Verwandte Anleitungen für Kranzle 1152TST
Inhaltszusammenfassung für Kranzle 1152TST
- Seite 1 Original-Betriebsanleitung Hochdruckreiniger Vor Inbetriebnahme Sicherheitshinweise lesen und beachten! Für späteren Gebrauch oder Nachbesitzer aufbewahren. - D -...
-
Seite 2: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Kränzle 1152 TS T ergonomisch geformter Fahrgriff Kabelaufwicklung mit 5 m Kabel Schlauchtrommel mit 15 m Stahl- gewebe-Hochdruckschlauch Sicherheits-Abschaltpistole Reinigungsmittelinjektorschlauch Pumpenkopf aus Sondermessing groß dimensioniertes Edelstahlmanometer stufenlose Druck- und Mengen- regulierung Köcher für Sicherheits- Abschaltpistole Ein/Ausschalter mit Motorschutz Köcher für Vario-Jet-Lanze mit Edel-stahlrohr und Schmutzkiller mit Edelstahlrohr geländegängiges und... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Seite Inhaltsverzeichnis Gerätebeschreibung ....................... 2 Inhaltsverzeichnis ......................3 Technische Daten ......................4 Übersicht „Das haben Sie gekauft“ ................. 5 Allgemeine Vorschriften ....................6 Sicherheitshinweise - Unfallverhütung ............... 7 Was Sie unbedingt beachten müssen ............... 10 Kränzle- Technik ......................12 Wasser- und Reinigungssystem ............12 Strahlrohr mit Sicherheits-Abschaltpistole .......... -
Seite 4: Technische Daten
Technische Daten Kränzle 1152 TS T Arbeitsdruck, stufenlos regelbar 30-130 bar / 3 - 13 MPa Düsengröße Zulässiger Überdruck 150 bar / 15 MPa Wasserleistung bei 2.800 U/min 10 l/min max. Wasserzulaufdruck 10 bar / 1,0 MPa Warmwasserzulauf max. 60 °C Schlauchtrommel Stahlgewebe-Hochdruckschlauch 15 m, NW 6... -
Seite 5: Übersicht „Das Haben Sie Gekauft
Das haben Sie gekauft Kränzle Hochdruckreiniger 1152 TS T mit 15 m Stahlgewebe- Hochdruckschlauch und Schlauchtrommel Sicherheits-Abschaltpistole mit Isohandgriff und Verschraubung Schmutzkillerlanze mit Edelstahlrohr (nicht bei Art.-Nr. 41.217) Vario-Jet-Lanze mit Edelstahlrohr Handkurbel mit Befestigungsschraube Befestigungshaken für Elektrokabel mit 2 Befestigungsschrauben Betriebsanleitung... -
Seite 6: Allgemeine Vorschriften
Allgemeine Vorschriften Einsatzbereich Die Maschinen ausschließlich nur zum Reinigen mit Hochdruckstrahl und Reinigungs- mittel oder zum Reinigen mit Hochdruckstrahl ohne Reinigungsmittel verwenden. Prüfungen Die Maschine ist nach den „Richtlinien für Flüssigkeitsstrahler“ bei Bedarf, jedoch mindestens alle 12 Monate durch einen Sachkundigen darauf zu prüfen, ob ein sicherer Betrieb weiterhin gewährleistet ist. -
Seite 7: Sicherheitshinweise - Unfallverhütung
Sicherheitshinweise Achten Sie darauf, daß beim Reinigen mit unter Hochdruck stehendem Wasser an der Lanze ein deutlich spürbarer Rückstoß entsteht. Achten Sie daher bitte auf festen Stand. (siehe techn. Daten S. 4) Sicherungssperre an der Sicherheits- Abschaltpistole nach jedem Gebrauch umlegen, um unbeabsichtigtes Spritzen unmöglich zu machen! Bei der Verwendung der Unterbodenlanze... -
Seite 8: Sicherheitshinweise - Das Ist Verboten
Sicherheitshinweise - Das ist verboten! Wasserstrahl nicht auf Personen oder Tiere richten! Richten Sie den Hochdruckstrahl nie auf sich selbst oder auf andere, auch nicht, um Kleidung oder Schuhe zu reinigen. Elektrische Kabel nur in einwandfreiem Zustand verwenden! Kabel nicht beschädigen oder unsach- gemäß... - Seite 9 Kinder und nicht unterwie- sene Personen dürfen nicht mit Hochdruckreinigern arbeiten! Die Maschine nicht absprühen! Die Maschine nicht dem Sprühnebel des Hochdruckstrahles aussetzen! Den Wasserstrahl nicht auf Steckdosen oder andere elektrische Einrichtungen richten!
