Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Nursery chest
Introduction
Before assembling and using the product
for the first time, take time to familiarise
yourself with the product first. Read the
following assembly instructions and safety instruc-
tions carefully. Only use the product as described
and for the designated areas of application. Please
keep these instructions in a safe place. If you hand
this product on to a third party, you must also pass
on all documents relating to the product.
Intended use
This product is designed for storage in children's
rooms. It is designed for use in private, dry, indoor
areas. Any use other than previously mentioned or
any product modification is prohibited and can lead
to injuries and / or product damage. The manufac-
turer is not liable for any damages caused by any
use other than for the intended purpose. The product
is not intended for commercial use.
Description of parts
and features
Cover panel
1
Right side panel
2
Left side panel
3
Rear panel
4
Intermediate shelf
5
Door
6
Floor element
7
Front panel (drawer)
8
Side panel (left)
9
Base panel (drawer)
10
Rear panel (drawer)
11
Side panel (right)
12
Furniture knob made of wood
13
Screw-in dowel
14
Eccentric connector
15
Cross-head screw (approx. ø 6 x 42 mm)
16
56152_liv_Kinder-Kommode_Content_LB4.indd 3
Cross dowel
17
Cross-head screw (approx. ø 3 x 10 mm)
18
Cross-head screw (approx. ø 3 x 12 mm)
19
Door hinge
20
L-screw for wall mounting (protection against
21
tilting)
Stabiliser for rear panel
22
Drawer slide
23
Cross-head screw (approx. ø 2.5 x 25 mm)
24
Cross-head screw (approx. ø 4 x 25 mm)
25
Plastic dowel
26
Wooden dowel
27
Furniture gliders (self-adhesive)
28
Plastic washer
29
Scope of delivery
Check the package contents for completeness and
condition of the product immediately after opening
and ensure all parts are present. Do not under any
circumstances assemble the product if the delivery
is incomplete.
1 Cover panel
1 Right side panel
1 Left side panel
1 Rear panel
1 Intermediate shelf
1 Door
1 Floor element
1 Front panel (drawer)
1 Side panel (left)
1 Base panel (drawer)
1 Rear panel (drawer)
1 Side panel (right)
2 Furniture knobs made of wood
10 Screw-in dowels
10 Eccentric connectors
4 Cross-head screws (approx. ø 6 x 42 mm)
4 Cross dowels
4 Cross-head screws (approx. ø 3 x 10 mm)
20 Cross-head screws (approx. ø 3 x 12 mm)
2 Door hinges
1 L-screw for wall fastening (protection against
tilting)
4 Stabilisers for rear panel
Introduction
GB
3
04.05.11 08:36
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Livarno Living Z30613A
Inhaltszusammenfassung für Livarno Living Z30613A
- Seite 1 Introduction Nursery chest Cross dowel Cross-head screw (approx. ø 3 x 10 mm) Cross-head screw (approx. ø 3 x 12 mm) Introduction Door hinge L-screw for wall mounting (protection against Before assembling and using the product tilting) for the first time, take time to familiarise Stabiliser for rear panel yourself with the product first.
-
Seite 2: Technical Data
Introduction / Safety advice / Installation 2 Drawer slides Make sure that the product is only assembled 4 Cross-head screws (approx. ø 2.5 x 25 mm) by competent persons. 2 Cross-head screws (approx. ø 4 x 25 mm) Make sure that this product is standing on a 1 Plastic dowel solid, level surface. -
Seite 3: Cleaning And Care
Nursery chest water pipes when you drill into the wall. You Model No.: Z30613A / Z30613B may have to check with a cable locator before Version: 11 / 2010 drilling into a wall. -
Seite 4: Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
Wstęp Komoda dziecięca Kołek wkręcany Łącznik mimośrodowy Wkręt z rowkiem krzyżowym (ok. ø 6 x 42 mm) Wstęp Sworzeń z gwintem poprzecznym Wkręt z rowkiem krzyżowym (ok. ø 3 x 10 mm) Przed montażem oraz pierwszym zasto- Wkręt z rowkiem krzyżowym (ok. ø 3 x 12 mm) sowaniem należy zapoznać... - Seite 5 Wstęp / Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 1 Śruba w kształcie litery L do montażu na ścianie ści mogą wpływać na bezpieczeństwo i funkcje (ochrona przed wywrόceniem) produktu. UWAGA! NIEBEZPIECZEŃSTWO OBRA- 4 Stabilizacje tylnej ściany 2 Wysunięcia szuflady ŻEŃ! Nie pozostawiać dzieci bez nadzoru! 4 Wkrętόw z rowkiem krzyżowym (ok.
