Kraftstoffqualität - Diesel

    Beachte: Die Verwendung von nicht empfohlenen Kraftstoffen kann Schäden im Abgasregelungssystem verursachen und die Fahrzeugleistung beeinträchtigen. Nicht verwenden: • Benzin. • Kerosin- oder Paraffinkraftstoffe. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 135 Zapfpistole. beschädigen. Beachte: Tankdeckellose Kraftstoffsysteme besitzen keinen Tankdeckel. Öffnen Sie die Tankklappe vollständig bis zum Einrasten und nehmen Sie den Tankdeckel ab. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 136: Katalysator

    Wurde die falsche Kraftstoffsorte getankt, nicht versuchen, den Motor zu starten. Dies kann zu Motorschäden führen. Lassen Sie Ihr Fahrzeug umgehend von einem Vertragshändler überprüfen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 137 Nut A an der Zapfpistole ein. entfernen. Stützen Sie sie auf der Öffnung des Kraftstoffeinfüllstutzens ab. Beachte: Ihr Fahrzeug besitzt keinen Tankverschlussdeckel. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 138: Kraftstoffverbrauch

    Labortests gemäß der Verordnung Optimale Resultate lassen sich mit einem (EG) 715/2007 oder CR (EG) 692/2008 stets gleich bleibenden Füllvorgang und nachfolgenden Zusätzen ermittelt. erreichen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 139 Anlegen von separaten Verbrauchsberichten für Sommer und Winter, wie sich Temperaturen auf den Verbrauch auswirken. Das Fahrzeug verbraucht bei kalten Temperaturen gewöhnlich mehr Kraftstoff. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 140: Getriebe

    Verletzungsfolge entstehen können. Vor dem Verlassen des Fahrzeugs die Feststellbremse anziehen und den Schalthebel in Parkposition (P) bringen. Sicherstellen, dass der Schalthebel eingerastet ist. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 141 Schalthebel: Umgebungstemperatur, Gefälle, • Zum Hochschalten die Taste (+) Fahrzeuglast und Ihrem Fahrverhalten. drücken. • Zum Herunterschalten die Taste (-) drücken. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 142 Steuerung. Beachte: In einigen Märkten ist diese Funktion deaktiviert. Schalten Sie zu den empfohlenen Schaltpunkten entsprechend der folgenden Tabelle hoch: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 143 Schaltkomfort über die gesamte Lebensdauer des Fahrzeugs sicherstellen. Ein neues Fahrzeug bzw. ein neues Getriebe weist härtere und/oder weichere Schaltvorgänge auf. Ein derartiges Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 144 Schnee festhängt, durch regelmäßiges Wechseln zwischen Vor- und Rückwärtsfahrt versuchen, es heraus zu "wippen". Bei eingelegtem Gang jeweils leicht auf das Gaspedal drücken. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 145: Bremsen

    Regelungen des Landes, für das Ihr Fahrzeug vorliegt. ursprünglich hergestellt wurde, können die Bremsleuchten blinken, wenn Sie stark bremsen. Anschließend können bei einem Fahrzeugstopp auch die Warnblinkleuchten blinken. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 146: Handbremse

    Fuß vom Brems- auf das Fahrpedal zu Anziehen der Feststellbremse: wechseln. Die Bremsen werden automatisch gelöst, sobald der Motor Bremspedal betätigen. genügend Antriebsmoment entwickelt hat, Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 147 Steigung gehalten, ohne zurückzurollen. Diese Haltezeit wird während der Anfahrzeitspanne automatisch verlängert. 4. Auf normale Weise anfahren. Die Bremsen werden automatisch gelöst. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 148: Antriebsschlupfregelung

    Symbol auf dem Display. Drücken Sie die Taste erneut, damit das System in den Normalmodus zurückkehrt. Beim Ausschalten des Systems bleibt die Stabilitätskontrolle uneingeschränkt wirksam. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 149: Stabilitätsregelung

    Räder ab und leuchtenden Symbol auf dem Display. verringert das Motordrehmoment. Drücken Sie die Taste erneut, damit das System in den Normalmodus zurückkehrt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 150 Stabilitätsregelung Die Stabilitätskontrolle bleibt unter Umständen auch dann eingeschaltet, wenn Sie die Antriebsschlupfregelung ausgeschaltet haben. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 151: Einparkhilfe

    Objekte, insbesondere dicht über dem automatisch ausgeschaltet, wenn Untergrund, nicht erkennen. Anhängerleuchten (oder Beleuchtungsschienen) über ein von Ford zugelassenes Anhängermodul an die 13-polige Steckdose angeschlossen werden. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 152 Vorderseite des Fahrzeugs. ist. Sie können auch die Einparkhilfetaste drücken, um das Einparkhilfesystem vorn einzuschalten, ohne das Getriebe in Rückwärtsfahrt (R) zu schalten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 153: Einparkhilfe Hinten

    Warnsignale nach 4 Sekunden eingestellt. Parkhilfesensoren hinten Während akustische Warnsignale der Einparkhilfe ausgegeben werden, reduziert das Audiosystem möglicherweise die eingestellte Lautstärke auf einen voreingestellten Pegel. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 154 Beachte: Wenn Ihr Fahrzeug länger als zwei Sekunden im Stillstand verbleibt, wird das akustische Signal stummgeschaltet. Sobald sich das Fahrzeug rückwärts bewegt, wird der Warnton wieder ausgegeben. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 155: Aktiver Parkassistent

    Tod führen. Der aktive Parkassistent nutzt eine Reihe von Sensoren, um Sie beim Einparken bzw. Verlassen einer parallelen Parklücke oder Parkbucht zu unterstützen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 156 Fahrzeug in die Parklücke zu Bildschirm - Information und führen. Unterhaltung und ein Warnton wird ausgegeben, wenn eine geeignete Lücke gefunden wurde. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 157: Seitliche Parkhilfesensoren

    Die Seitensensoren sind aktiv, wenn sich die Lenkung, um das Fahrzeug aus der das Getriebe in einer anderen Stellung als Parklücke zu führen. Parken (P) befindet. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 158 Abstandsanzeige endet nach vier Sekunden. Beachte: Wenn sich das Hindernis weiterhin innerhalb von 30 60 cm befindet, bleibt die visuelle Abstandsanzeige eingeschaltet. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 159: Heckkamera

    WARNUNGEN Die Rückfahrkamera ist lediglich eine ergänzende Rückfahrhilfe. Nach wie vor benötigt der Fahrer auch die Innen- und Außenspiegel für größtmögliche Sichtfeldabdeckung. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 160 Betrieb, sodass einige Objekte möglicherweise nicht zu sehen sind. In einigen Fahrzeugen werden die Markierungslinien beim Einstecken des Steckers der Anhängerkupplung ausgeblendet. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 161 übereinstimmen. Wird die Position des aktiv, wenn die Rückwärtsfahrt (R) Lenkrads beim Rückwärtsfahren verändert, eingestellt ist. weicht das Fahrzeug möglicherweise vom ursprünglich geplanten Weg ab. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 162 Display, bis: • die Fahrgeschwindigkeit sich ausreichend erhöht hat • der Wählhebel in Parkstellung (P) gebracht wurde • 10 Sekunden verstrichen sind. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 163: Geschwindigkeitsregelung

    Geschwindigkeit ändert. Wenn Sie das Fahrpedal freigeben, kehrt das Die Tasten der Fahrzeug zu der zuvor eingestellten Geschwindigkeitsregelanlage befinden sich Geschwindigkeit zurück. am Lenkrad. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 164: Verwenden Der Acc

    Spur und in derselben Das System nicht verwenden, wenn Richtung weitere Fahrzeuge voraus fahren. Sie auf eine Autobahn auffahren oder diese verlassen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 165 Das System betätigt ggf. die Bremsen, um das Fahrzeug auf die neue Einstellen einer Geschwindigkeit Geschwindigkeitseinstellung zu verlangsamen. Bis zur gewünschten Geschwindigkeit beschleunigen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 166 Andernfalls kann es zu einer manuellen Bremsleistung beschränkt, um Kollision, schweren Verletzungen oder Tod eine gleichmäßige und komfortable Fahrt kommen. zu gewährleisten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 167 Grafik angezeigt. Es sind fünf Abstandseinstellungen verfügbar. Beachte: Die Abstandseinstellung ist zeitabhängig und daher wird der Abstand automatisch Ihrer Geschwindigkeit angepasst. Abstand verkleinern Abstand vergrößern Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 168 Grafik für ein vorausfahrendes Fahrzeug auf der Informationsanzeige wird ausgeblendet. Es schaltet sich wieder ein, sobald Sie das Gaspedal freigeben. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 169 Kurven in der Straßenführung. In diesen Fällen kann das System zu spät oder unerwartet bremsen. Bleiben Sie daher stets aufmerksam und greifen Sie nötigenfalls ein. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 170: Geschwindigkeitsregelung

    Nutzen Sie das System in solchen Situa- auf der Fahrbahnfläche können die Radar- tionen nicht, da vorausfahrende Fahrzeuge signale stören. unter Umständen nicht erkannt werden. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 171: Geschwindigkeitsregelung

    Stelle der Kontrollleuchte der adaptiven Geschwindigkeitsregelung, wenn Sie die normale Geschwindigkeitsregelung auswählen. Standardmäßig wird beim Einschalten des Fahrzeugs die adaptive Geschwindigkeitsregelung aktiviert. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 172 Treten Sie das Gaspedal vollständig durch, um das System vorübergehend auszuschalten. Das System aktiviert sich wieder, sobald die Fahrzeuggeschwindigkeit unter die eingestellte Geschwindigkeit fällt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 173 SET-, um diesen auf die aktuelle Verwendung des Systems Fahrgeschwindigkeit festzulegen. Beachte: Die eingestellte Geschwindigkeitsbegrenzung kann bei Bedarf kurzzeitig überschritten werden, wie beispielsweise zum Überholen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 174: Fahrerwarnung

    Vorsicht und Falls Ihr Fahrzeug mit einem Aufmerksamkeit walten zu lassen. unzulässigen Radaufhängungssatz ausgestattet ist, funktioniert das System möglicherweise nicht korrekt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 175 Faktoren. Systemwarnungen Beachte: Das System gibt bei Geschwindigkeiten unter 40 mph (65 km/h) keine Warnungen aus. Aufmerksamkeitspegel ist gut, keine Rast erforderlich. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 176: Spurhalteassistent

