Seite 9
PERCHERO Uso conforme a lo prescrito El producto no está concebido para el uso comercial. Indicaciones de seguridad ¡LEER EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO! ¡CONSERVAR CUIDADOSAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES! ¡CUIDADO! ¡PELIGRO DE LESIONES! Asegúrese de que todas las piezas hayan sido montadas intactas y correctamente.
Seite 10
STAND APPENDIABITI Utilizzo determinato Il prodotto non è determinato per l‘uso professionale. Avvertenze di sicurezza LEGGERE L‘ISTRUZIONE D‘USO PRIMA DELL‘UTILIZZO! CONSERVARE PER BENE L‘ISTRUZIONE D‘USO! ATTENZIONE! PERICOLO DI LESIONE! Assicuratevi che tutti i pezzi siano indenni e montati giustamente. Un montaggio bistratto può...
Seite 11
CHARRIOT Utilização adequada Este artigo não é indicado para uma utilização comercial. Indicações de segurança ANTES DE UTILIZAR, LEIA O MANUAL DE INSTRUÇÕES! CONSERVE CUIDADOSAMENTE O MANUAL DE INSTRUÇÕES! CUIDADO! PERIGO DE FERIMENTOS! Certifique-se de que as peças se encontram em bom estado e foram bem montadas. Se a montagem não for efectuada de uma forma adequada existe perigo de ferimentos. As peças danificadas podem afectar a segurança e funcionalidade do artigo. • Tenha atenção que o bengaleiro se encontre sobre uma superfície fixa e plana e não se possa deslocar. • Tenha atenção, que o bengaleiro seja montado apenas por pessoal devidamento instruído. Limpeza e conservação • Para a limpeza e conservação, utilize um pano ligeiramente humedecido e que não liberte pêlos.
Seite 12
CLOTHES RAIL Intended use This product is not intended for commercial use. Safety information BEFORE USING THIS DEVICE, PLEASE READ THE DIRECTIONS FOR USE! PLEASE KEEP THE DIRECTIONS FOR USE IN A SAFE PLACE! CAUTION! RISK OF INJURY! Ensure all parts are undamaged and correctly assembled. Incorrect assembly poses the risk of injury. Damaged parts may affect safety and function.
Seite 13
KLEIDERSTÄNDER Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt. Sicherheitshinweise VOR GEBRAUCH BITTE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN! BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN! VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt und sachgerecht montiert sind. Bei unsachgemäßer Montage besteht Verletzungsgefahr. Beschädigte Teile können die Sicherheit und Funktion beeinflussen. • Achten Sie darauf, dass der Kleiderständer auf einem festen, ebenen Untergrund steht. • Achten Sie darauf, dass der Kleiderständer nur von fachkundigen Personen montiert wird. Reinigung und Pflege •...
Seite 14
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG00610 Version: 12/2016 IAN 279376...