Chicco 06784 Bedienungsanleitung Seite 163

nje
eri,
‫يرجى قراءة هذه التعليمات بعناية قبل االستخدام واالحتفاظ بها للرجوع‬
kač
‫، حرصا على حماية سالمة األطفال، أن يقوم أحد البالغني‬EN 60335-2-15/A11:2012 ‫تشترط املواصفة األوروبية‬
‫. فيما يلي بذكر التنبيهات التي تقتضيها‬Artsana S.p.A ‫وامتثاال ألحكام التشريع املعمول به، تقوم شركة‬
3 ‫• ميكن استخدام هذا اجلهاز من قبل األطفال البالغني من العمر‬
‫سنوات فصاعدا حتت إشراف شخص بالغ أو في حالة مت شرح طريقة‬
iču
om
‫االستخدام اآلمنة للجهاز وفي حالة استيعابهم للمخاطر التي‬
‫ينطوي عليها. يجب أال تتم عمليات التنظيف والصيانة من قبل‬
bez
.‫األطفال دون سن الثامنة من العمر وفقط حتت اشراف شخص بالغ‬
va,
‫أحرص على إبعاد اجلهاز وسلك الكهرباء عن متناول األطفال دون‬
an-
bil-
piju
Co)
‫• ميكن استخدام اجلهاز من قبل األشخاص ذوي القدرات احملدودة بدنيا‬
‫أو حسيا أو عقليا أو من ليس لديهم خبرة أو معرفة مسبقة حول‬
za
‫استخدام اجلهاز شريطة أن يقوم باإلشراف عليهم شخص مسؤول‬
‫عن سالمتهم أو مت إرشادهم حول كيفية االستخدام اآلمن للجهاز‬
oka
neti
u u
‫. تنصح بعدم استخدام املنتج أو التعامل معه بواسطة األطفال‬Artsana S.p.A ‫ورغم ذلك، فإن شركة‬
oži
‫عموما وحتى في وجود مراقبة أحد البالغني، وذلك نظرا ملواصفات فئة هذا املنتج (سخان كهربائي لزجاجات‬
uću
po-
‫هذا اجلهاز مخصص لالستخدام املنزلي فقط، ويجب استخدامه‬
od
za
ً ‫طبقا للتعليمات الواردة. ويعتبر أي استخدام بأي وجه آخر استخدام ا‬
‫• هذا اجلهاز مخصص لالستخدام املنزلي فقط، ولذلك يجب عدم‬
.‫مبراقبة األطفال الذين يزيد عمرهم عن ثالث سنوات استخدامهم للمنتج‬
.‫• يجب منع األطفال من العبث بهذا اجلهاز‬
.‫وتعريفهم جيدا باخملاطر احملتملة‬
.‫تعريضه للشمس أو املطر أو العوامل األخرى‬
163
AR
‫تعليمات‬
.‫إليها عند احلاجة‬
‫تنبيهات األمان‬
‫حتذير‬
:‫اللوائح والقوانني‬
.‫سن ثالث سنوات‬
.)‫اإلرضاع‬
.‫غير سليم وخطر‬
•