    Fremdkörpern wie Vogelkot, Aufmerksamkeit walten zu lassen. Insekten und Schnee oder Eis. Beachte: Das System kann Sie beim Fahren auf Schnellstraßen und Autobahnen unterstützen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 177 Beachte: Der Systemstatus und die Einstellungen bleiben erhalten, wenn Sie die Zündung ein- und ausschalten. Auf beiden Seiten der Fahrzeuggrafik werden Fahrspurmarkierungen dargestellt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 178 Ein- und Ausschalten des Systems Beachte: Das System schaltet sich nicht bei jedem Einschalten der Zündung automatisch ein. Auf beiden Seiten der Fahrzeuggrafik werden Fahrspurmarkierungen dargestellt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 179: Toter Winkel Überwachungssystem

    Fahrt warnt, falls andere Fahrzeuge in den toten Winkel einfahren. Die Querverkehrswarnung warnt Sie vor Fahrzeugen, die sich bei eingelegtem Rückwärtsgang (R) von der Seite nähern. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 180 Spurwechsel verwenden. Verwenden Sie wird das Toter Winkel das System stets nur als Hilfestellung. Es Überwachungssystem wieder kann eine vorsichtige Fahrweise nicht eingeschaltet. ersetzen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 181 Fahrhilfen In diesem ersten Beispiel ist der linke Sensor nur teilweise blockiert, der Erfassungsbereich hat eine nahezu maximale Ausdehnung. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 182 Objekte zu. • Während der Fahrt erfasst das System mindestens zwei Objekte. • Sie schalten die Zündung aus und anschließend wieder ein. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 183 Schmutzansammlung an den hinteren Stoßfängern im Bereich der Sensoren. • Bei Fahrzeugen, die durch gewisse Manöver in den toten Winkel einfahren bzw. diesen verlassen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 184: Verkehrszeichenerkennung

    Fremdkörpern wie Vogelkot, Insekten und Schnee oder Eis. Beachte: Das System kann möglicherweise nicht alle Verkehrszeichen erfassen und Zeichen falsch interpretieren. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 185 Verkehrsschilddaten die angezeigte Das System verfügt über drei Geschwindigkeitsbegrenzung beeinflussen. Geschwindigkeitswarnstufen, die über das Informationsdisplay eingestellt werden können. Siehe Allgemeine Informationen (Seite 82). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 186: Active City Stop

    Kollisionen oder Verletzungen führen. Beim Einschalten der Zündung sendet der Sensor einen Laserstrahl aus. Niemals direkt in den Sensor blicken. Es besteht Gefahr von Augenverletzungen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 187: Eco-Modus

    Kraftstoffverbrauch zu senken. effizienteren Fahren, indem es die Gangwechsel kontinuierlich überwacht und dabei die Verkehrsbedingungen und die Geschwindigkeiten während der Fahrt berücksichtigt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 188: Kollisionswarnsystem

    Das Bremspedal muss wie in jeder anderen Abstandswarnung ist der Fahrer für Bremssituation betätigt werden. das Einhalten des korrekten Abstands und der korrekten Geschwindigkeit verantwortlich. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 189 Objekt befindet sich innerhalb des Bereichs der Abstandsanzeige. Gelb, mit Objekt – Frühwarnschwelle der Abstandsanzeige. Rot, mit Objekt – Endgültige Warnschwelle der Abstandsanzeige. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 190 In der folgenden Tabelle sind mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen bei Anzeige dieser Meldung aufgeführt. Die Sensoren sind in der Mitte des unteren Grills angebracht. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 191 Kollisionswarnsystem auf einen • Fußgänger oder Gegenstände auf der ordnungsgemäßen Erfassungsbereich und Fahrbahn. korrekte Funktion überprüfen zu lassen. • Auf derselben Fahrspur entgegenkommende Fahrzeuge. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 192: Befördern Von Gepäck

    Sie es mit langen Gegenständen wie z. B. Rohren, Holzbalken oder Möbeln beladen. Das Unterboden-Ablagefach befindet sich hinter dem Beifahrersitz. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 193: Gepäckabdeckungen

    Leisten hinter den Rücksitzen positioniert werden. Das hintere Teil der Ablagefläche liegt auf den beiden kleinen Sockeln auf der Heckklappenverkleidung auf. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 194: Hunde-Schutzgitter

    Ihr Fahrzeug konzipiert sind. Sicherstellen, dass die Last sicher befestigt ist. Die korrekte Befestigung der Last vor Fahrtantritt und bei jedem Tankstopp prüfen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 195 Stange mit den Handrädern. Handräder nicht festziehen. 4. Ziehen Sie die Schrauben an den unteren Verankerungspunkten fest. 5. Drehen Sie die Handräder fest. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 196 Hunde-Schutzgitters an den Verzurrösen und drehen Sie die neuen mitgelieferten Schrauben ein. 5. Drehen Sie die Handräder fest. Der Ausbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 197: Abschleppen

    (100 km/h), auch wenn in einem Land Geschwindigkeit und Ihr Fahrverhalten unter bestimmten Bedingungen höhere abhängig von der Anhängerlast an. Geschwindigkeiten erlaubt sind. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 198: Anhängerstabilisierung

    Anschlagstellung Beachte: In einigen Fällen von zu hoher einrastet. Fahrgeschwindigkeit kann sich das System mehrmals einschalten und die Fahrgeschwindigkeit schrittweise verringern. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 199 Fahren mit Anhänger ACHTUNG Falls eine der Bedingungen unten nicht erfüllt ist, die Anhängerkupplung nicht verwenden und umgehend bei einem Vertragshändler überprüfen lassen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 200 Wenn er auf diese Weise entriegelt wird, kann der Kugelkopfarm jederzeit wieder eingesteckt werden. Fahren ohne Anhänger ACHTUNG Bei angehängtem Anhänger darf der Kugelkopfarm keinesfalls entriegelt werden. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 201: Abschlepppunkte

    Fett oder Öl und das Schloss mit Graphit zu schmieren. Bei Verlust sind Ersatzschlüssel unter Angabe der Schließzylindernummer vom Hersteller erhältlich. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 202: Abschleppen Des Fahrzeugs Auf Vier Rädern - Schaltgetriebe

    Bremsweg gelieferte Abschleppöse verwenden. Siehe sowie erhöhte Lenkkräfte einstellen. Abschlepppunkte (Seite 199). Mangelnde Sorgfalt kann zu Kollisionen oder Verletzungen führen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 203 ACHTUNG Bei einem mechanischen Getriebefehler keine Abschleppvorrichtung für einzelne Achsen verwenden. Alle Räder müssen auf einer ebenen Plattform vom Boden gehoben werden. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 204: Hinweise Zum Fahren

    Siehe Prüfen des Kühlmittels (Seite sich der neue Dieselmotor selbst einstellt. 233). 5. Lassen Sie Ihr Fahrzeug möglichst umgehend von einem Vertragshändler überprüfen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 205: Wirtschaftliches Fahren

    Die Bremsleistung und Traktion trennen. können beschränkt sein. Nach dem Durchfahren von Wasser und sobald dies ohne Beeinträchtigung der Sicherheit möglich ist: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 206: Bodenmatten

    Verlust der dass deren Öse sich über dem Fahrzeugkontrolle führen. Befestigungspunkt befindet, und dann zum Einrasten nach unten drücken. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 207 Hinweise zum Fahren Zum Entfernen der Fußmatte den Einbauvorgang umkehren. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 208: Notfallausrüstung

    Zündung durch alleiniges Drücken der Taste START/STOPP ohne Betätigen des Bremspedals einschalten. Beide Verfahren aktivieren das Kraftstoffsystem erneut. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 209: Fremdstarten Des Fahrzeugs

    2. Motor und alle Stromverbraucher abschalten. 3. Den Pluspol (+) des Fahrzeugs B mit dem Pluspol (+) von Fahrzeug A verbinden (Kabel C). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 210: Unfall-Signalisierungssystem

    ACHTUNG Vor dem Abklemmen der Starthilfekabel keinesfalls die Scheinwerfer einschalten. Die Glühlampen können durch eine Überspannung durchbrennen. Starthilfekabel in umgekehrter Reihenfolge abklemmen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 211: Sicherungen

    Drücken Sie zum Öffnen der Abdeckung die Halteclips zusammen. 2. Die Abdeckung des Sicherungskasten nach unten klappen und heranziehen. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 212: Tabelle Zu Sicherungen

    Sicherungen Turnier TABELLE ZU SICHERUNGEN Sicherungskasten im Motorraum Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 213 Windschutzscheibenwischer 20 A Antiblockierbremssystem Elektronisches Stabilitätsprogramm Signalhorn 15 A Bremsleuchten Batterieüberwachungssystem 15 A Relaisspulen Lichtschalter. Nicht belegt Nicht belegt Getriebesteuergerät 25 A Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 214 Elektrische Servolenkung Karosseriesteuergerät 20 A Nicht belegt Leuchtweitenregulierung. 15 A Einheit – dynamisches Kurvenlicht. Adaptive Geschwindigkeitsregelung. Beheizte Spritzdüse 10 A Kühlerlüfter. 25 A Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 215 Nicht belegt Relais – Kühllüfter Beheizbare Windschutzscheibe. Relais – Kühllüfter Scheinwerferwaschanlage Relais – Kühllüfter Klimaanlagenkupplung. Relais – Kühllüfter Gebläsemotor Motorsteuergerät Anlasser Zündung Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 216 Sicherungskasten auf Beifahrerseite Sicherungs- Sicherung Stromkreise kapazität 20 A Kraftstoffpumpe Nicht belegt Nicht belegt Sende-/Empfangseinheit – passive Wegfahrsperre Innenraumbeleuchtung. 10 A Fahrertür-Schaltergruppe Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 217 20 A Pumpe – Scheibenwaschanlage Lenkzündschloss Drucktaste – Zündschalter Modul schlüsselloses Schließ- und Startsystem. Audiogerät. 15 A DVD-Spieler im Navigationssystem Schalter - Warnblinkanlage Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 218 Sitzheizungsschalter Deaktivierungsschalter – Beifahrerairbag. Modul – Rückhaltesystem 10 A Sitzbelastungs-System 15 A Beheiztes Lenkrad. 25 A Spannungsüberwachungsmodul Nicht belegt Sicherungskasten im Gepäckraum Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 219 Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 220 15 A Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Schwenkbarer Anhängerkugelkopf. Nicht belegt Nicht belegt Elektrisch verstellbare Außenspiegel. 10 A Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 221: Wechsel Von Sicherungen

