Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Scarlett SC-2001 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SC-2001:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
20 L
CZ
MIKROVLNNÁ TROUBA
BG
PL
KUCHENKA MIKROFALOWA
RO
CUPTOR CU MICROUNDE
UA
EST
MIKROLAINEAHI
LT
MIKROBANG KROSNEL
KZ
D
CR
MIKROVALNA PE NICA
.......................................................................................... 4
............................................................................. 6
.................................................................................. 8
............................................................................. 10
............................................................................. 15
.................................................................................... 17
................................................................................... 19
................................................................................................ 21
.................................................................................... 23
............................................................................ 25
.................................................................................. 27
.............................................................................. 30
...................................................................................... 32
................................................................................. 34
www.scarlett.ru
........................................................................ 12
SC-2001

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-2001

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    SC-2001 20 L INSTRUCTION MANUAL MICROWAVE OVEN ..................4 ................6 MIKROVLNNÁ TROUBA .................. 8 ................10 KUCHENKA MIKROFALOWA ................ 12 CUPTOR CU MICROUNDE ................15 ..................17 ................... 19 MIKROLAINEAHI ....................21 MIKROVI U KR SNS ..................23 MIKROBANG KROSNEL ................
  • Seite 2 Grill-rács Grilio grotel s GERÄTEBESCHREIBUNG Türklinken Türfenster Wellenleiterklappe (nicht abnehmen!) Achse Drehring Glasdrehteller Bedienungsfeld Grillgitter OPIS Kvake na vratima Prozor vrata Zatvara valovoda (NE SKIDATI!) Okretna karika Staklena plo a Upravlja ka plo a Re etka za gril www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 3 IM001 Maximum power input: 1280 W Microwave power: 800 W 230 V / ~ 50 Hz Grill power: 1000 W 13.8 / 15.4 kg 2450 MHz www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 4: Instruction Manual

    Cannot be used for packing or containing foods with high OPERATION fat or sugar contents. · Plug the oven to the mains. · Place the food into the oven and close the door. www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 5: Power Levels

    · Complete all requirements of chapter CLEANING AND CARE . DELAYED COOKING · Keep electric oven with slightly opened door in a dry cool place. · Allows to start operating at a pre-set time. · Press Micro.Power button to choose power. www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 6: Rus

    · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · (~ 250 · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 7 · · · 10:30 . · · · · · · · · · · · 10:30 20 . · · . 60 . 00 · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 8 ívat na jednovrstvé balení n kterých ástí pokrm pro ním a v p ípad , e zamezení p eh átí a p ipalování. Dbejte na to, aby se alobal spot ebi nepou íváte. nedotýkal vnit ní plochy trouby, minimální vzdálenost je 2 cm. www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 9 · Pro potvrzení nastavení stiskn te tla ítko Preset.Clock (5 vt). · Nastavíte-li dobu za átku p ípravy a nenastavíte-li aktuální as, ÚROVN VÝKONU mikrovlnná trouba se v dob , kterou nastavíte, nezapne, pouze · Stiskn te tla ítko Stop.Cancel . zazní série akustických signál . www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 10 · P ekontrolujte, zda je mikrovlnná trouba odpojena od elektrické sít a úpln vychladla. · · Spln te v echny pokyny ásti NÍ A ÚDR BA. · Skladujte mikrovlnnou troubu s pootev enými dví ky v suchem a · chladném míst . · · · · · www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 11 · · Stop.Cancel · Time. Weight , Auto.Cooking · · (85 ) 2:30 (100 ) 2:40 1:00 (250 2:20 (500 4:40 · (0,45 7:12 (0,65 10:12 · (0,45 6:30 · Instant start . · Stop.Cancel · · Auto.Defrost www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 12: Instrukcja Obs Ugi

    STOP.CANCEL ( · Nie u ywaj urz dzenia z uszkodzonym kablem zasilaj cym. · UWAGA! W przypadku uszkodzenia drzwiczek lub uszczelek drzwiczek nie wolno u ytkowa kuchenki do momentu usuni cia usterek przez · Stop.Cancel , wykwalifikowanego fachowca. www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 13 Instant start w czaj si wewn trzne oraz folia spo ywcza* od nich fale odbijaj si ; w przypadku wietlenie komory i system wentylacji. kontaktu ze ciankami piekarnika mog spowodowa iskrzenie i zwarcie w trakcie gotowania. www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 14: Ostrze Enie

    · Przed czyszczeniem wy cz mikrofalówk i od cz j od sieci OPÓ NIONE PRZYRZ DZENIE · Umo liwia zaprogramowanie czasu pocz tku obróbki. elektrycznej. · Kuchenka musi ca kowicie si sch odzi . · Naciskaj c przycisk Micro.Power wybierz tryb obróbki. www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 15: Manual De Utilizare

    Dac u a este bine închis . · Nu a eza i produsele direct pe fundul camerei cuptorului, folosi i PERTURBA II RADIO · Microundele pot provoca perturba ii aparatelor de televiziune si de gr tarul deta abil sau tava. radio. www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 16: Func Ionare

    · Ap sa i butonul Stop.Cancel . produce un semnal sonor pân când se va deschide u a sau se va · Cu ajutorul butoanelor Time. Weight , Auto.Cooking alege i ap sa butonul Stop.Cancel . regimul adecvat: www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 17 · Efectua i toate opera iunile necesare de la punctul CUR IRE SI · ÎNTRE INERE . · P stra i cuptorul cu u a deschis într-un loc curat i uscat. · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 18 · · Instant start . · · Stop.Cancel . · Grill.Combi , · 100% · , 70% : 55% , 45% · · Time. Weight , Auto.Cooking · · · Instant start . Instant start · · Micro.Power www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 19: Scg

