Conrad BIANCO 25 W Bedienungsanleitung

Steckdosen-Leuchte „BIANCO" 25 W
Best.-Nr. 57 64 58
1. Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient als dimmbare Halogen-Beleuchtungsquelle. Dieses Produkt ist nur für den
Anschluss an 230 V~ / 50 Hz Wechselspannung und nur in Verbindung mit Leuchtmitteln gemäß
den Angaben im Abschnitt „Technische Daten" zugelassen. Das Produkt darf nur in trockenen,
geschlossenen Innenräumen bei Zimmertemperatur eingesetzt werden. Der Kontakt mit
Feuchtigkeit ist unbedingt zu vermeiden. Die Verwendung im Freien ist nicht erlaubt. Das Produkt
ist nur für die Verwendung an haushaltsüblichen Wandnetzsteckdosen geeignet. Das Produkt ist
nur für den privaten Heimbereich, nicht für den gewerblichen Einsatz geeignet.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder
Verändern des Produktes nicht gestattet. Eine andere Verwendung als oben beschrieben ist nicht
erlaubt und kann zur Beschädigung des Produkts führen. Darüber hinaus ist dies mit Gefahren,
wie z. B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag usw. verbunden. Lesen Sie die Bedienungsanleitung
genau durch und bewahren Sie diese für späteres Nachschlagen auf.
2. Lieferumfang
• Steckdosen-Leuchte
• Leuchtmittel (25W G9)
• Bedienungsanleitung
3. Symbolerklärung
Das Produkt ist nur für den Betrieb in geschlossenen, trockenen Innenräumen
zugelassen.
Das F-Zeichen bedeutet, dass das Gerät zur direkten Befestigung auf normal
entfl ammbaren Flächen geeignet ist.
Es darf nur ein Leuchtmittel verwendet werden, das für den Einsatz in Leuchten
ohne Schutzglasabdeckung geeignet ist. Als Leuchtmittel muss ein eigensicheres,
sogenanntes „self shielded" Halogenleuchtmittel benutzt werden.
Der Abstand zu beleuchteten Flächen muss mindestens 50 cm betragen.
0,5 m Bei einem zu geringen Abstand besteht Brandgefahr.
4. Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht
werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen
wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir
keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
Wichtige Hinweise, die unbedingt zu beachten sind, werden in dieser
Bedienungsanleitung durch das Ausrufezeichen gekennzeichnet.
Personen / Produkt
• Die Steckdosen-Leuchte ist in Schutzklasse I aufgebaut. Sie darf nur an Steckdosen mit
Schutzleiteranschluss betrieben werden. Ein Betrieb der Steckdosen-Leuchte ohne
Schutzleiterverbindung ist nicht gestattet.
• Als Stromquelle darf nur eine 230 V~ / 50 Hz (16 A) Netzsteckdose in Schutzkontaktausführung
verwendet werden. Versuchen Sie nie, das Gerät an einer anderen Spannung zu betreiben.
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen, starken mechanischen
Beanspruchungen, keiner direkten intensiven Sonneneinstrahlung und hoher Feuchtigkeit
ausgesetzt werden. Dies kann das Produkt beschädigen und zu einem lebensgefährlichen
Stromschlag führen.
• Die Steckdosen-Leuchte darf nie mit feuchten oder nassen Händen bedient, ein- oder
ausgesteckt werden.
• Elektrische Geräte gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie in Anwesenheit von Kindern
besondere Vorsicht walten. Kinder können die Gefahren, die beim falschen Umgang mit
elektrischen Geräten entstehen, nicht erkennen. Es besteht die Gefahr von Verletzungen
(Verbrennungen) oder eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages.
• Gießen Sie nie Flüssigkeiten über oder neben dem Produkt aus. Es besteht höchste Gefahr
eines Brandes oder lebensgefährlichen elektrischen Schlages. Sollte dennoch Flüssigkeit
ins Geräteinnere gelangt sein, so berühren Sie die Leuchte nicht. Schalten Sie zuerst die
zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. über den zugehörigen Sicherungsautomaten) und
ziehen Sie danach die Leuchte vorsichtig aus der Netzsteckdose. Betreiben Sie das Produkt
danach nicht mehr, sondern bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.
• Verwenden Sie die Leuchte nicht in Umgebungen mit hohem Staubanteil, mit brennbaren
Gasen, Dämpfen, Lösungsmitteln oder bei anderen widrigen Umgebungsbedingungen.
• Betreiben Sie das Produkt nicht unbeaufsichtigt!
• Benutzen Sie das Gerät nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses kann für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Stecken Sie das Produkt nie gleich dann ein, wenn es von einem kalten Raum in einen warmen
Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das
Gerät zerstören oder zu einem elektrischen Schlag führen. Lassen Sie das Gerät ausgesteckt
Version 03/10
auf Zimmertemperatur kommen. Warten Sie, bis das Kondenswasser verdunstet ist, dies
kann einige Stunden dauern.