    Amperezahl kann schwere Schäden an der durchgebrannte Sicherung an. Vor dem Verkabelung verursachen und einen Brand Austausch von elektrischen Komponenten auslösen. die entsprechenden Sicherungen prüfen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 222 Gelb Hellblau Blau 25 A Weiß Weiß Weiß 30 A Grün Rosa Rosa 40 A Grün Grün 50 A 60 A Gelb Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 223: Wartung

    Vergewissern Sie sich, dass Sie Einfüllverschlüsse nach Wartung und Inspektion korrekt angebracht haben. Tägliche Kontrollen • Außenleuchten • Innenleuchten • Warn- und Kontrollleuchten Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 224 2. Die Motorhaube etwas anheben. Den Beachte: Vergewissern Sie sich, dass die Fanghaken zur Fahrzeugmitte Motorhaube ordnungsgemäß verschlossen bewegen, um die Haube zu entriegeln. ist. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 225: Motorraum - Übersicht - 1.0L Ecoboost

    Motorölmessstab. Siehe Motorölmessstab (Seite 231). Behälter – Scheibenwaschflüssigkeit vorn Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 235). Kühlmittel-Ausgleichbehälter Siehe Prüfen des Kühlmittels (Seite 233). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 226: Motorraum - Übersicht - 1.5L Ecoboost

    : Siehe Prüfen des Motoröls (Seite 232). Vorratsbehälter - Scheibenwaschanlage : Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 235). Einfülldeckel und Ölmessstab sind zur einfacheren Erkennung farblich gekennzeichnet. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 227: Motorraum - Übersicht - 1.6L Duratec-16V Ti-Vct (Sigma)

    : Siehe Prüfen des Motoröls (Seite 232). Vorratsbehälter - Scheibenwaschanlage : Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 235). Einfülldeckel und Ölmessstab sind zur einfacheren Erkennung farblich gekennzeichnet. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 228: Motorraum - Übersicht - 2.0L Duratec-He (Mi4)

    : Siehe Prüfen des Motoröls (Seite 232). Vorratsbehälter - Scheibenwaschanlage : Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 235). Einfülldeckel und Ölmessstab sind zur einfacheren Erkennung farblich gekennzeichnet. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 229: Motorraum - Übersicht - 2.0L Ecoboost

    Batterie: Siehe Fremdstarten des Fahrzeugs (Seite 207). Sicherungskasten Motorraum: Siehe Sicherungen (Seite 209). Luftfilter: Wartungsfrei. Vorratsbehälter – Waschflüssigkeit: Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 235). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 230: Motorraum - Übersicht - 1.5L Duratorq-Tdci Diesel

    Sicherungskasten Motorraum: Siehe Sicherungen (Seite 209). Luftfilter: Wartungsfrei. Motorölpeilstab: Siehe Motorölmessstab (Seite 232). Vorratsbehälter für Windschutzscheiben- und Heckscheibenwaschanlage: Siehe Prüfen der Waschflüssigkeit (Seite 235). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 231: Motorraum - Übersicht - 1.6L Duratorq-Tdci (Dv) Diesel

    Vorratsbehälter für Brems- und Kupplungsflüssigkeit (Linkslenker-Fahrzeug) Siehe Prüfen der Bremsflüssigkeit (Seite 234). Batterie: Siehe Wartung (Seite 221). Sicherungskasten Motorraum: Siehe Sicherungen (Seite 209). Luftfilter: Wartungsfrei. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 232: Motorraum - Übersicht - 2.0L Duratorq-Tdci (Dw) Diesel

    Vorratsbehälter für Brems- und Kupplungsflüssigkeit (Linkslenker-Fahrzeug) Siehe Prüfen der Bremsflüssigkeit (Seite 234). Batterie: Siehe Wartung (Seite 221). Sicherungskasten Motorraum: Siehe Sicherungen (Seite 209). Luftfilter: Wartungsfrei. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 233: Motorölmessstab - 1.0L Ecoboost

    MOTORÖLMESSSTAB - 1.6L ECOBOOST DURATEC-16V (SIGMA) Minimum. Minimum. Maximum. Maximum. MOTORÖLMESSSTAB - 1.5L MOTORÖLMESSSTAB - 2.0L ECOBOOST DURATEC-HE (MI4) Minimum. Minimum. Maximum. Maximum. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 234: Motorölmessstab - 2.0L Ecoboost

    2. Den Ölstand vor dem Starten des Motors prüfen. Oder Motor ausschalten und 10 Minuten warten, damit sich das Öl in der Ölwanne sammeln kann. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 235: Prüfen Des Kühlmittels

    Ölstände über der Höchststandmarkierung System sobald wie möglich von einem können Motorschäden verursachen. Vertragshändler überprüfen. Beachte: Verschüttete Flüssigkeit sofort mit einem absorbierenden Lappen entfernen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 236: Prüfen Der Bremsflüssigkeit

    Siehe Prüfen der Bremsflüssigkeit Nichtbeachtung dieser Warnung könnte (Seite 234). zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug, zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 237: Prüfen Der Waschflüssigkeit

    3. Lösen Sie den Ablassstopfen um eine oder zwei Umdrehungen und lassen Sie das Wasser ablaufen. 4. Die Ablassschraube festziehen, bis ein kräftiger Widerstand spürbar ist. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 238: 12 V Batterie Austauschen

    Schalten Sie zum Auswechseln der Wischerblätter die Scheibenwischer in die Wartungsposition. Die Scheibenwischer kehren nach dem Einschalten der Zündung wieder in die Ausgangsposition zurück. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 239 Wischerarm nicht auf die Scheibe zurück federt, wenn das Scheibenwischerblatt nicht angebracht ist. 2. Das Wischerblatt etwas drehen. 3. Das Scheibenwischerblatt vom Scheibenwischerarm lösen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 240: Wechsel Von Glühlampen

    2. Die Abdeckung ausbauen. 3. Den Clip lösen. 4. Die Glühlampenfassung gerade herausziehen. Abblendlicht Bauen Sie den Scheinwerfer aus. Siehe Wechsel von Glühlampen (Seite 238). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 241 Entfernen Sie das Nebelleuchtengitter von der Frontmaske, und schrauben Bauen Sie den Scheinwerfer aus. Siehe Sie die Nebelleuchte ab. Wechsel von Glühlampen (Seite 238). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 242 Rückleuchten – 4-Türer Zugang zu den Glühlampen von Bremsleuchten, Rückfahrscheinwerfern und Blinkern 4. Den Stecker abziehen. Die Verkleidung ausbauen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 243 5. Die Glühlampe ausbauen und die Lampenfassung ausclipsen. 6. Die Glühlampe sanft in die Fassung hineindrücken, gegen den Uhrzeigersinn drehen und entfernen. Die Verkleidung ausbauen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 244: Glühlampen-Spezifikation

    Suchen Sie einen Vertragshändler auf. TABELLE ZUR GLÜHLAMPEN-SPEZIFIKATION Funktion Vorgabe Halogen-Scheinwerfer, Fernlicht. H1 oder H15 Halogen-Scheinwerfer, Abblendlicht. Gasentladungsscheinwerfer. Tagfahrlicht. Parkleuchte vorn. Blinkleuchte vorn. PY21W Nebelscheinwerfer. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 245 Wartung Funktion Vorgabe Brems- und Rückleuchte. P21/5W Rückleuchte. Nebelschlussleuchte. P21W Blinkleuchte hinten. PY21W Rückfahrscheinwerfer W16W Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 246: Fahrzeugpflege

    Oberflächen des Innenraums bringen. Bei Heckscheibe innen verwenden. Verschütten oder Auslaufen sofort abwischen. Schäden sind u. U. von der Garantie nicht gedeckt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 247: Reparatur Kleinerer Lackschäden

    Radreiniger. Sicherstellen, dass die Vor dem Verwenden der Produkte immer Anweisungen des Herstellers sorgfältig die Herstelleranweisungen lesen und diese gelesen und befolgt werden. befolgen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 248 Fahrzeugpflege Verwenden anderer nicht empfohlener Reinigungsmittel kann zu schweren und dauerhaften sichtbaren Schäden führen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 249: Räder Und Reifen

    Fahrzeug, mit dem es Reifenlöcher bis zu ¼ Zoll (6 mm) ausgeliefert wurde. abdichten Dadurch wird eine vorübergehende Weiterfahrt möglich. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 250 Dies könnte zu Verletzungen führen. Stehen Sie nicht direkt neben dem Reifen, während der Kompressor ihn aufpumpt. Dies könnte bei einem Reifenplatzer zu Verletzungen führen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 251 3,5 bar (51 psi) auf. Stellen Schlauch Sie den Kompressorschalter D auf 0 und prüfen Sie den aktuellen Behälteraufnahme Reifendruck mit Manometer K. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 252 5. Prüfen Sie den Reifendruck erneut mit Manometer K. Bei zu hohem Reifendruck diesen über das Druckablassventil F auf den Solldruck absenken. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 253: Reifenpflege

    Ungleichmäßige Abnutzung kann ein Anzeichen dafür sein, dass die Achseinstellung fehlerhaft ist. Den Reifendruck (einschließlich Ersatzreifen) bei kalten Reifen alle zwei Wochen kontrollieren. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 254: Verwenden Von Winterreifen