-
Seite 10: Was Sie Unbedingt Beachten Müssen
Was Sie unbedingt beachten müssen: Problem Wassermangel Wassermangel kommt häufiger vor als man denkt. Je leistungsstärker ein Hoch- druckreiniger ist, umso größer ist die Gefahr, daß zu wenig Wasser zur Verfügung steht. Bei Wassermangel entsteht in der Pumpe Kavitation (Wasser-Gas-Gemisch), was in der Regel nicht oder zu spät bemerkt wird. -
Seite 11: Elektroanschluß
Problem Strommangel Sind in Ihrer Leitungsumgebung gleich- zeitig zuviele Stromabnehmer am Netz, kann die zur Verfügung stehende Spannung sowie die Stromstärke deutlich sinken. In der Folge läuft der Motor des Hochdruckreinigers nicht an oder brennt durch. Die Stromversorgung kann auch mangel- haft sein, wenn das Stromkabel zu lang oder zu dünn ist. -
Seite 12: Kränzle- Technik
Kränzle - Technik Wasser - und Reinigungs - System Das Wasser wird unter Druck (1 - 8 bar Vordruck) der Hochdruckpumpe zugeführt. Anschließend wird das Wasser von der Hochdruckpumpe unter Druck dem Sicherheits- strahlrohr zugeführt. Durch die Düse am Sicherheitsstrahlrohr wird der Hochdruckstrahl gebildet. -
Seite 13: Motorschutzschalter
Motorschutzschalter Der Motor wird durch einen Motorschutzschalter vor Überlastung geschützt. Bei Überlastung schaltet der Motorschutzschalter den Motor ab. Bei wiederholtem Abschalten des Motors durch den Motorschutzschalter Störungsursache beseitigen (siehe Seite 11). Austausch und Prüfarbeiten dürfen nur von Sachkundigen bei vom elektrischen Netz getrennter Maschine, d. -
Seite 14: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Den unteren Kabelhaken für das Elektrokabel an der dafür vorgesehenen Stelle an den Rahmen schrauben. Aufstellung - Standort Die Maschine darf nicht in feuer- und explosions- gefährdeten Räumen sowie in Pfützen aufgestellt und betrieben werden. Die Maschine darf nicht unter Wasser betrieben werden. - Seite 15 Lanze mit der Sicherheits-Abschalt- pistole fest und druckdicht verschrauben. Hochdruckschlauch gerade und schlingenfrei ausrollen. (Bei Verlängerung des Hochdruckschlauches die maximale Länge von 20 m beachten!) Hochdruckschlauch an die Sicher- heits-Abschaltpistole aufstecken. Hochdruckschlauch an der Sicher- heits-Abschaltpistole fest und druckdicht verschrauben. Wasserschlauch an den Wasser- eingang anschließen.
- Seite 16 Inbetriebnahme Achtung bei warmen Eingangswasser! Bei Betrieb mit 60 °C warmen Eingangswasser treten erhöhte Temperaturen auf. Metallteile an der Maschine nicht ohne Schutzhandschuhe anfassen! Stromanschluß herstellen. Kränzle 1152 TS T: 230 V ~, 12,0 A, 50 Hz Die Steckdose muss netzseitig mit 16 A träge abgesichert sein.
- Seite 17 Hochdruckreiniger bei geöffneter Sicherheits-Abschaltpistole einschalten. Maschine entlüften: Sicherheits-Abschalt- pistole mehrmals öffnen und schließen. Mit dem Reinigungsvorgang beginnen. Arbeitsdruck stufenlos mit dem Handrad regeln. Der maximal verfügbare Druck ist werkseitig fest eingestellt. Kränzle 1152 TS T: max. 130 bar Die Kränzle 1152 TS T verfügen über eine praktische Halterung zur Aufnahme der Sicherheits-Abschaltpistole mit Schmutzkillerlanze in Arbeitspausen.