- Seite 6 ZAGROŻENIE OBRAŻENIEM ORAZ ZAGROŻENIE USZKODZENIA MIENIA! Informacja o produkcie: Należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi Komoda dziecięca oraz wskazόwki bezpieczeństwa dotyczące Nr modelu: Z30613A/Z30613B wiertarki. Wersja: 11 / 2010 Przed rozpoczęciem montażu należy sprawdzić, czy wyznaczona ściana nadaje się do zamo- cowania produktu.
-
Seite 7: Rendeltetésszerű Használat
Bevezető Gyermek komód kereszthornyos csavar (kb. ø 3 x 10 mm) kereszthornyos csavar (kb. ø 3 x 12 mm) ajtózsanér Bevezető L-csavar a falhoz rögzítéshez (felbillenéssel szembeni védelem) Az összeszerelés és az első használat hátfal stabilizáló előtt ismerkedjen meg a termékkel. Ebből fiók kihúzó... -
Seite 8: M Szaki Adatok
Bevezető / Biztonsági tudnivalók / Szerelés 2 kereszthornyos csavar (kb. ø 4 x 25 mm) A terméket egyenletesen és úgy kell megterhelni, 1 műanyag tipli hogy ne billenhessen fel. 12 fa-tipli Vizsgálja meg rendszeresen az összes kötési 1 bútor-csúsztató (öntapadós) helyet sértetlenség szempontjából és húzza 4 műanyag gyűrű... -
Seite 9: Tisztítás És Ápolás
Termékinformáció: fúrás alkalmával nem bukkan elektromos-, gáz- Gyermek komód vagy vízvezetékre. Esetleg mielőtt a falba fúrna, Modellszám: Z30613A/Z30613B vizsgálja meg a fúrás helyét egy vezeték kere- Verzió: 11 / 2010 sővel. VIGYÁZAT! ÉLET- ÉS SÉRÜLÉSVESZÉLY ÉS TÁTGYI KÁROSODÁSOK VESZÉLYE! -
Seite 10: Uporaba V Skladu Z Določili
Uvod Komoda za otroško sobo križni vijak (ø pribl. 3 x 10 mm) križni vijak (ø pribl. 3 x 12 mm) vratni šarnir Uvod L-vijak za pritrditev na steno (zaščita pred prevračanjem) Pred montažo in prvo uporabo se sezna- element za stabiliziranje za hrbtno steno nite z izdelkom. - Seite 11 Uvod / Varnostna navodila / Montaža 2 križnih vijakov (ø pribl. 4 x 25 mm) Prepričajte se, da izdelek stoji na trdni, ravni 1 plastični zatič podlagi. 12 lesenih zatičev Izdelek je treba obremeniti enakomerno in tako, 1 podlaga za pohištvo (samolepilna) da se ne more prevrniti.