    Reifen aufziehen. Siehe Der Reifendruck aller Reifen (einschließlich Reifenluftdrücke (Seite 263). gegebenenfalls Ersatzreifen) ist alle zwei Wochen bei kalten Reifen zu kontrollieren. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 255 Diese Folge wiederholt sich bei jedem Einschalten der Zündung, solange die Fehlfunktion besteht. Das System hat eine Störung erfasst, die einen Service erfordert. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 256 Sie müssen die Reifen auf den korrekten Druck aufpumpen. Aufpumpen der Reifen Beim Aufpumpen der Reifen reagiert das System möglicherweise nicht sofort auf die zusätzliche Luftmenge. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 257 2. Wenn einer oder mehrere Reifen platt Wenn die Warnlampe leuchtet: sind, die erforderlichen Reparaturen durchführen. Vergewissern Sie sich durch Prüfen aller Reifen, dass kein Reifen platt ist. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 258 Ihr Fahrzeug eine Rücksetztaste für das Reifendrucküberwa- chungssystem besitzt, können Sie diese auch so lange gedrückt halten, bis eine Bestätigung angezeigt wird. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 259: Radwechsel

    Falls das Ersatzrad vom gleichen Typ und selber Größe wie die aufgezogenen Räder ist, können Sie es gegen ein montiertes Rad einwechseln und dann ganz normal fahren. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 260 Fahrzeuge ohne Ersatzrad Wagenhebers gegen den Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen. Fahrzeuge ohne Ersatzrad sind mit einem Pannenset ausgestattet. Siehe Behelfsreparaturkit (Seite 247). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 261 Kraftstoffleitungen entstehen. Wagenheber und Fahrzeug legen. Wagenheber mit mindestens 1,5 Tonnen Tragfähigkeit und einem Hubteller mit einem Mindestdurchmesser von 80 mm verwenden. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 262 Abschleppöse vollständig hineingeschraubt ist. Das Sechskantendstück des Wagenhebergriffs und den Radmutternschlüssel am Wagenheber anbringen. Den Wagenhebergriff im Uhrzeigersinn drehen, um das Fahrzeug anzuheben. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 263 Reserverad mit gegen die Laufrichtung weisenden Laufrichtungspfeilen angebaut werden, den Reifen von einer Fachwerkstatt so bald wie möglich korrekt aufziehen lassen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 264 2. Die Radmuttern lösen. 3. Fahrzeug anheben, bis das Rad vom Boden abgehoben ist. 4. Die Radmuttern lösen und das Rad abbauen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 265: Reifenluftdrücke

    T125/90 R16 Bis 120 km/h (75 mph) Normallast Volle Zuladung Ausführung Reifengröße Vorn Hinten Vorn Hinten Reserverad (falls Kompak- 205/55 R16 trad). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 266 Schneeketten bis zu 12 mm. Schneeketten für Stahlfelgen bis zu 10 mm. Schneeketten für Alufelgen bis zu 7 mm. Schneeketten bis zu 7 mm. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 267 VCT, 1.5L EcoBoost, 2.0L Duratec-HE - 235/40 R 18 MI4, 1.5L Duratorq- TDCi, 1.6L Duratorq- TDCi 2.0L Duratorq-TDCi 235/40 R 18 - DW Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 268: Reifenluftdrücke - St

    T125/90 R16 Bis 120 km/h (75 mph) Normallast Volle Zuladung Ausführung Reifengröße Vorn Hinten Vorn Hinten Reserverad (falls Kompak- 205/55 R16 trad). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 269 Dauergeschwindigkeit über 220 km/h (137 mph) Normallast Volle Zuladung Reifengröße Vorn Hinten Vorn Hinten 215/55 R 16 215/50 R 17 235/40 R 18 235/35 R 19 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 270: Radmuttern

    Räder und Reifen RADMUTTERN Radmutter - Drehmoment Radtyp Αlle 135 Nm Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 271: Technische Daten

    4.560–4.584 mm Gesamtbreite mit Außenspiegeln 2.010 mm Gesamthöhe bei EU-Leergewicht 1.482–1.510 mm Radstand 2.648 mm Spur vorn 1.544–1.559 mm Spur hinten 1.534–1.549 mm Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 272 Technische Daten Abmessungen von Anhängerkupplungen Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 273 Abstand zwischen Längsträgern 1.030 mm Mitte des Anhängerkugelkopfs- Mitte 1. Anbau- 396–398 mm punkt Mitte des Anhängerkugelkopfs- Mitte 2. Anbau- 696–698 mm punkt Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 274: Fahrzeug-Identifikationsschild

    Beachte: Die Information auf dem Maximale statische Stützlast Typenschild ist marktabhängig. Modell 4-Türer. 5-Türer. Turnier. FAHRZEUG-IDENTIFIKA- TIONSSCHILD Beachte: Das Typenschild kann vom abgebildeten Typenschild abweichen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 275 Zulässiges Gesamtgewicht Gesamtzuggewicht Maximale Vorderachslast Maximale Hinterachslast Fahrzeug-Identifizierungsnummer und Höchstgewichte sind auf einer Plakette aufgeführt, die sich unten an der Beifahrertüröffnung befindet. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 276: Fahrzeug-Identifizierungsnummer

    Motorschmierung - ohne Ölfilter Motorkühlsystem 1,3 L Kraftstofftank 55 L Windschutzscheiben- und Heckscheibenwaschanlage - 4,5 L einschließlich Scheinwerferwaschanlage Motorölfüllmengen Motor Menge Αlle Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 277 Öl nachfüllen: Falls kein Motoröl mit der Spezifikation WSS-M2C948-B verfügbar sein sollte, muss ein SAE 5W-30 Motoröl verwendet werden, das die ACEA A5/B5-Spezifikationen erfüllt. Castrol Motoröl wird empfohlen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 278: Technische Daten - 1.5L Ecoboost

    Bremsflüssigkeit Dot 4 LV High Performance WSS-M6C65-A2 BU7J-M6C65-xxxx Getriebeöl - 75W FE WSS-M2C200-D2 7U7J-M2C200-BA/CA Hydraulikflüssigkeit DP-PS WSS-M2C204-A2 5U7J-M2C204-AB Screen Wash WSS-M14P19-A 5U7J-19C544-AA, 3U7J-19523-GA, 2U7J-M8B16-AA/CA/DA Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 279: Technische Daten - 1.6L Duratec-16V Ti-Vct (Sigma)

    Betriebsflüssigkeiten, die den aufgeführten Vorgaben und Spezifikationen entsprechen. Die Verwendung von anderen Flüssigkeiten kann zu Schäden führen, die nicht von der Fahrzeuggarantie gedeckt sind. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 280: Technische Daten - 2.0L Duratec-He (Mi4)

    4,3 L Motorschmierung - ohne Ölfilter 4,4 L Motorkühlsystem 6,4 L Kraftstofftank 66,2 L Windschutzscheiben- und Heckscheibenwaschanlage - 4,5 L einschließlich Scheinwerferwaschanlage Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 281 Öl nachfüllen: Falls kein Motoröl mit der Spezifikation WSS-M2C913-B verfügbar sein sollte, muss ein SAE 5W-20 Motoröl verwendet werden, das die ACEA Castrol Motoröl wird empfohlen. A5/B5-Spezifikationen erfüllt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 282: Technische Daten - 2.0L Ecoboost

    Bremsflüssigkeit Dot 4 LV High Performance WSS-M6C65-A2 BU7J-M6C65-xxxx Getriebeöl - 75W FE WSS-M2C200-D2 7U7J-M2C200-BA/CA Hydraulikflüssigkeit DP-PS WSS-M2C204-A2 5U7J-M2C204-AB Screen Wash WSS-M14P19-A 5U7J-19C544-AA, 3U7J-19523-GA, 2U7J-M8B16-AA/CA/DA Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 283: Technische Daten - 1.5L Duratorq-Tdci Diesel

    Betriebsflüssigkeiten, die den aufgeführten Vorgaben und Spezifikationen entsprechen. Die Verwendung von anderen Flüssigkeiten kann zu Schäden führen, die nicht von der Fahrzeuggarantie gedeckt sind. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 284: Technische Daten - 1.6L Duratorq-Tdci (Dv) Diesel

    3,85 L Motorschmierung - ohne Ölfilter 3,45 L Motorkühlsystem 7,3 L Kraftstofftank 55 L Windschutzscheiben- und Heckscheibenwaschanlage - 4,5 L einschließlich Scheinwerferwaschanlage Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 285 Öl nachfüllen: Falls kein Motoröl mit der Spezifikation WSS-M2C913-C verfügbar sein sollte, muss ein SAE 5W-30 Motoröl verwendet werden, das die ACEA A5/B5-Spezifikationen erfüllt. Castrol Motoröl wird empfohlen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 286: Technische Daten - 2.0L Duratorq-Tdci (Dw) Diesel

    Bremsflüssigkeit Dot 4 LV High Performance WSS-M6C65-A2 BU7J-M6C65-xxxx Getriebeöl - 75W FE WSS-M2C200-D2 7U7J-M2C200-BA/CA Hydraulikflüssigkeit DP-PS WSS-M2C204-A2 5U7J-M2C204-AB Screen Wash WSS-M14P19-A 5U7J-19C544-AA, 3U7J-19523-GA, 2U7J-M8B16-AA/CA/DA Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 287: Kraftstoffverbrauchswerte

    1.5L EcoBoost. 127-137 (8-7) (4,7-4,6) (5,9-5,5) 61,9 1.5L Duratorq-TDCi. (4,3) (3,4) (3,8) 27-28,3 48-51,1 37,3-39,9 1.6L Duratec-16V Ti-VCT. 136-146 (8,7-8,3) (4,9-4,6) (6,3-5,9) Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 288: Audiosystem

    Sie von der Mitte der CD nach außen. Keinesfalls mit Kreisbewegungen reinigen. Setzen Sie CDs nicht über längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung oder Wärmequellen aus. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 289 System die erstellten MP3- und WMA-Dateien im aktuellen Strukturen liest. Obwohl verschiedene Ordner. Dateien vorliegen können (Dateien mit anderen Erweiterungen als MP3 und Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 290: Audiogerät - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Am/Fm/Cd

    Nummerntasten: Drücken Sie die Taste, um einen zuvor gespeicherten Sender aufzurufen. Um einen Sender abzuspeichern, die Taste drücken, bis dessen Ton zurückkehrt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 291 Verkehrsdurchsage. RADIO: Drücken Sie diese Taste, um Radio zu hören oder das Frequenzband zu wechseln, z. B. zu AM, UKW und DAB. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 292: Audiogerät - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Sync