    · Stop.Cancel . · · STOP.CANCEL ( · · · · Stop.Cancel , · Stop.Cancel , · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 20 , Auto.Cooking · (85 g) 2:30 · (100 g) 2:40 1:00 · (250 ml) 2:20 (500 ml) 4:40 (0,45 kg) 7:12 (0,65 kg) 10:12 (0,45 kg) 6:30 · · Instant start . · · Stop.Cancel . · Auto.Defrost www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 21 · Toiduainete soojendamisel anumatest, mis on kergesti süttivatest materialidest, nt. plastmass või paber, on vajalik jälgida ahju, et vältida süttimist. · Mikrolaineahjus süttimise vältimiseks on vajalik: · vältida toidu kinnikõrbemist pikaajalise valmistamise tulemusena; panna toiduained mikrolaineahju sisse ilma pakendita, sh ilma fooliumpakendita; www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 22 Supid (500 ml) 4:40 RAADIOHÄIRED Kartul (0,45 kg) 7:12 · Mikrolained võivad tekitada raadio- ja telesignaalihäireid. Kartul (0,65 kg) 10:12 · Häirete minimiseerimiseks: Kala (0,45 kg) 6:30 puhastage regulaarselt uksed ja metalltihendid; · Vajutage Instant start nuppu. www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 23 · Katke toiduained spetsiaalsete kaante või kilega, keerates selle äär · Neiesl dziet kr sni ar tuk u kameru. Neizmantojiet kameru kaut k üles liigse auru väljalaskmiseks. Olge ettevaatlik kaaned lähevad glab anai. väga kuumaks! www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 24: Mikroviu Kr Sns

    Zupas (500 mlk) 4:40 kr sns; Kartupe i (0,45 kg) 7:12 noregul jiet antenu, lai sasniegtu vislab ko rezult tu. Kartupe i (0,65 kg) 10:12 Zivs (0,45 kg) 6:30 www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 25 · Nor dami i vengti gaisro, laikykit s saugumo priemoni : Produktus sald jot, piedodiet tiem p c iesp jas kompakt ku formu. steb kite, kad produktai neprisvilt tai gali atsitikti perilgai juos ruo iant; www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 26 · Jeigu krosnel ne sijungia, patikrinkite: · Mygtukais Time. Weight , Auto.Cooking i sirinkite tinkam elektros lizdo b kl ir ar yra tampa elektros tinkle; re im : ar laikmatis buvo nustatytas teisingai; ar durel s u darytos sandariai. www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 27: Kezelési Útmutató

    · Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró felülettel. · Blokavimo nustatymui ir nu mimui b tina paspausti ir laikyti 3 · Ne húzza, tekerje, csavarja a vezetéket a készülék köré. sekund b gyje mygtuk Stop.Cancel . www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 28: Hmikrohullámú Süt

    és jelent sen Micro.Power gombot, és adja meg a megfelel szintet. Minden növeli az elkészítés idejét. egyes következ nyomásnál a képerny a kiinduló teljesítményt %- ban fogja mutatni a maximálistól számítva: 20 . www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 29 · Amennyiben az elkészítés kezdete be lesz állítva, viszont a jelen id · Tárolja a süt t kissé nyitott ajtóval száraz, tiszta helyen. nem lesz megadva, a süt nem kezd el m ködni a betáplált id kor, csak egy sor hangjelet fog kiadni. www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 30 · · · · · · · · · · · · (~ 250 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 31 , Auto.Cooking · Stop.Cancel · (85 ) 2:30 · Stop.Cancel (100 ) 2:40 1:00 · (250 2:20 (500 4:40 STOP.CANCEL ( (0,45 7:12 · (0,65 10:12 · (0,45 6:30 Stop.Cancel · · Instant start Stop.Cancel · Stop.Cancel · Auto.Defrost www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 32 Lebensmittelfolie* sie schirmen elektromagnetische Wellen ab. · Achten Sie darauf, dass das Netzkabel mit den scharfen Kanten Die Berührung mit den Wänden des Garraums kann zu oder heißen Oberflächen nicht in Berührung kommt. Funkenüberschlag bzw. einem Kurzschluss führen. www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 33: Mikrowellenofen

    · Um eine gleichmäßigere Verteilung der Hitze sowie schnellere · Drücken Sie auf die Taste Stop.Cancel . Zubereitungszeit zu gewährleisten, rühren Sie und drehen · Drücken Sie auf den Knopf Grill.Combi und wählen Sie den Lebensmittel gelegentlich um. geeigneten Betriebsmodus. Der Modus 100% Grillbehandlung. www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 34: Automatische Erinnerung

    Keksen usw. soll mindestens 2,5 cm betragen, damit eine materijala, kao to su plastike ili papir, neophodno je pratiti gleichmäßige Behandlung gewährleistet wird. zagrijavanje, kako bi se izbjeglo zapaljivanje. · Lebensmittel sollen gelegentlich umgerührt werden, da sie sich am Rand des Geschirrs schneller erwärmen. www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 35 , Auto.Cooking izaberite odgovaraju i mikrovalne pe nice. re im: PRIJE NEGO TO SE OBRATITE U SERVIS · Ako se pe nica ne uklju uje, provjerite: je li ispravno gnijezdo i ima li napona u elektri noj mre i; www.scarlett.ru SC-2001...
  • Seite 36 · Ne dopu ta maloj djeci uklju ivati pe nicu bez kontrole odraslih. · Radi aktiviranja i odmjene blokiranja neophodno je pritisnuti i dr ati u tijeku 3 sekunde-tipku Stop.Cancel . · Nakon aktiviranja blokiranja pokaziva e prikazati ut e se zvu ni signal. Sve tipke su blokirane. www.scarlett.ru SC-2001...

Inhaltsverzeichnis