Inhaltsverzeichnis
Werbung
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
E) Art der Zulassung (gültig für das Anwendungsland)
F) Zulassungsnummer für den Straßenverkehr (erlassen im Anwendungsland)
G) Gesamtgewicht (kg)
H) Max. zulässige Umdrehungen der Zapfwelle
L) Max. Masse auf Transportlasche
M) Max. Masse auf Achse
VORGEHENSWEISE ZUR ANFORDERUNG DES KUNDENDIENSTES
Für Kundendienstleistungen sich an den Hersteller, an Ihren Händler vor Ort oder an
eine Vertragswerkstätte wenden.
Bei jeder Kundendienstanforderung die Daten des Typenschilds der Maschine, die ge-
schätzten Betriebsstunden und die Art der aufgetretenen Störung angeben.
GLOSSAR UND TERMINOLOGIE
Es werden einige im Handbuch wiederkehrende Begriffe beschrieben, um eine voll-
ständigere Vorstellung ihrer Bedeutung zu vermitteln.
– Planmäßige Wartung: Dabei handelt es sich um die durchzuführenden Eingriffe, um
die Funktionstüchtigkeit, die Leistungsfähigkeit sowie die Sicherheitsbedingungen
der Maschine zu gewährleisten. Es obliegt dem Hersteller, die Eingriffshäufigkeit
festzulegen und, wenn nötig, alle für die Durchführung von besonderen Eingriffen
notwendigen Informationen weiterzugeben
– Fahrer: Person mit spezifischen Kompetenzen, die zum Fahren des Traktors, an
dem die Maschine angekuppelt ist, befugt ist. Diese muss darüber hinaus imstande
sein, eine selbständige, einwandfreie und risikofreie Bedienung der Maschine zu ge-
währleisten.
BEILIEGENDE DOKUMENTATION
Zusammen mit dem Handbuch und/oder in dessen Anhang befindet sich die angege-
benen Dokumentation.
– Konformitätserklärung
– Prüfprotokoll
– Konformitätserklärung mit dem straßengenehmigten Maschinentyp (nur für Italien)
Die Konformitätserklärung mit dem genehmigten Typ muss verwendet werden, um
dem Straßenverkehrsamt das Zertifikat für technische Straßenverkehrseignung an-
zufragen.
– Dokumentation über die installierten Bestandteile aus dem Handel (z.B. Dokumenta-
tion der Gelenkwelle)
– Schaltpläne
– Hydraulikpläne
– Bedienungsanleitung des elektronischen Steuersystems
Deutsch
Zusammenfassende Sicherheitshinweise
- 5 -
4
5
6
Heft 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