    Funktionstasten 1 bis 4: Ermöglichen die Auswahl verschiedener Funktionen des Audiosystems je nach aktuellen Modus (z. B. Radiomodus oder CD-Modus). CD-Fach: Legen Sie hier eine CD ein. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 293 Vorlauf durch den aktuellen Titel durchzuführen. Nach links und rechts gerichtete Pfeiltasten: Drücken Sie diese Tasten, um innerhalb der Menüs zu navigieren. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 294: Audiogerät - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Sync 2

    Stellen Sie sicher, dass Sie über alle vor Ort gültigen, gesetzlichen Vorschriften informiert sind, die sich auf die Verwendung elektronischer Geräte während der Fahrt auswirken können. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 295 DISP: Diese Taste drücken, um den Bildschirm auszuschalten. SOUND: Diese Taste drücken, um die Klangeinstellungen für Bass, Höhen, Balance, Fader und Sitzbelegung einzustellen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 296: Digitale Ausstrahlung

    Radiosendern funktionieren gleich und können bis zu 10 bestehen. verschiedene voreingestellte Radiosender aufnehmen. Der Sendername wird unter dem Ensemble-Namen angezeigt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 297 Beachte: Falls ein DAB-Radiosender keinen entsprechenden UKW-Radiosender besitzt, Beachte: In diesem Bildschirm ist auch der schaltet sich das System beim Sendersuchlauf möglich. Umschaltversuch stumm. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 298: Digitale Ausstrahlung - Fahrzeuge Ausgestattet Mit Sync 2

    Radiosender im aktuellen Ensemble. Frequenzbereich bis zu 6 unterschiedliche Sender voreinstellen. Manuelle Sendersuche Drücken Sie die Taste RADIO. Drücken Sie die Aufwärts- oder Abwärts-Sendersuchtaste. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 299: Externer Audioeingang

    Sie können diese Funktion ein- oder ausschalten. Beachte: Falls ein DAB-Radiosender keinen entsprechenden UKW-Radiosender besitzt, schaltet sich das System beim Umschaltversuch stumm. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 300: Usb-Schnittstelle

    6. Drücken Sie AUX or MEDIA, bis auf der Anzeige LINE or LINE IN erscheint. Sie sollten jetzt die Musik von Ihrem tragbaren Gerät mit niedriger Lautstärke hören können. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 301: Fehlersuche - Audiosystem

    Allgemeine Fehlermeldung bei Überhitzung des Mechanismus. Die Einheit funktioniert erst wieder, wenn Laufwerk Temp. hoch sie abgekühlt ist. Falls der Fehler anhält, einen Vertragshändler aufsuchen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 302: Sync

    Informationen finden Sie auf der Telefonbuchkontakte und Musik Ford-Website Ihres Landes. zugreifen • Musik vom verbundenen Mobiltelefon streamen • Vordefinierte SMS-Nachrichten wählen Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 303 Zwecke zu, für die Sie uns eine Genehmigung erteilt haben. Beispiele für Zugriff auf die Systemdaten erfolgen z.B. auf Gerichtsbeschluss, falls Staatsanwaltschaften, andere staatliche Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 304: Verwendung Von Spracherkennung

    Auf das Gerät am USB-Anschluss zugreifen. Spracheinstellungen Pegel der Sprachinteraktion und Feedback anpassen. [Hauptmenü] Hilfe Eine Liste der verfügbaren Sprachbefehle im aktuellen Modus anhören. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 305 Bewirkt die wahrscheinlichste Interpretation des Befehls. Sie werden gelegentlich gefragt, Einstellungen zu bestätigen. Bestätigungen an Klärt Ihren Sprachbefehl durch eine kurze Frage. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 306: Verwendung Von Sync Mit Telefon

    Mobiltelefons oder besuchen Sie die zumindest die folgenden Funktionen: regionale Ford-Webseite. • Annahme eines Anrufs • Beenden eines Anrufs • Verwenden des Privat-Modus Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 307 Mobiltelefons. das Koppeln erfolgreich verlaufen ist. 2. Drücken Sie auf PHONE. 3. Wählen der Option für Bluetooth-Geräte 4. Drücken Sie auf OK. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 308 Vor diesen Befehlen braucht "Telefon" nicht gesagt zu [Nummer] anrufen werden. ([[eine] Nummer] Vor diesen Befehlen braucht "Telefon" nicht gesagt zu wählen | Wähle [[eine] werden. Nummer]) Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 309 Kontakt)] an) ([[eine] Nummer] 112 (ein-eins-zwei), 700 (sieben Hundert) usw. wählen | Wähle [[eine] Nummer]) Pound Anzahl 0 (null) bis 9 (neun) Asterisk Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 310 | Wähle [[eine] System die Nummer bestätigt, sagen: Nummer] Nummer]) wählen | Wähle [[eine] Nummer]) Um die zuletzt gesprochene Ziffer zu löschen, sagen: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 311 Option für Anrufablehnung im Audiodisplay ab. Drücken Sie auf OK. • Sie können einen Anruf auch einfach ignorieren, indem Sie nichts tun. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 312 Wählen Sie die Option für mehr. 2. Navigieren Sie zur Option für Ruflisten. Drücken Sie auf 3. Navigieren Sie durch Ihre Ruflisten (angenommen, gewählt oder unbeantwortet). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 313 3. Drücken Sie erneut die Taste OK, sobald die gewünschte Auswahl auf dem Display des Audiosystems erscheint. 4. Drücken Sie die Taste OK oder die Wähltaste, um die Auswahl anzurufen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 314 Wählen Sie die Option "Mehr" und Audiosystems zeigt an, dass Sie eine neue navigieren Sie mit den Pfeiltasten Nachricht haben. durch die weiteren Optionen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 315 Audiosystems zeigt an, wenn all Ihre Textnachrichten gelöscht sind. Mehr... Ermöglicht es, alle Nachrichten zu löschen oder manuell ein Herunterladen aller nicht gelesenen Nachrichten aus Ihrem Mobiltelefon zu veranlassen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 316 Beantworten einer erhaltenen Nachricht im und drücken Sie dann die Taste OK. Eingangsfach senden. 3. Gehen Sie die Optionen durch, um unter den Folgenden zu wählen: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 317 Auswählen und Navigieren zwischen den in der nachfolgenden Tabelle aufgeführten Optionen. Wählen Sie die folgenden Optionen, um die Voreinstellungen für das Mobiltelefon zu ändern: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 318 Geräte hinzufügen, verbinden und löschen 3. Gehen Sie die Optionen durch, um sowie ein Mobiltelefon als Pimärgerät unter den Folgenden zu wählen: vorgeben. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 319 Liste und ist mit einem Stern markiert. Richtet ein zuvor gekoppeltes Mobiltelefon als Ihr Primär- Mobiltelefon ein. Wählen Sie die Option "Stand.", um das Primär-Mobiltelefon zu bestätigen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 320 Werkseinstellungen zurückstellen. Alle rücksetzen Alle unter dem System (Telefonbuch, Rufliste, Textnach- richten und gekoppelte Geräte) gespeicherten Informationen löschen und auf Werkseinstellungen rücksetzen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 321: Sync -Anwendungen Und -Dienste

    Eine Liste verfügbarer Anwendungen wird angezeigt. Jede Anwendung kann eigene Einstellungen aufweisen. Meldung Beschreibung und Maßnahme SYNC-Anwend. Zu dieser Option blättern und OK drücken. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 322 Mobilfunk-Notfallnummer, die in den Meldung Gegenmaßnahme SYNC-Anwend. Drücken Sie OK. Notruf-Assistent Drücken Sie OK. Wählen Sie gewünschte Option und drücken Sie OK. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 323 Funktionstaste oder Netzwerkabdeckung, Batterieladung der Taste "Anruf beenden" am Lenkrad und Signalstärke verfügen. abbrechen. • Die Batteriestromversorgung Ihres Fahrzeug muss funktionieren. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 324 Moldawien und Russland. GPS-Standortdaten zur Verfügung; in Neueste Informationen finden Sie auf der diesem Fall versucht der Notruf-Assistent regionalen Ford-Webseite. trotzdem, einen Anruf einzuleiten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 325 Beachte: Wenn eine SYNC AppLink-fähige App nicht gefunden werden kann, vergewissern Sie sich, dass die gewünschte App auf dem Mobilgerät ausgeführt wird. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 326 App auf. (beenden | stoppen | Diesen Befehl gefolgt vom Namen der App verwenden. schließen) | (beende | stoppe | schließe) Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 327 App-Status Debugging-Informationen. Möglicherweise Im Menü "Einstellungen" können Sie den erfolgen automatische Aktualisierungen. aktuellen Status einer App einsehen. Es gibt drei mögliche Statuswerte: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 328 MyKey, Status der Sicherheitsgurte, Motordrehzahlen, Bremsereignisse, Bremspedalschalter, Beschleunigung, Fahrpedalposition, Kupplungspedalschalter, Teilstreckenlänge, Teilstreckenzeit, Teilstreckenkosten, prozentuale Zeit mit eingeschaltetem Motor sowie prozentuale Zeit mit Fahrzeug in Fahrt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 329: Verwendung Von Sync Mit Media-Player

    Media-Player übernehmen, wie beispielsweise: iPod, Zune, "Plays from device"-Player und die meisten USB-Laufwerke. SYNC unterstützt auch Audioformate wie etwa MP3, WMA, WAV und ACC. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 330 Bildschirm Wiedergabemenü zurück. Wählen Sie aus dem Folgenden: Meldung Alles abspielen Wiedergabelist. Titel Interpreten Alben Musikrichtungen Durchsuche USB USB rücksetzen Verlassen Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 331 (Album (suchen | durchsuchen | zeigen (Titel | Track | Song)) [spielen | | anzeigen) | (suche | durchsuche) Album abspielen] ) | zeige Album [an]) Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 332 Musik läuft [gerade] | was wird alle Genres | zeige alle Genres [an]) (abgespielt | gespielt)) * Dieser Sprachbefehl ist nicht verfügbar, bis die Indizierung abgeschlossen ist. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 333 Taste AUX oder Source oder die Mobiltelefon über Bluetooth wiedergeben. Sprechtaste drücken und bei Aufforderung Folgendes sagen: Sprachbefehl Beschreibung und Maßnahme Bluetooth Audio Danach Folgendes sagen: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 334 ähnliche Musik finden oder den Index Ihrer USB-Geräte zurücksetzen. Meldung Beschreibung und Maßnahme Option. Dadurch wird das Medienmenü geöffnet. Danach Folgendes sagen: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 335 Mit diesem Menü können Sie die Inhalte Ihrer Medien-Dateien nach Künstler, Album, Genre, Wiedergabeliste, Titel wieder- geben oder sogar suchen, was sich auf Ihrem USB-Gerät befindet. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 336 Eingeordnete Musik nach Genre sortieren. Drücken Sie zur Auswahl OK. 2. Blättern Sie zu dem gewünschten Genre, und drücken Sie dann auf OK. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 337: Sync -Fehlersuche