• Die Steckdosen-Leuchte ist nicht für den gewerblichen Einsatz geeignet.
• Sehen Sie nicht direkt in die Lichtquelle und richten Sie den Lichtstrahl nie direkt auf Personen
oder Tiere, die starke Leuchtkraft kann das Auge beeinträchtigen.
• Nehmen Sie das Produkt nicht in Betrieb, wenn es beschädigt ist. Der Betrieb mit beschädigtem
Gehäuse oder Lampenschirm ist nicht gestattet.
• Eine Reparatur oder ein Öffnen des Gerätes darf nur durch eine Fachkraft erfolgen, die mit
den damit verbundenen Gefahren bzw. einschlägigen Vorschriften vertraut ist. Es dürfen nur
Originalersatzteile verwendet werden.
• Ziehen Sie die Steckdosen-Leuchte immer aus der Netzsteckdose, bevor Sie das Gerät
reinigen, bei Gewitter oder wenn Sie das Gerät für längere Zeit (>1 Woche) nicht benutzen.
• Die Leuchte ist nur für den Betrieb an Wandsteckdosen geeignet. Schließen Sie die Lampe
nicht an Verlängerungsleitungen an.
• Hängen Sie keine Gegenstände z.B. Dekorationsgegenstände an die Leuchte.
• Richten Sie den Leuchtenkopf nicht in Richtung Leuchtengehäuse, da sich dieses ansonsten
zu stark erwärmt.
• Die Steckdosen-Leuchte kann während des Betriebs am Leuchtenkopf und an einigen
Metallteilen sehr heiß werden (Verbrennungsgefahr!). Lassen Sie im Umgang mit der Leuchte
die entsprechende Vorsicht walten.
• Halten Sie die Leuchte fern von leicht entzündlichen Materialien und Gegenständen!
• Ziehen Sie die Steckdosen-Leuchte immer aus der Netzsteckdose:
- bevor Sie das Gerät reinigen
- bei Gewitter
- wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen
Sonstiges
• Wartung, Anpassungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachmann bzw. einer
Fachwerkstatt durchgeführt werden.
• Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden,
so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem anderen Fachmann in
Verbindung. Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise oder
die Sicherheit des Produktes haben.
5. Inbetriebnahme
• Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien.
• Stecken Sie Steckdosen-Leuchte nur in eine ausreichend stabile
Wandsteckdose.
• Platzieren Sie die Leuchte niemals in der Nähe von brennbaren Materialien.
Achten Sie darauf, dass kein Gegenstand, z.B. ein Vorhang, durch einen
Luftzug die Leuchte berühren oder in deren Nähe kommen kann. Es besteht
ansonsten Brandgefahr!
• Es muss ein Abstand von mindestens 50 cm zwischen dem Leuchtenkopf
und der beleuchteten Fläche eingehalten werden. Halten Sie ebenfalls
ausreichend Abstand vom Leuchtenkopf zu den angrenzenden Flächen und
anderen Gegenständen ein (Brandgefahr).
• Halten Sie die Steckdosen-Leuchte von Feuchtigkeit und Hitzequellen
(Heizkörper) fern.
• Die gesamte Leuchte ist außerhalb der Reichweite von Kindern aufzustellen,
Kinder könnten sich verletzen oder einen Brand verursachen.
• Platzieren Sie die Leuchte so, dass diese nicht irrtümlich gestoßen werden
kann und dadurch aus der Steckdose gerissen wird.
• Überprüfen Sie die Leuchte vor der Verwendung auf Beschädigungen. Eine
beschädigte Leuchte darf nicht verwendet werden.
1. Vergewissern Sie sich, dass die Leuchte ausgeschaltet ist, indem
Sie den Drehschalter bis zum Anschlag entgegen dem Uhrzeigersinn
drehen.
2. Stecken Sie die Leuchte in eine 230 V~ / 50 Hz Wandsteckdose.
3. Die Leuchte ist jetzt einsatzbereit.
4. Die Leuchte verfügt über einen verstellbaren fl exiblen Hals, einen
sogenannten Schwanenhals. Mit Hilfe dieses Schwanenhalses
können Sie den Winkel des Leuchtenkopfes einstellen, um eine
optimale Anpassung der Beleuchtung zu erreichen.
• Die Steckdosen-Leuchte kann im Bereich des Leuchtenkopfes und auch am
Metallgehäuse in der Nähe des Leuchtenkopfs innerhalb kurzer Zeit sehr
heiß werden, Verbrennungsgefahr! Lassen Sie im Umgang mit der Leuchte
die entsprechende Vorsicht walten.
• Der Leuchtenkopf darf während des Betriebes nur unterhalb des durch den
Aufkleber markierten Bereiches verstellt werden. Besser, Sie schalten vor
dem Verstellen die Leuchte aus und warten 10 Minuten, bis sich die Leuchte
abgekühlt hat.
