• Please keep this instruction sheet for future
reference, as it contains important information.
• Requires one "AA" battery (included) for operation.
Battery included is for demonstration purposes only.
• Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen
aufbewahren. Sie enthält wichtige Informationen.
• Eine Batterie AA erforderlich, enthalten.
Die enthaltene Batterie dient ausschließlich
Vorführzwecken im Geschäft.
• Zachowaj tę instrukcję, ponieważ zawiera ona
ważne informacje.
• Do pracy wymaga jednej baterii AA (znajduje się
w opakowaniu). Załączona bateria służy wyłącznie
do celów demonstracyjnych.
• Őrizze meg ezt a használati utasítást, mivel később
is felhasználható, fontos információkat tartalmaz.
• 1 db (mellékelt) „AA" típusú elemmel működik.
A játékban lévő elem csak szemléltetésre szolgál.
• Uschovejte tyto pokyny pro budoucí použití,
protože obsahují důležité informace.
• Je potřeba jedna baterie typu „AA" (je součástí balení).
Vložené baterie jsou pouze pro zkušební provoz.
• Tento návod uchovajte do budúcna, pretože
obsahuje dôležité informácie.
• Napájanie jednou batériou typu „AA" (súčasťou
balenia). Vložená batéria je jedine na
predvádzacie účely.
• Prosimo, shranite navodila za kasnejšo uporabo, saj
v njih vedno lahko najdete kak koristen napotek.
• Za delovanje igrače potrebujete eno baterijo
tipa "AA" (priložena). Priložena baterija služi le za
predstavitev delovanja igrače.
• Păstraţi aceste instrucţiuni pentru a le putea consulta
ulterior, deoarece ele conţin informaţii importante.
• Necesită o baterie "AA" (inclusă) pentru
funcţionare. Bateria inclusă serveşte doar în
scop demonstrativ.
• Lutemi ruajeni këtë fletë me udhëzime për t'iu
referuar në të ardhmen, pasi përmban informacion
të rëndësishëm.
• Kërkon një bateri alkaline "AA" (e përfshirë) për të
funksionuar. Bateria e përfshirë është veëtm për
qëllime demonstrimi.
• Будь ласка, збережіть цю інструкцію для
використання у майбутньому, оскільки вона
містить важливу інформацію.
• В комплекті одна батарейка "АА" (в комплекті).
Батарейка додається лише для демонстрації.
• Сохраните данную инструкцию на будущее,
т. к. она содержит важную информацию.
• Для функционирования изделия требуется
одна батарейка "АА" (входит в комплект).
Батарейка входит в комплект только для
демонстрационных целей.
• Hoidke kasutusjuhend alles, sest selles on tähtsat infot.
• Lelu töötab ühe AA patareiga (kaasas). Kaasas olev
patarei on vaid esitlusrežiimi tarvis.
• Lūdzu saglabājiet šo instrukciju turpmākai
lietošanai, jo tā satur svarīgu informāciju.
• Nepieciešama viena "AA" baterija (ir komplektā).
Komplektā esošā baterija ir paredzēta tikai
demonstrācijas nolūkos.
• Išsaugokite šią instrukciją, kadangi joje yra pateikta
vertinga informacija, kurios gali prireikti ateityje.
• Reikalinga viena ''AA'' dydžio baterija (įdėta). Įdėta
baterija skirta tik žaislo demonstravimui
pardavimo vietose.
• Molimo vas da sačuvate ovo uputstvo za buduće
reference, jer ono sadrži važne informacije.
• Za funkcionisanje potrebna jedna "AA" baterija
(priložena). Priložena baterija služi isključivo
u svrhu prikazivanja funkcionisanja proizvoda.
• Sačuvajte ove upute za daljnju upotrebu jer sadrže
važne informacije.
• Za rad je potrebna 1 AA baterija (uključena u pakiranje)
Uključena baterija je namijenjena isključivo demo
verziji rada.
fisher-price.com
1
X6172