    Sie bitte die folgenden Verwendung von SYNC mit Telefon Tabellen. (Seite 304). Prüfen Sie die Kompatibilität Ihres Mobiltelefons über die regionale Ford-Webseite. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 338 Telefonbuch ist verschieben. leer oder es Entfernen Sie Bilder oder spezielle Klingel- fehlen Kontakte. töne, die mit dem fehlenden Kontakt verknüpft sind. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 339 Achten Sie darauf, dass der Verbin- dungsstatus als "nicht verbunden" angezeigt wird. • Drücken Sie den blauen Kreis, um das nächste Menü zu öffnen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 340 Bedienungsanleitung des betreffenden abhängige Beschrän- Telefons. In der Tat können Unterschiede kung. zwischen den Mobiltelefonen aufgrund von Marke, Modell, Service-Provider und Soft- ware-Version bestehen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 341 Bei einigen Geräten müssen die USB- leicht Urheberrechten Einstellungen für Massenspeicher auf das und kann deshalb nicht MTP-Protokoll umgeändert werden. wiedergegeben werden. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 342 System and the New Power Generation. gespeichert wurde. Sagen Sie den kompletten Titel wie z. B. "California remix featuring Jennifer Nettles". Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 343 Falls die Kontakte mit Großbuchstaben sind möglicherweise in geschrieben sind, müssen Sie sie buchsta- Großschreibung. bieren. JAKE muss "Call J-A-K-E" ausgespro- chen werden. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 344 Sprache für SYNC spre- machen und Sie können die englische Media-Player chen. Aussprache für diese Künstler verwenden. oder USB-Spei- cherstick nicht verstehen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 345 Titels, Künstlers, Albums oder einer ausgelegt. kann ich diese Wiedergabeliste auf dem Media-Player (z. Systeme nicht B. "Künstler Madonna abspielen"). über SYNC steuern? Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 346 Aufzeichnung (z. B. "John Smith anrufen") gesprochene oder eines Titels, Künstlers, Albums oder Aufforde- einer Wiedergabeliste auf dem Media- rungen) überein. Player (z. B. "Madonna abspielen"). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 347 Suchen Sie die betreffende App und wählen Sie „Stoppen erzwingen“. Vergessen Sie nicht, die App anschließend neu zu starten. Wählen Sie jetzt „Neue App finden“ auf SYNC. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 348 Sie Blue- Apps. tooth nicht ausschalten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 349 Sie mehr AppLink-Apps SYNC. auf Ihrem Telefon als verfügbare Bluetooth- Ports haben, werden Ihnen nicht alle Ihre Apps im Mobile Apps-Menü von SYNC angezeigt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 350: Allgemeine Informationen

    Verwendung elektronischer Geräte während der Fahrt auswirken können. Meldung Meldung Home Telefon Information Navigation Entertainment Klimatisierung "D" Einstellung. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 351 Symbole: Als Kurzwahl speichern • Fahrereinstellungen • Umluft Tel.-Buch • Auto Ruflisten • Zweifach • Beifahrereinstellungen • Einstellung. • Entfrosten EINSTELLUNGEN Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 352 Schaltet die Medienfunktionen ein oder aus. Lautst.: Regelt die Lautstärke der abgespielten Medien. Suchlauf Verwenden Sie dies wie gewohnt in den Medienmodi. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 353 • Im Telefonmodus können Sie mit Drücken und Gedrückthalten wird die diesen Tasten einen Anruf Sprachsitzung beendet. entgegennehmen oder zwischen Anrufen wechseln. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 354 Vertragshändler. Weitere dieser Funktionen ist nur bei Informationen finden Sie auf der Geschwindigkeiten von weniger als Ford-Website Ihres Landes. 8 km/h möglich. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 355 Zudem ist auch Zugriff auf das SYNC-Modul Ihres Fahrzeugs erforderlich. Wir greifen ausschließlich auf Systemdaten für Zwecke zu, für die Sie uns eine Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 356 Weitere Informationen zum Datenschutz staatliche Behörden oder Dritte mit sind verfügbar. Aufrufen und Einstellen von Modi über die Fahrzeug-Informationsanzeige auf der rechten Seite Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 357 Das System stellt außerdem kurze Fragen (Bestätigungen), wenn es Ihre Anforderung nicht verstanden hat oder mehrere Antworten auf Ihre Anforderung möglich sind. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 358 Befehl warten, bis ein Ton ertönt und eine Meldung angezeigt wird. Jeder Sprachanweisungen Kommandoliste davor geäußerte Sprachbefehl wird im System nicht registriert. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 359 Vornehmen von Auswahlen auf dem Dialogmodus Bildschirm wechseln können. Dieser Modus Bestätigungen steht nur dann zur Verfügung, wenn das System eine Vorschlagsliste anzeigt, die Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 360: Einstellungen

    In diesem Menü können Sie die Uhr einstellen, die Anzeige, den Ton und die Fahrzeugeinstellungen aufrufen und anpassen und Einstellungen für bestimmte Modi oder die Hilfefunktion aufrufen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 361 Außenlichtverhältnisse automatisch ändert. Wenn Sie außerdem Folgendes auswählen: Auto Mit diesen Funktionen können Sie die Helligkeit des Bildschirms einstellen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 362 Maßnahme und Beschreibung Einstellung. Drücken Sie auf das Symbol "Einstellungen". Anzeige Hintergrund bearbeiten Befolgen Sie zum Hochladen Ihrer Fotos die Systemaufforde- rungen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 363 Beachte: Ihr Fahrzeug verfügt u. U. nicht über alle dieser Klangeinstellungen. Fahrzeug Wählen Sie für Einstellungen über den berührungsempfindlichen Bildschirm Folgendes: Menüelement Einstellung. Fahrzeug Wählen Sie anschließend eine der folgenden Optionen aus: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 364 Folgendes: Menüelement Maßnahme und Beschreibung Einstellung. Drücken Sie auf das Symbol "Einstellungen". Fahrzeug Kamera-Einstellungen Wählen Sie anschließend eine der folgenden Optionen aus: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 365 Nach dem Drücken von "Fortfahren" wird das Systemverrie- gelt, bis Sie die PIN erneut eingeben. System Einstellung. Für Zugriff und Einstellung der Systemeinstellungen, Sprachfunktionen sowie Telefon-, Navigations- und Drahtlos-Einstellungen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 366 Niederländisch, Schwedisch, Polnisch, Türkisch und Russisch. Nur vier dieser Sprachen stehen abhängig von Ihrem Standort für die Sprachein- und -ausgabe zur Verfügung. Sprachsteuerung Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 367 Folgendes: Menüelement Maßnahme und Beschreibung Einstellung. Drücken Sie auf das Symbol "Einstellungen". Media Player Wählen Sie anschließend eine der folgenden Optionen aus: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 368 Schalten Sie Fahrtstreckenmarkierungen ein oder aus. stellungen Stellen Sie ein, ob das System Ihre Wegbeschreibung von oben nach unten oder unten nach oben anzeigen soll. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 369 Stellen Sie ein, dass das System Symbole für Bereiche anzeigt, in denen sich Schnee und Eis auf der Straße befinden kann. Stellen Sie ein, dass das System Smogsymbole anzeigt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 370 Piepton, Text-To-Speech oder stumme Benachrichti- gung. SMS-Benachrichtigung Wählen Sie den Benachrichtigungstyp für SMS-Nachrichten - Warnton, Piepton, Text-To-Speech oder stumme Benach- richtigung. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 371 Schaltet die Wi-Fi-Funktion in Ihrem Fahrzeug ein und aus. Stellen Sie sicher, dass Sie diese zu Konnektivitätszwecken aktivieren. Wählen Sie ein WLAN-Netz Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 372 Einstellungen des mobilen USB-Breitbands werden mögli- cherweise nicht angezeigt, wenn das Gerät bereits einge- schaltet ist.) Sie können Folgendes auswählen: Land Anbieter Telefonnummer Benutzername Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 373 Sirius-Satellitenradio-ESN Datenbankinformationen und Bibliothekversion von Gracenote Software- Anzeige der Lizenzen für alle auf Ihrem System installierten Software- Lizenzen produkte und Anwendungen. anzeigen Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 374 Sprachbefehle für den aktuellen Modus. Sprachbefehl Hilfe Sie können jederzeit "Hilfe" sagen, um Unterstützung zu Befehlen, Menüs oder sonstigen Informationen zu erhalten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 375: Unterhaltung