-
Seite 12: Čiščenje In Nega
Informacija o izdelku: ŽIVLJENJSKA NEVAR- Komoda za otroško sobo NOST! Kadar vrtate v steno se prepričajte, da Št. modela.: Z30613A/Z30613B ne zadenete v električno, plinsko ali vodovodno Verzija: 11 / 2010 napeljavo. Preden začnete z vrtanjem v steno, steno po potrebi prekontrolirajte z napravo za iskanje napeljav. -
Seite 13: Použití K Určenému Účelu
Úvod Komoda do dětského pokoje Šroub s křížovou drážkou (cca. ø 3 x 12 mm) Závěs dvířek Šroub L k upevnění na stěnu (ochrana proti Úvod překlopení) Stabilizace pro zadní stěnu Před montáží se a prvním použitím se Zásuvka seznamte s výrobkem. K tomu si pozorně Šroub s křížovou drážkou (cca. -
Seite 14: Technické Údaje
Úvod / Bezpečnostní pokyny / Montáž 1 plastový hmoždík Pravidelně zkontrolujte bezvadnost všech míst 12 hmoždíků do dřeva spojení a pravidelně dotáhněte šrouby. POZOR! Je-li výrobek zatížen hmotností, 1 kluzátko pro nábytek (samopřilnavé) 4 plastové kroužky nezvedejte jej a nepohybujte jím. 1 montážní... -
Seite 15: Odstranění Do Odpadu
Informujte se o možnostech odstranění použitého výrobku do odpadu u Vaší místní obecní nebo městské správy. Informace k výrobku: Komoda do dětského pokoje Model č.: Z30613A/Z30613B Verze: 11 / 2010 56152_liv_Kinder-Kommode_Content_LB4.indd 17 04.05.11 08:36... -
Seite 16: Použitie Podľa Určenia
Úvod Komoda do detskej izby záves dvierok skrutka v tvare L na upevnenie na stene (ochrana proti prevráteniu) Úvod stabilizácia zadnej steny zásuvková koľajnička Pred montážou a prvým použitím sa oboz- skrutka s krížovou drážkou (cca ø 2,5 x 25 mm) námte s výrobkom. Pozorne si prečítajte skrutka s krížovou drážkou (cca ø... - Seite 17 Úvod / Bezpečnostné pokyny / Montáž 1 plastová hmoždinka Zabezpečte, aby výrobok stál na pevnom, 12 drevených hmoždiniek vodorovnom podklade. 1 nábytkový klzák (samodržiaci) Výrobok treba zaťažiť rovnomerne takým 4 plastové krúžky spôsobom, aby sa nemohol prevrátiť. 1 návod na montáž Pravidelne kontrolujte neporušenosť...
-
Seite 18: Čistenie A Údržba
Informácia o produkte: NEBEZPEČENSTVO Komoda do detskej izby OHROZENIA ŽIVOTA! Uistite sa, že pri Model č.: Z30613A/Z30613B vŕtaní do steny nenarazíte na rozvody elektriny, Verzia: 11 / 2010 plynu alebo vody. V prípade potreby vykonajte kontrolu pomocou detektora rozvodov, skôr ako budete vŕtať... -
Seite 19: Bestimmungsgemäße Verwendung
Einleitung Kinderzimmer-Kommode Exzenterverbinder Kreuzschlitzschraube (ca. ø 6 x 42 mm) Quergewindebolzen Einleitung Kreuzschlitzschraube (ca. ø 3 x 10 mm) Kreuzschlitzschraube (ca. ø 3 x 12 mm) Machen Sie sich vor der Montage und Türscharnier dem ersten Gebrauch mit dem Produkt L-Schraube zur Wandbefestigung (Kippschutz) vertraut. -
Seite 20: Einleitung / Sicherheitshinweise
Einleitung / Sicherheitshinweise 2 Schubladenauszüge Verletzungen und / oder Beschädigungen 4 Kreuzschlitzschrauben (ca. ø 2,5 x 25 mm) können die Folge sein. 2 Kreuzschlitzschrauben (ca. ø 4 x 25 mm) Achten Sie darauf, dass das Produkt nur von 1 Plastik-Dübel fachkundigen Personen montiert wird. -
Seite 21: Montage
Sie in eine Wand bohren. Produktbezeichnung: VORSICHT! LEBENS- UND VERLETZUNGS- Kinderzimmer-Kommode GEFAHR UND GEFAHR DER SACHBE- Modell-Nr.: Z30613A / Z30613B SCHÄDIGUNG! Lesen Sie die Bedien- und Version: 11 / 2010 Sicherheitshinweise Ihrer Bohrmaschine auf- merksam durch. Prüfen Sie vor der Montage, ob die Wand für das Befestigen des Produkts geeignet ist. - Seite 22 ø 6 mm You need · Potrzebujecie · Szüksége van · Potrebujete · Potřebujete · Budete potrebovať · Sie benötigen: 10 x 10 x 20 x (3 x 12 mm) 12 x (2.5 x 25 mm) 12 15 56152_liv_Kinder-Kommode_Content_LB4.indd 24 04.05.11 08:36...
- Seite 23 56152_liv_Kinder-Kommode_Content_LB4.indd 25 04.05.11 08:36...
- Seite 24 12 x 56152_liv_Kinder-Kommode_Content_LB4.indd 26 04.05.11 08:36...