Inhaltsverzeichnis
Werbung
5 Position Device
Gerät platzieren
Positionner l'instrument
EN
When directed by the software, place the device on the center of your
display and be sure it is resting flat. Position the USB cable and counter
weight behind your display to counter balance.
Platzieren Sie das Gerät in der Mitte des Bildschirms, sobald das
DE
Programm Sie dazu auffordert. Achten Sie darauf, dass es flach aufliegt.
Führen Sie das USB-Kabel und das Gegengewicht hinter dem Monitor
entlang.
Lorsque le logiciel vous y invite, placez l'instrument au centre de votre
FR
écran et vérifiez qu'il repose bien à plat sur celui-ci. Positionnez le câble
USB et le contrepoids derrière l'écran pour faire contrepoids.
IT
Quando richiesto dall'applicazione, sistemare il dispositivo sul centro
dello schermo e assicurarsi che si trovi appoggiato perfettamente.
Sistemare quindi il cavo USB e il contrappeso dietro lo schermo per
controbilanciare il peso.
Posiziona dispositivo
Werbung
Inhaltsverzeichnis