    Zugriff auf diese Optionen erhalten Sie über den berührungsempfindlichen Bildschirm oder über Sprachbefehle. AM/FM-Radio Berühren Sie zum Einschalten des Radios die Registerkarte AM oder FM. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 376 Sendern übermittelte Textinformationen anzeigen. Mit AST (Autostore) kann Ihr System automatisch die sechs Sender mit dem stärksten Signal an ihrem aktuellen Standort speichern. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 377 Dann können Sie einen Befehl ähnlich der folgenden sagen: Eine Frequenz oder einen Favoriten ausspre- chen. Eine Frequenz oder einen Favoriten ausspre- chen. Radio aus Hilfe Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 378 CD die Sprechtaste unter den Höhen Bedienelementen am Lenkrad. Sprechen Sie bei Aufforderung einen der Balance und Fader einstellen folgenden Befehle aus: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 379 Sie nicht, die Karte durch Ziehen herauszunehmen, da dies eine Beschädigung verursachen könnte. Beachte: Das Navigationssystem verwendet diesen Steckplatz ebenfalls. Siehe Navigation (Seite 400). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 380 B. aktueller Track, Name des Künstlers, Album und Genre. Optionen Berühren Sie diese Taste, um verschiedene Medieneinstel- lungen anzuzeigen und ggf. anzupassen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 381 Song ausspricht. Dies kann beim Verwenden von Sprachbefehlen nützlich sein, um sich zu vergewissern, dass das System Ihre Anforderung korrekt abspielt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 382 Gerät aus wie auch über die Informationen über die jeweilige Datei meisten USB-Speichermedien möglich. bereitstellen. Unterstützte Audioformate sind unter anderem MP3, WMA, WAV und AAC. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 383 Medien durch einen einfachen Sprachbefehl steuern. Wenn Sie beispielsweise den Titel wechseln möchten, drücken Sie die Sprechtaste und befolgen die Aufforderungen des Systems. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 384 3. Drücken auf die untere linke Ecke des berührungsempfindlichen Bildschirms. Wählen Sie einen gespeicherten FM-Sender oder eine CD (wenn bereits eine CD im CD-Fach eingelegt ist) aus. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 385: Telefon

    Pause) für das angeschlossene Wiedergabegerät bzw. laden Sie die Wiedergabegerät bietet. Akkus wieder auf. TELEFON Menüelement Telefon Als Kurzwahl speichern Tel.-Buch Ruflisten Einstellung. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 386 Secure Simple Pairing. Geben Sie zum Koppeln den auf dem berührungsempfindlichen Bildschirm angezeigten PIN ein. Überspringen Sie den nächsten Schritt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 387 Mobiltelefons, dass der von SYNC bereitgestellte PIN der auf Ihrem Mobiltelefon angezeigten PIN entspricht. Das Display zeigt an, ob das Koppeln erfolgreich verlaufen ist. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 388 Klingelton. Sofern verfügbar, erscheinen Anrufinformationen in der Anzeige. Drücken Sie auf die obere linke Ecke des berührungsempfindlichen Bildschirms, um aus den folgenden Optionen auszuwählen: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 389 Listen gespeichert werden: Wählen Sie zur Aktivierung der Kontaktbildeinstellungen Folgendes aus, falls Ihr Gerät diese Funktion unterstützt: Telefon Einstellung. Telefonbuch verwalten Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 390 Geschwindigkeiten über 8 km/h fährt. von Textnachrichten mittels Bluetooth sind telefonabhängige Funktionen. Beachte: SYNC lädt keine gelesenen Textnachrichten von Ihrem Mobiltelefon herunter. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 391 Können Sie mich anrufen? Rufen Sie mich später an. Ich bin auf dem Weg. Wie lustig! Ich habe ein paar Minuten Verspätung. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 392 Wählen Sie den gewünschten Klingelton für eingehende Anrufe. Wählen Sie aus möglichen System-Klingeltönen, dem Klingelton Ihres aktuell gekoppelten Mobiltelefons, einem Piepton, TTS (Text-To-Speech) oder einer stummen Benachrichtigung aus. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 393 Sprachbefehle - Telefon Sie bei Aufforderung einen der folgenden oder einen ähnlichen Befehl: Sprachbefehl Mailbox SMS anhören SMS beantworten Bluetooth-Gerät koppeln Hilfe Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 394: Information

    Wenn Ihr Fahrzeug nicht mit die Ecke des berührungsempfindlichen einem Navigationssystem ausgestattet ist, Bildschirms. berühren Sie mit dem grünen Anhänger die Ecke des berührungsempfindlichen Bildschirms. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 395 Ihr Mobiltelefon Notfall-Assistenten in diesem Kapitel für Bluetooth-fähig und mit dem System wichtige Informationen, bevor Sie die kompatibel sein. Funktion aktivieren. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 396 Spracherinnerung, sobald Ihr Mobiltelefon (Seite 29). Wichtige Informationen zum beim Anlassen des Fahrzeugs eine Auslösen von Airbags sind in diesem Verbindung aufbaut. Kapitel aufgeführt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 397 Ländern oder Regionen abbrechen. verfügbar, in denen der SYNC-Notruf-Assistent die örtliche Notrufzentrale benachrichtigen kann. Nähere Einzelheiten finden Sie auf der regionalen Ford-Webseite. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 398 Ford-Webseite. Beachte: Möglicherweise erhält die Notrufzentrale keine GPS-Koordinaten; in diesem Fall besteht die Möglichkeit, per Freisprechanlage mit der Notrufzentrale zu sprechen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 399: Klimatisierung

    Innenraumklimatisierung zuzugreifen. Abhängig von der Fahrzeuglinie und dem Ausstattungspaket kann die Anzeige der Innenraumklimatisierung von der Abbildung abweichen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 400 Klimaanlagenbetrieb erneut berühren. MAX A/C: Verteilt die Luft durch die Luftdüsen im Armaturenbrett und kann eine Geruchsbelästigung von außen verhindern. Dieser Modus ist sparsamer und effizienter als der normale Klimaanlagenbetrieb. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 401 Sprachbefehle Innenraumkli- matisierung Die Sprechtaste auf dem Lenkrad drücken. Sprechen Sie bei Aufforderung einen der folgenden Befehle oder einen ähnlichen Befehl aus: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 402: Navigation

    Bildschirms, und drücken Sie anschließend auf: Menüelement Ziel Wählen Sie unter Folgendem aus: Heimatadresse Bevorzugte Ziele Letzte Ziele Sonderziele Notfall Adresse Kreuzung Stadtzentrum Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 403 Adressziel auf der Karte angezeigt. Zum Auswählen eines früheren Ziels drücken Sie auf: Menüelement Maßnahme und Beschreibung Letzte Ziele Die 20 zuletzt ausgewählten Ziele werden angezeigt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 404 Wenn das System die letzte Routenanweisung wiederholt, wird dabei die Entfernung zur nächsten Routenanwei- sung aktualisiert, da das System die Fahr- zeugbewegung erkennt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 405 Hauptkategorien Entfernung. Tankstelle Einstellen der Navigationskriterien Parken Wählen Sie Einstellungen, die Essen, Trinken und Gastronomie das System bei der Routenplanung berücksichtigen soll. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 406 Werden zu viele andere POIs angezeigt, wird die Anzeige zudem unübersichtlich. Stellen Sie die automatische Parkplatzbenachrichtigung ein. Diese Funktion besitzt zwei Schaltzustände: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 407 Wählen Sie anschließend eine der folgenden Optionen aus: Warn. Gefahrenstelle Sie können einstellen, dass das System Warnungen zu Gefahrenstellen ausgibt (in Ländern, in denen dies gesetzlich zulässig ist). Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 408 Schalten Sie Verkehrswarnbenachrichtigungen ein oder aus. Stellen Sie ein, dass das System Unfallsymbole anzeigt. Stellen Sie ein, dass das System Verkehrsstausymbole anzeigt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 409 Drücken Sie zum Programmieren eines Eintrags Folgendes: Löschen Wählen Sie zum Löschen eines Abschnitts die Auflistung auf dem Bildschirm aus. Der Bildschirm ändert sich. Drücken Sie anschließend auf: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 410 Bildschirm drücken. Hiermit leuchtet diese Taste. Die durchlaufen Sie drei verschiedene Lautsprecher-Taste wird auf der Karte nur Kartenmodi: bei aktiver Zielführung angezeigt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 411 Sie können auswählen, ob die geschätzte einer geplanten Route an. Zeit bis zum Erreichen Ihres Ziels oder die geschätzte Ankunftszeit angezeigt werden soll. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 412 Karte auszuwählen. Sie können auf der Karte bis zu drei Symbole gleichzeitig anzeigen lassen. Diese Funktion besitzt zwei Schaltzustände: Route abbrechen Berühren Sie diese Taste, um die aktive Route zu stornieren. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 413 Die folgenden Befehle können nur verwendet werden, wenn eine Navigationsroute aktiv ist: Sprachbefehl Neue Routenführung Routenführung abbrechen Ganze Route anzeigen Ansage wiederholen Wegbeschreibung anzeigen Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 414: Sync -Fehlersuche

    SYNC mit der Hinzu- füge-Option. Sie müssen Ihr Mobiltelefon und die Funk- tion zum automatischen Herunterladen von Telefonbüchern auf SYNC einschalten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 415 Versuchen Sie Ihr Mobiltelefon auszu- niert nicht mit Mobiltelefonstörung. schalten, setzen Sie es zurück oder SYNC. entnehmen Sie die Batterie, und versuchen Sie es erneut. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 416 Das Beantworten von SMS-Nachrichten über SYNC wird vom iPhone nicht unter- stützt. SMS-Nachrichten von WhatsApp und Facebook Messenger werden nicht unter- stützt. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 417 Dies ist eine Einschrän- Das Gerät bei heißen oder kalten Tempera- des Fahrzeugs kung des Geräts. turen nicht im Fahrzeug lassen. mein Gerät nicht. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 418 SYNC wählen. angeschlossen sind, ist die Um Audiodateien aus dem iPhone oder Wiedergabe iPod Touch über USB wiederzugeben, manchmal nicht Dock-Anschluss wählen. hörbar. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 419 Verwenden Sie keine Sonderzeichen im Namen nicht auf die Titel, da das System sie nicht erkennt. gleiche Weise wie er ausgesprochen wird. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 420 Schaltfläche, um ihn zu hören. SYNC verstehen. liest Ihnen den Kontaktnamen vor, damit Sie einen Eindruck von der Aussprache bekommen, die es erwartet. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 421 Titels, Künstlers, Albums oder einer ausgelegt. kann ich diese Wiedergabeliste auf dem Media-Player (z. Systeme nicht B. "Künstler Madonna abspielen"). über SYNC steuern? Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 422 5 Sekunden wird der Bildschirm schwarz. Es kann 1–2 Minuten dauern, bis das System vollständig zurückgesetzt ist. Danach kann das SYNC-System wieder verwendet werden. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 423: Anhänge

    Verkabelung des einbauen lassen. Fahrzeugs, Kraftstoffleitungen und Bremsleitungen befestigen. Antennen und Stromversorgungskabel mindestens 10 cm von Elektronikmodulen und Airbags entfernt verlegen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 424: Lizenzvereinbarung