• Das Produkt darf nicht in extreme Neigungslagen und Einstellungen
gebracht werden. Dies kann die Leuchte beschädigen. Der Mindestabstand
von 50 cm zur beleuchteten Fläche darf nicht unterschritten werden, da
diese ansonsten durch die Hitze beschädigt werden oder in Brand geraten
könnte.
5. Mit dem Drehschalter wird die Leuchte ein- und ausgeschaltet und gleichzeitig auch deren
Helligkeit geregelt (gedimmt).
6. Drehen Sie den Drehschalter im Uhrzeigersinn (Richtung „Max"), bis ein Klickgeräusch zu
hören ist. Die Leuchte ist jetzt eingeschaltet.
7. Je weiter Sie den Drehschalter in Richtung „Max" drehen, desto heller wird das Licht.
8. In Richtung „Min" wird die Helligkeit veringert.
9. Um die Leuchte auszuschalten, drehen Sie den Drehschalter wieder bis zum Anschlag
entgegen dem Uhrzeigersinn in Richtung „Min" (Klickgeräusch ist zu hören).
Die Steckdosen-Leuchte ist unabhängig vom Ein-/Ausschalter mit der Netzspannung
verbunden, solange sie eingesteckt ist. Um die Steckdosen-Leuchte komplett von
der Spannung zu trennen, ziehen Sie die Leuchte aus der Steckdose.
6. Leuchtmittelwechsel
• Wechseln Sie das Leuchtmittel nur bei völlig abgekühlter Leuchte, der
Abkühlvorgang kann länger als 10 Min. dauern.
• Verwenden Sie keinesfalls einen anderen Leuchtmitteltyp oder ein
Leuchtmittel mit einer höheren Leistung als in den „Technischen Daten"
angegeben (Brandgefahr). Setzen Sie nur ein Leuchtmittel ein, das
den Angaben in den „Technischen Daten" entspricht und das mit den
technischen Daten der Leuchte übereinstimmt (siehe Aufschriften auf der
Leuchte).
• Berühren Sie das neue Leuchtmittel nicht mit der bloßen Hand, durch das
auf der Haut befi ndliche Fett könnte das Leuchtmittel beschädigt werden.
Benutzen Sie weiche Stoffhandschuhe oder ein Tuch, wenn Sie das
Leuchtmittel berühren.
1. Schalten Sie die Steckdosen-Leuchte aus. Warten Sie mindestens 10 Minuten, gegebenenfalls
auch länger, bis sich die Leuchte abgekühlt hat.
2. Ziehen Sie die Steckdosen-Leuchte aus der Netzsteckdose.
3. Entfernen Sie das defekte Leuchtmittel vorsichtig (Bruchgefahr) durch Ziehen und leichte
Kippbewegungen.
4. Stecken Sie das neue Leuchtmittel in die Leuchtmittelfassung der Steckdosen-Leuchte.
Achten Sie darauf, dass das Leuchtmittel korrekt sitzt.
5. Stecken Sie die Steckdosen-Leuchte wieder in die Netzsteckdose.
7. Reinigung und Wartung
• Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit der Steckdosen-Leuchte, z.B. auf
Beschädigung des Gehäuses.
• Wenn das Produkt Schäden aufweist, so ist es außer Betrieb zu setzen und gegen
unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
• Die Leuchte ist abgesehen von einem Leuchtmittelwechsel wartungsfrei.
• Schalten Sie die Leuchte aus und ziehen Sie diese aus der Netzsteckdose, bevor Sie die
Leuchte reinigen.
• Äußerlich sollte die Leuchte nur mit einem weichen, trockenen Tuch oder Pinsel gereinigt
werden.
• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungs-, Scheuermittel oder chemische
Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder die Funktion beeinträchtigt werden
könnte.
8. Entsorgung
Im Interesse unserer Umwelt und um die verwendeten Rohstoffe möglichst vollständig
zu recyclen, ist der Verbraucher aufgefordert, gebrauchte und defekte Geräte zu den
öffentlichen Sammelstellen für Elektroschrott zu bringen.
Das Zeichen der durchgestrichenen Mülltonne mit Rädern bedeutet, dass dieses
Produkt an einer Sammelstelle für Elektronikschrott abgegeben werden muss.
9. Technische Daten
Betriebsspannung: 230 V/AC, 50 Hz
Leistung: max. 25 W
Leuchtmittel (self shielded): G9 Halogenlampe 25 W / 230 V oder
QT14 230 V G9, max. 25 W
Abmessungen: Basis: 7,8 x 7,8 x 2,5 cm
Hals: 22 cm
Kopf: 7,5 x 4,5 cm
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder
Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfi lmung, oder die Erfassung in elektronischen
Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des
Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© 2010 by Conrad Electronic SE. *02_03/10_01-SB