Process control system
anbindung der teleperm
e/a–peripherie an pcs 7 (92 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Siemens ACVATIX MVS661N Serie
Seite 1
ACVATIX MVS661..N Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 für Ammoniak (R717) und Sicherheitskältemittel • Expansions-, Heissgas- und Sauggasapplikationen mit einem Ventiltyp • Hermetisch dicht gegen aussen • Wählbare Standardschnittstelle DC 0/2...10 V oder DC 0/4...20 mA • Hohe Auflösung und Regelgenauigkeit •...
Seite 2
Ventileintritt von unter 0° C. Typische Anwendungen sind z.B. Ammoniak- oder CO ASR70 Kälteanlagen mit Pumpenumlauf. Die Montage erfolgt direkt auf das Kältemittelventil ohne Einstellarbeiten Detaillierte Angaben unter Datenblatt A6V11858863. Dem PTC-Kontaktheizelement liegt die Montageanleitung A6V11858868 bei. 2/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure 2019-11-25...
Seite 3
• Leuchtdiode zeigt Betriebszustand an Ansteuerung Das MVS661..N Kälteventil kann mit Siemens- oder Fremdreglern angesteuert werden, die über ein DC 0/2...10 V- oder DC 0/4...20 mA-Ausgangssignal verfügen. Um eine optimale Regelgüte zu erreichen, wird empfohlen, das Ventil mit vier Leitern zu verdrahten.
Seite 4
Drehen im Uhrzeigersinn bis auf maximal 80 % k einstellen. Bei Expansionsanwendungen darf am Potentiometer Rv kein Mindesthub Vorsicht eingestellt sein. Das Ventil muss voll geschlossen werden können! 4/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure 2019-11-25...
Seite 5
Kalibrierung neu starten (Kalibrierungsschlitz kurzschliessen) Interner Fehler Elektronik ersetzen Blinkt Netzfehler Netz überprüfen (ausserhalb Frequenz- oder Spannungsbereich) Beide Dunkel Keine Speisung Netz überprüfen, Verdrahtung kontrollieren Elektronik defekt Elektronik ersetzen 5/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure 2019-11-25...
Seite 6
Kälteleistung von ca. 3 %. Wird hingegen die Unterkühlung um 1 K vergrössert, so bewirkt dies eine Kälteleistungssteigerung von ca. 1...2 % (gilt nur bis zu einer Unterkühlung von ca. 8 K). 6/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure...
Seite 7
muss gerade und mindestens 600 mm lang sein darf keine Armaturen enthalten Vor dem Expansionsventil muss ein Filter / Trockner montiert werden. Das Ventil ist nicht explosionsgeschützt. 7/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure 2019-11-25...
Seite 8
Entsorgen Sie das Ventil über die dazu vorgesehenen Kanäle. • Beachten Sie die örtliche und aktuell gültige Gesetzgebung. Gewährleistung Die anwendungsbezogenen technischen Daten müssen eingehalten werden. Bei deren Überschreitung erlischt jegliche Gewährleistung durch Siemens. 8/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de...
Seite 9
Kältemitteleingang (A) 1...120°C; max. 140°C für 10min; ohne ASR70 Kältemitteleingang (A) -40...0°C mit ASR70 Hubauflösung ∆H / H100 1 : 1000 (H = Hub) Hysterese typisch 3 % 9/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure 2019-11-25...
Seite 10
< 55 °C und 80 °C < T < 120 °C muss das Ventil liegend eingebaut werden, um eine Verkürzung der Lebensdauer der Ventilelektronik zu vermeiden. Die Dokumente können unter http://www.siemens.com/bt/download bezogen werden. Bei stark vibrierenden Installationen sollten aus Sicherheitsgründen nur Hochflex-Litzen verwendet werden.
Seite 11
0 ... 20 mA / 4 ... 20 mA Messnull (= G0) DC 0 ... 10 V / 2 ... 10 V Stellungsrückmeldung 0 ... 20 mA / 4 ... 20 mA Zwangssteuerung 11/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure 2019-11-25...
Seite 12
Bei DC-Speisung muss mit vier Leitern verdrahtet werden! Achtung Funktionsschalter Werkeinstellung: Ventilkennlinie linear, Stellsignal DC 0...10 V. Details siehe "Konfiguration DIL-Schalter", Seite 4. Kalibrierung Siehe "Kalibrierung", Seite 5. 12/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure 2019-11-25...
Seite 13
• Für eine genaue Dimensionierung empfiehlt sich die Selektionssoftware "Refrigeration VASP". Die Applikationsbeispiele auf den nachfolgenden Seiten sind nur Prinzipschemas, d.h. sie enthalten keine installationsspezifischen Details wie Sicherheitselemente, Kältemittelsammler usw. 13/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure 2019-11-25...
Seite 14
Kälteventil MVS661..N zur Leistungsregelung eines Direktverdampfers. Saugdruck- und Temperaturüberwachung durch mechanischen Leistungsregler und Nachspritzventil. • Typischer Regelbereich 0...100 % • Energetisch vorteilhaftes Teillastverhalten MVS661..N • Ideale Regelbarkeit von Temperatur und Entfeuchtung 4717Z07 14/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure 2019-11-25...
Seite 15
• Bei Überhitzung = 6 K ∆p vor Verdampfer = 1,6 bar Bei Unterkühlung = 2 K • ∆p Kondensator = 0,3 bar ∆p Verdampfer = 0,3 bar 15/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure 2019-11-25...
Seite 16
100 % bis etwa 10 %. Geeignet für grössere Klimakälteanlagen 70180 mit mehreren Verdichter (-stufen) und bei grösserer Entfernung zwischen Verdampfer MVS661...N und Verdichter (Ölrückführung beachten). – 16/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure 2019-11-25...
Seite 17
• Bei Überhitzung = 6 K ∆p vor Verdampfer = 1,6 bar Bei Unterkühlung = 2 K • ∆p Kondensator = 0,3 bar ∆p Verdampfer = 0,3 bar 17/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure 2019-11-25...
Seite 18
-Wert wird vorteilhaft auf 63 % = 4 m /h eingestellt. 509 41 A Typischer Regelbereich 10...100 %. Durch den Leistungsregler über dem Kompressor wird dieser genügend gekühlt und eine Minimalhubbegrenzung beim Kälteventil entfällt. – MVS661...N 18/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure 2019-11-25...
Seite 19
• Bei Überhitzung = 6 K ∆p vor Verdampfer = 1,6 bar Bei Unterkühlung = 2 K • ∆p Kondensator = 0,3 bar ∆p Verdampfer = 0,3 bar 19/20 Siemens Stetige Kältemittelventile mit Magnetantrieb, PN 63 CE2N4717de Smart Infrastructure 2019-11-25...