    Stellen Sie sicher, dass die im MS-Softwareprodukte sowie Fahrzeuginnenraum vom Sender erzeugten dazugehörige Medien, Druckmaterialien elektromagnetischen Felder nicht die und "Online"-Komponenten oder einschlägigen menschlichen Expositionsgrenzwerte überschreiten. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 425 VERWENDUNG DES GERÄTS, STELLT EINE ZUSTIMMUNG ZU DIESER "EULA" DAR (ODER RATIFIZIERUNG JEDER VORHERIGEN ZUSTIMMUNG). GEWÄHRUNG DER SOFTWARELIZENZ: Diese EULA gewährt die folgende Lizenz: Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 426 MS behalten sich das Recht ohne Einschränkung von anderen Rechten vor, diese Endnutzerlizenz zu kündigen, falls Sie nicht die Bedingungen und Voraussetzungen dieser Endnutzerlizenz erfüllen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 427 Dienstleistungen SOFTWARE-Aktualisierungen, sammeln und nutzen dürfen. MS, Ergänzung, zufügbare Komponenten Microsoft Corporation, FORD MOTOR COMPANY, und Eigentümer von Drittanbieter-Software sowie Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 428 SOFTWARE von FORD MOTOR COMPANY getrennt vom GERÄT auf Medien wie ROM-Chip, CD ROM oder durch Herunterladen aus dem Internet oder auf Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 429 Dienstleistern, deren Partnern und/oder ENDNUTZERLIZENZ haben oder aus deren Vertretern vorbehalten. Die Verwendung von Online-Diensten, auf die durch diese SOFTWARE zugegriffen werden kann, können einschlägigen Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 430 Adobe Systems Incorporated, Copyright ©1995-2009 Adobe Macromedia Software LLC. Alle Rechte vorbehalten. Adobe, Flash und AIR sind Marken- bzw. Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 431 Hilfestellung gedacht. Treffen Sie Verkehrsgeschehen abgelenkt wird. Ihre Fahrentscheidungen stets auf Basis des Verkehrsgeschehens und bestehender Verkehrsregeln. Daher sind diese Merkmale Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 432 überarbeiten. Sie stimmen zu Feuerwehrstationen, Krankenhäuser und http://www.telenav.com regelmäßig zu Kliniken enthalten. besuchen, um die jeweils aktuelle Version dieser Vereinbarung und der Datenschutzpolitik zu überprüfen. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...

  • Seite 433: Lizenzeinschränkungen

    Genehmigung von Telenav abzuleiten; (c) wenn Sie nicht konform zu den obigen Entfernen oder Veränderung von Marken, Anweisungen gehandelt haben. Handelsnamen, Patent- oder Copyright-Hinweisen oder anderen Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 434 Wirklichkeit. Sie sind für das DATENVERLUST, GESCHÄFTLICHE gesamte Risiko, das aus der Verwendung EINBUSSEN, ENTGANGENEN PROFIT, der Telenav Software entsteht, UNTERBRECHUNG VON GESCHÄFTEN alleinverantwortlich. Beispielsweise Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 435 Kalifornien. Der Gutachter ist verpflichtet, Telenav. Sie und alle andern Parteien die kommerziellen Schlichtungsregeln der müssen in diesem Fall sofort die Nutzung Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 436 Worte Informationen im Zusammenhang mit der “ohne Einschränkung” (insbesondere) Telenav Software (gesamt “Hinweise”). folgen. Telenav kann diese Hinweise breitstellen, Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 437 Diese Daten werden Ihnen nur zum persönlichen, privaten Gebrauch überlassen und dürfen nicht verkauft werden. Sie sind durch das Copyright geschützt und unterliegen den folgenden Bedingungen (dieser Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 438 Flottenmanagement oder vergleichbare Anwendungen unterstützen; oder (b) mit oder in Kommunikation mit insbesondere Mobiltelefonen, Palmtops und tragbaren Computern, Pagern und PDAs. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 439 Lizenzen und Genehmigungen, die unter anwendbaren Exportgesetzen, Vorschriften und Regelungen erforderlich sind, insbesondere unter den Gesetzen, Regelungen und Vorschriften des OFAC Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 440 Gracenote und CDDB sind registrierte Markennamen von Gracenote. Das LIEFERFIRMA Gracenote-Logo und Logotyp sowie das (HERSTELLER/ZULIEFERER) Logo "Powered by Gracenote " sind NAME: Markenzeichen von Gracenote. Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 441 ANDEREN WEISE ZU NUTZEN ALS GRACENOTE GIBT KEINERLEI AUSDRÜCKLICH HIERUNTER AUSDRÜCKLICHE ODER ZUGELASSEN. STILLSCHWEIGENDE ZUSICHERUNGEN ODER GARANTIEN HINSICHTLICH DER GENAUIGKEIT ODER KORREKTHEIT VON Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 442 SCHÄDEN ODER VERLUST VON PROFIT ODER EINKOMMEN AUS WELCHEN GRÜNDEN AUCH IMMER. © Gracenote 2007. Nur Fahrzeuge mit SYNC FCC ID: KMHSG1G1 IC: 1422A-SG1G1 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 443 Heizbare Außenspiegel........75 Automatikgetriebe..........81 Klappbare Außenspiegel........74 Gurtwarner..............81 Totwinkel-Assistent..........75 Kraftstoffstand niedrig........81 Scheinwerfer ein............81 Schlüssel außerhalb Fahrzeug......81 Allgemeine Informationen zu Funkfrequenzen...........32 Ambientebeleuchtung.........69 Anhänge ............421 Anhängerbetrieb...........195 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 444 Deaktivieren des Alarms........50 Verwendung des Reifenreparaturkits..247 Scharfstellen des Alarms.........50 Beifahrer-Airbag..........30 Umfassender und reduzierter Schutz..49 Ausschalten des Beifahrer-Airbags....30 Einschalten des Beifahrer-Airbags....31 Beleuchtung.............62 Allgemeine Informationen........62 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 445 Sicherungskasten im Gepäckraum....209 Fahrer-Airbag...........29 Sicherungskasten im Motorraum....209 Einfahren............202 Fahrerwarnung..........172 Bremsen und Kupplung........202 Arbeitsweise............172 Motor..............202 Verwenden der Fahrerwarnung.....173 Fahrhilfen............170 Reifen..............202 Einfahren Siehe: Einfahren..........202 Einleitung..............7 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 446 Heizbare Windschutzscheibe....102 Fremdstarten des Fahrzeugs....207 Heizung Anschluss von Starthilfekabeln....207 Siehe: Klimaanlage..........94 Starten des Motors...........208 Hinweise zum Fahren.........202 Hinweise zum Fahren mit ABS....143 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 447 Sicherheitsgurte..........245 Katalysator............134 Fahren mit Katalysator........134 Kindersicherung - Fahrzeuge ausgestattet mit Kindersicherheitsschlösser mit Fernentriegelung.........25 Kindersicherung - Fahrzeuge ausgestattet mit Mechanische Kindersicherheitsschlösser......25 Links................25 Rechts...............25 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 448 ..........232 Motorraum - Übersicht - 1.0L Ladeklappe EcoBoost ..........223 Motorraum - Übersicht - 1.5L Siehe: Manuelle Heckklappe......44 Leichtmetallfelgen reinigen.....245 Duratorq-TDCi Diesel......228 Lenkrad..............55 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 449 Felgenkappe ausbauen........261 Siehe: Nebelschlussleuchten......66 Felgenschlösser..........257 Nebelschlussleuchten.........66 Rad abbauen............261 Nebenverbraucheranschlüsse....115 Radmutterschlüssel Notfallausrüstung........206 zusammenbauen.........260 Wagenheber............259 Wagenheberaufnahmen und Anhebepunkte..........259 Reifen bei Panne reparieren Siehe: Behelfsreparaturkit......247 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 450 Spezielle Fahrzeugmerkmale....128 Öffnen und Schließen des Spiegel Schiebedachs...........76 Schiebedach Siehe: Beheizte Fenster und Spiegel...101 Siehe: Schiebedach..........76 Siehe: Fenster und Spiegel........71 Schlösser............42 Sprachsteuerung...........56 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 451 Notruf-Assistenten........320 SYNC AppLink.............323 Füllmengen............280 SYNC-Notruf-Assistent........320 Spezifikation............280 SYNC -Fehlersuche.........335 Technische Daten........269 SYNC ............300 Technische Daten Allgemeine Informationen......300 Siehe: Technische Daten........269 Tabelle zur Glühlampen-Spezifikation....242 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 452 Ein- und Ausschalten des Systems über die Bedienelemente der Informationsanzeige........146 Verwenden der Verbandskasten...........206 Geschwindigkeitsregelung......161 Verkehrszeichenerkennung......182 Ausschalten der Arbeitsweise............182 Geschwindigkeitsregelanlage....162 Verwendung des Systems......183 Einschalten der Verringerte Motorleistung......202 Geschwindigkeitsregelanlage....161 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 453 Wasserabscheider des Kraftstofffilters Sprachbefehle für Mobiltelefon....306 entleeren............235 Zugriff auf Ihre Wechseln der Wischerblätter....236 Mobiltelefoneinstellungen......314 Auswechseln der Scheibenwischerblätter Siehe: vorne..............236 Fahrzeug-Identifizierungsnummer..274 Wechseln des Wischerblattes hinten..237 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 454 Entriegeln aller Türen..........73 Rundum schließen..........73 Zigarettenanzünder........115 Zubehör Siehe: Empfohlene Ersatzteile......10 Zu diesem Serviceheft........7 Zündschalter...........118 Zusatzheizung..........102 Kraftstoffbetriebener Heizer (Zusatzheizung)..........105 Kraftstoffbetriebene Standheizung....102 Zusatzsteckdosen.........115 12-Volt-Gleichstrom-Steckdose....115 Einbaulage..............115 Focus (CEW) Vehicles Built From: 08-09-2014 Vehicles Built Up To: 15-02-2015, CG3630deDEU deDEU, Edition date: 09/2014, First Printing...
  • Seite 456 CG3630deDEU...

Diese Anleitung auch für:

Focus

Inhaltsverzeichnis