Informatie M.b.t. Het Milieu - LAS 10344 Bedienungsanleitung

men (zoals de bijsluiter voor chloorkoolwaterstoffen ZH 1/194)
• Leg de haken en handratels nooit aan op randen.
• Verleng nooit de spanhendel van de handratel om een hogere spankracht te bereiken, ten-
zij dit uitdrukkelijk is toegestaan. Spanriemen mogen niet worden overbelast: De maximale
handkracht van 250 N (25 daN op label, 1 daN ≈ 1 kg) mag slechts met één hand worden
uitgeoefend. Er mogen geen mechanische hulpmiddelen zoals stangen of hefbomen enz.
worden gebruikt, tenzij deze deel uitmaken van het spanelement.
• Zorg ervoor dat de lading nog steeds goed vastzit voordat u de riem losmaakt en dat lading
niet kan vallen bij het afladen. Indien nodig moeten de aanslagmiddelen die bedoeld zijn
voor verder transport, al van tevoren aan de lading worden bevestigd om te voorkomen dat
deze valt en/of kantelt. Dit geldt ook bij het gebruik van spanelementen die een veilige ver-
wijdering mogelijk maken.
• Voordat u begint met lossen, moeten de spanriemen zodanig worden losgemaakt dat de
lading vrij is.
• Tijdens het laden en lossen moet op de eventuele nabijheid van laaghangende bovenleidin-
gen worden geleid.
5.1 OVERZICHT
1 Riem met S-haak, los onderdeel 2 Katrol 3 Ontgrendelingshendel
4 Spanhendel 5 Riem met S-haak, vast onderdeel
5.2 DE SPANRIEM VASTMAKEN
Haak de S-haak van het losse deel (positie 1 in het overzicht) in een sjoroog of een geschikt
bevestigingspunt van het laadoppervlak. Trek aan de ontgrendelingshendel (positie 3 in het
overzicht) zoals getoond op afb. 2 en rol de riem zo ver als nodig af. Laat de ontgrendelings-
hendel weer los. Leg de riem over de lading. Haak de S-haak van het vaste deel (positie 5 in het
overzicht) aan een sjoroog of een geschikt bevestigingspunt van het laadoppervlak. Om de riem
te spannen, trekt u aan de ontgrendelingshendel en klapt u de spanhendel omhoog (positie 4
in het overzicht), afb. 3. Laat de ontgrendelingshendel weer los. Door de spanhendel heen en
weer te bewegen, activeert u de ratel van de katrol. Hierdoor wordt de riem gespannen. Nadat
u de riem vast hebt aangetrokken, drukt u de spanhendel omlaag totdat deze op de arretering
rust, afb. 4.
TIJDENS HET TRANSPORT MOET DE SPANHENDEL IN DEZE PO-
SITIE BLIJVEN STAAN!
Afb. 2: De spanriem uitrollen
Afb. 4: Positie tijdens transport
Figure 1: Overview
Afb. 3: De spanriem spannen
Afb. 5: Riem oprollen
5.3 DE SPANRIEM LOSMAKEN
Zorg dat de lading niet kan omvallen en dat er niets naar beneden
komt als u de spanriem losmaakt. Er bestaat dan risico op letsel en
het voertuig en de lading kunnen beschadigd raken.
Trek aan de ontgrendelingshendel en duw de spanhendel helemaal omlaag. De spanriem komt
los. Trek de spanriem zo ver uit de katrol dat u de S-haken uit de sjorogen kunt verwijderen. Laat
de ontgrendelingshendel weer los. Verwijder de spanriem van de lading.
Trek aan de ontgrendelhendel om de spanriem op te rollen.
Houd tijdens het oprollen het losse deel van de spanriem met één
hand vast om letsel door het ongecontroleerde uiteinde van de riem
te voorkomen.
6. OPSLAG EN REPARATIE
6.1 OPSLAG
• Bewaar de riemen uitsluitend in droge, licht verwarmde ruimten.
• Niet blootstellen aan fel zonlicht.
• Bewaar of droog de riemen niet in de buurt van vuur, radiatoren, verwarmingsbuizen of
andere plaatsen met extreme temperaturen.
• Nooit opslaan bij chemicaliën.
6.2 REPARATIE
Reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door de fabrikant of door reparateurs die
hiertoe door de fabrikant zijn geautoriseerd.

7. INFORMATIE M.B.T. HET MILIEU

Bij zichtbare veroudering, scheuren, snij- of schaafplekken moet de spanriem worden wegge-
gooid met het rest- of huishoudelijk afval.
8. CONTACTGEGEVENS
EAL GmbH
Otto-Hausmann-Ring 107, 42115 Wuppertal, Deutschland
+49 (0)202 42 92 83 0
+49 (0) 202 42 92 83 – 160
info@eal-vertrieb.com
www.eal-vertrieb.com