-
Seite 18: Ansaugen Von Zusatzmitteln
Ansaugen von Zusatzmitteln Reinigungsmittel ansaugen Das Ansaugen von Zusatzmitteln über den Reinigungsmittelinjektor funktioniert nur bei aufmontierter Vario-Jet-Lanze, welche auf Niederdruck gestellt werden muß. Chemiesieb in Behälter mit Reinigungsmittel stecken. Zum Erreichen des Niederdrucks Variodüse nach vorn schieben, damit der Injektor das Reinigungsmittel ansaugen kann. -
Seite 19: Außerbetriebnahme - Frostschutz
Außerbetriebnahme Hochdruckreiniger ausschalten Wasserzufuhr sperren Sicherheits-Abschaltpistole kurz öffnen, bis der Druck abgebaut ist Sicherheits-Abschaltpistole verriegeln Wasserschlauch und Sicherheits-Abschaltpistole abschrauben Pumpe entleeren: Motor für ca. 20 Sekunden einschalten Netzstecker ziehen Hochdruckschlauch säubern und ohne Schlingen aufrollen Elektrokabel säubern und aufwickeln Wasserfilter reinigen Hochdruckreiniger im Winter in frostfreien Räumen lagern platzsparend verstauen Die kompakten Kränzle 1152 TS T... -
Seite 20: Kleine Reparaturen - Mühelos Selbst Gemacht
Kleine Reparaturen mühelos selbstgemacht Manometer zeigt vollen Druck, aus der Düse kommt kein Wasser: Höchstwahrscheinlich ist die Düse verstopft. Das Manometer zeigt vollen Druck, aus der Lanze kommt kein oder nur sehr wenig Wasser. (Im Manometer befindet sich kein Wasser, es handelt sich um Glykol zur Dämpfung der Zeigervibration.) Vorgehensweise:... - Seite 21 Das Manometer zeigt wenig Druck, aus der Düse kommt ein unre- gelmäßiger Strahl: Möglicherweise sind die Ventile verschmutzt oder verklebt. Das Manometer zeigt trotz aufgedrehter Druckregulierung nur wenig Druck, aus der Lanze kommt ein unregelmäßiger Strahl. Der Hochdruckschlauch vibriert. (Im Manometer steht kein Wasser, es handelt sich um Glykol zur Dämpfung der Zeigervibration.) Vorgehensweise:...
-
Seite 22: Mögliche Ursache Nr. 1: Leckage
Kleine Reparaturen mühelos selbstgemacht Nach dem Schließen der Sicherheits-Abschaltpistole zeigt das Manometer weiterhin vollen Druck an. Die Maschine schaltet sich ständig ein und aus. Mögliche Ursache Nr. 1: Leckage Nach dem Schließen der Sicherheits- Abschaltpistole muss sich die Maschine abschalten und das Manometer „0“ bar anzeigen. - Seite 23 Nach dem Schließen der Sicherheits-Abschaltpistole zeigt das Manometer weiterhin vollen Druck an. Die Maschine schaltet sich ständig ein und aus. Mögliche Ursache Nr. 2: Das Rückschlagventil ist verschmutzt oder defekt. Vorgehensweise: Hochdruckreiniger ausschalten, Netzstecker ziehen. Wasserzufuhr sperren. Pumpenausgang aufschrauben. Rückschlagkugel entnehmen und auf Verschmutzung oder Beschädigung überprüfen.
-
Seite 24: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, daß die Bauart der Hochdruckreiniger: Kränzle 1152 TST techn. Unterlagen liegen bei: Manfred Bauer, Fa. Josef Kränzle Rudolf-Diesel-Str. 20, 89257 Illertissen folgende Richtlinien und deren Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Änderungen EMV-Richtlinie 2004/108/EG für Hochdruckreiniger einhalten: Lärmrichtlinie 2005/88/EG, Art. 13 Hochdruckwasserstrahlmaschinen Anhang 3, Teil B, Abschnitt 27 Schalleistungspegel gemessen:... -
Seite 25: Garantieerklärung
Garantieerklärung Die Garantie gilt ausschließlich für Material- und Herstellungsfehler, Verschleiß fällt nicht unter Garantie. Die Maschine muss gemäß dieser Betriebsanleitung betrieben werden. Die Betriebsanleitung ist Teil der Garantiebestimmungen. Garantie besteht nur bei ordnungsgemäßer Verwendung von Original-Kränzle-Zubehörteilen und Original-Kränzle-Ersatzteilen. Für Geräte, die an private Verbraucher verkauft wurden beträgt die Garantiezeit 24 Monate, bei Kauf für gewerblichen Einsatz beträgt die Garantiezeit 12 Monate. -
Seite 26: Universell Durch Kränzle-Zubehör
Universell durch Kränzle-Zubehör Rotierende Waschbürste mit 400 mm Edelstahlverlängerung, Art.-Nr. 41.050 1 Bodenwäscher round cleaner UFO Art.-Nr. 41.850 Schmutzkillerlanze mit Edelstahlrohr 400 mm, Art.-Nr. 41.072 5... - Seite 27 Rohrreinigungsschlauch mit Düse, 10 m - Art.-Nr. 41.058 1 15 m - Art.-Nr. 41.058 20 m - Art.-Nr. 41.058 2 25 m - Art.-Nr. 41.058 3 30 m - Best.-Nr. 41.058 4 Spritzschutz Art.-Nr. 41.052 Beim Zubehör für Hochdruckreiniger handelt es sich um Sicherheitsbauteile! Hierzu zählen insbesondere Hochdruckschläuche, Sicherheits- Abschaltpistolen, Hochdrucklanzen, Rohrreinigungsschläuche,...
-
Seite 28: Ersatzteillisten
Ersatzteilliste... - Seite 29 Kränzle 1152 TS T - Komplettaggregat Position Bezeichnung Stck. Art.-Nr. Fahrgestell 49.000 Frontplatte „ K 1152 TST“ 49.007 1 Versteifungsplatte 49.008 Kunststoffschraube 6,0 x 30 43.423 Kabeltrompete 49.003 44.538 Radkappe 45.200 8 Scheibe 40 x 6 x 1,5 (Stahl) 45.216 7 Kunststoffsenkschraube 5,0 x 20 45.421 1 Achshalter...
- Seite 30 Ersatzteilliste...
-
Seite 31: Position Bezeichnung
Kränzle 1152 TS T - Motor Position Bezeichnung Stck. Art.-Nr. Ölgehäuse mit Dichtung, Deckel Öldichtung, Schulterlager 44.501 Motorgehäuse mit Stator 23.002 4 Motorwelle mit Rotor 43.024 Passfeder 6 x 6 x 20 41.483 1 Motor-Lager B-Seite Z-Lager 43.025 Motor-Lager A-Seite Schulterl. 43.026 Schelle für Lüfterrad 44.534 1... -
Seite 32: Getriebeteil
Ersatzteilliste... - Seite 33 Kränzle 1152 TS T - Getriebeteil Position Bezeichnung Stck. Art.-Nr. Gehäuseplatte 43.003 Öldichtung 14 x 24 x 7 41.631 O-Ring 83 x 2 43.039 Plungerfeder 43.040 Federdruckscheibe 14 mm 43.041 Plunger 14 mm AZ-L 49.021 Sprengring 14 mm 41.635 Taumelscheibe 9,25° 41.028-9,25 Axial-Rillenkugellager 3-teilig 43.486...
-
Seite 34: Unloader Und Druckschalter
Ersatzteilliste... - Seite 35 Kränzle 1152 TS T - Unloader + Druckschalter Position Bezeichnung Stck. Art.-Nr. O-Ring 12 x 2 15.005 1 O-Ring 11 x 1,5 12.256 Edelstahlsitz 14.118 Sicherungsring 12.258 Anlaufentlastungsventil 49.040 Edelstahlfeder 14.119 Verschlussschraube 14.113 Steuerkolben 6 mm für AZ mit Dichtungen 44.532 Parbaks für Kolben 14 mm 14.123 1...
- Seite 36 Ersatzteilliste...
-
Seite 37: Ventilgehäuse
Kränzle 1152 TS T - Ventilgehäuse Position Bezeichnung Stck. Art.-Nr. Ventilgehäuse 49.020 Ventilstopfen 41.011 Ventilstopfen mit R1/4“ IG 41.011 1 Ventile (rot) 41.612 Dichtstopfen M 8 x 1 13.158 Dichtstopfen M 10 x 1 43.043 O-Ring 12 x 2 15.005 1 O-Ring 11 x 1,5 12.256 Edelstahlsitz... - Seite 38 Ersatzteilliste...
-
Seite 39: Schlauchtrommel
Kränzle 1152 TS T - Schlauchtrommel Position Bezeichnung Stck. Art.-Nr. Seitenschale 48.101 Trommelteil 48.102 Knickschutz 40.162 Kunststoffschraube 5,0 x 20 43.018 Antriebswelle 48.104 Lagerklotz links 43.810 Schraube 6,0 x 30 43.423 Lagerklotz rechts 43.811 Verbindungsrohr 49.014 Wasser-Eingangsteil 48.103 O-Ring 6 x 0,8 40.177 Handkurbel 48.108... -
Seite 40: Pistole Mit Lanze
Ersatzteilliste... - Seite 41 Kränzle 1152 TS T - Pistole und Lanze Position Bezeichnung Stck. Art.-Nr. Pistolenschale rechts + links 12.450 Schraube 3,5 x 14 44.525 O-Ring 9,3 x 2,4 13.273 ST 30-Nippel M 22 x 1,5 AG / M 12 x 1 13.363 Rohr 400 lang, bds.
-
Seite 42: Ersatzteilliste Kränzle 1152 Ts T Schmutzkiller (Sonderzubehör)
Ersatzteilliste Kränzle 1152 TS T Schmutzkiller (Sonderzubehör) Position Bezeichnung Stck. Art.-Nr. Sprühkörper 41.520 O-Ring 6,88 x 1,68 41.521 Düsensitz 41.522 Düse 042 41.523-042 Stabilisator 41.524 O-Ring 40.016 1 Sprühstopfen 41.526 Rohr 400 mm 2x M 12 x 1 41.527 ST 30-Nippel M 22 x 1,5 / M 12 x 1 ISK 13.363 Kappe vorn für Schmutzkiller 41.528 1... -
Seite 43: Schaltplan
Schaltplan Kränzle 1152 TS T C: 40 µF Klemmleiste Weber-Unimat WT 22 - 551 8,5 A Überstromauslöser Motor-Stator... -
Seite 44: Prüfbericht Für Hochdruckreiniger
Prüfbericht für Hochdruckreiniger Gewerbliche Hochdruckreiniger müssen alle 12 Monate von einem Sachkundigen überprüft werden! Prüfbericht über die jährliche Arbeitssicherheitsprüfung (UVV) gemäß den Richtlinien für Flüssigkeitsstrahler. (Dieses Prüfformular dient als Nachweis für die Durchführung der Wiederholungsprüfung und ist gut aufzubewahren!) Kränzle-Prüfsiegelmarken: Best.-Nr.UVV200106 Eigentümer: Typ: Anschrift:... - Seite 45 Prüfbericht für Hochdruckreiniger Gewerbliche Hochdruckreiniger müssen alle 12 Monate von einem Sachkundigen überprüft werden! Prüfbericht über die jährliche Arbeitssicherheitsprüfung (UVV) gemäß den Richtlinien für Flüssigkeitsstrahler. (Dieses Prüfformular dient als Nachweis für die Durchführung der Wiederholungsprüfung und ist gut aufzubewahren!) Kränzle-Prüfsiegelmarken: Best.-Nr.UVV200106 Eigentümer: Typ: Anschrift:...
- Seite 46 Notizen...
- Seite 47 Notizen...
- Seite 48 Nachdruck nur mit Genehmigung der Firma Kränzle. Stand 03.07.2012...