Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DRAHTLOSES MIKROFONSYSTEM
WIRELESS MICROPHONE SYSTEM
SYSTÈME DE MICRO SANS FIL
SISTEMA DI MICROFONI SENZA FILO
TXS-110SET
Best.-Nr. 24.9880
BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D'EMPLOI • ISTRUZIONI PER L'USO
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • CONSEJOS DE SEGURIDAD
SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für IMG STAGELINE TXS-110SET
Inhaltszusammenfassung für IMG STAGELINE TXS-110SET
- Seite 1 DRAHTLOSES MIKROFONSYSTEM WIRELESS MICROPHONE SYSTEM SYSTÈME DE MICRO SANS FIL SISTEMA DI MICROFONI SENZA FILO TXS-110SET Best.-Nr. 24.9880 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • CONSEJOS DE SEGURIDAD SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA...
- Seite 2 Bevor Sie einschalten … Before you switch on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät We wish you much pleasure with your new “img Stage von „img Stage Line”. Bitte lesen Sie diese Bedienungs- Line” unit. Please read these operating instructions anleitung vor dem Betrieb gründlich durch.
- Seite 3 TXS-110 SET WIRELESS RECEIVER red code AUDIO OUT DC IN POWER PEAK POWER VOL. ON OFF 9 10 12 13...
- Seite 4 Herewith, MONACOR INTERNATIONAL declare 7 SQUELCH control to adjust the muting threshold them against dripping water and splash water, that the unit TXS-110SET is in accordance with the (on the bottom side of the housing) high air humidity, and heat (admissible ambient basic requirements and the other relevant regula- temperature range 0 –...
-
Seite 5: Bedienung
weise zur Anmeldung der Sender finden Sie im 4.2.2 Sender bzw. für ein anderes Elektret- oder Kon- Internet auf der Seite der Bundesnetzagentur densatormikrofon (eine Betriebsspan- 1) Das Batteriefach öffnen. Eine 9-V-Batterie mit (www.bundesnetzagentur.de). In anderen Ländern nung von 5 V liegt an der Kontaktspitze dem Plus- und Minuspol so herum einsetzen, wie muss eine entsprechende Genehmigung beantragt des Anschlusssteckers an) -
Seite 6: Technische Daten
sie dunkel, ist die Batterie verbraucht und muss 6 Technische Daten ersetzt werden. Trägerfrequenz: ..175,00 MHz Den Schalter POWER ganz nach links in die Sendeleistung: ..< 10 mW (EIRP) Position ON schieben. - Seite 7 La MONACOR INTERNATIONAL dichiara che l’ap- 1.2 Trasmittente alta umidità dell’aria e dal calore (temperatura parecchio TXS-110SET è conforme a tutti i requisiti d’impiego ammessa fra 0 e 40 °C). 9 Spia di funzionamento se non si accende quan- di base e alle rimanenti disposizioni in materia della do il microfono è...
-
Seite 8: Funzionamento
Fonctionnement Ne jetez jamais les batteries usagées ou échéant, avant d’effectuer le branchement, étei- gnez impérativement l’alimentation fantôme sur défectueuses directement dans la poubelle ; 4.1 Montage du micro casque serre-tête vous devez les ramenez à votre distribu- l’appareil correspondant ! 1) Adaptez le ressort de tête à... -
Seite 9: Caractéristiques Techniques
6) Parlez dans le micro et tournez le réglage Caractéristiques techniques VOLUME (12) sur l’émetteur jusqu’à ce que sur Fréquence porteuse ..175,00 MHz le récepteur la LED rouge PEAK (3) ne brille plus. Si elle brille, le signal de transmission est dis- Puissance d’émission . - Seite 10 Draadloze Microfoonsysteem water, uitzonderlijk warme plaatsen en plaatsen Wanneer de toestellen definitief uit bedrijf met een hoge vochtigheid (toegestaan omge- genomen worden, bezorg ze dan voor ver- vingstemperatuurbereik: 0 – 40 °C). Lees aandachtig de onderstaande veiligheidsvoor- werking aan een plaatselijk recyclage- schriften, alvorens de apparatuur in gebruik te bedrijf.
-
Seite 11: Säkerhetsföreskrifter
Trådlöst mikrofonsystem Tag omedelbart ut nätdelen ur elurtaget om något av följande fel uppstår. 1. Om det finns synliga skador på nätdelen eller Innan enheten tas i bruk, läs först igenom säkerhets- mottagaren. föreskrifterna. Om ytterligare information önskas, 2. Om någon av enheterna skadats av fall ed. läs igenom den tyska, engelska, franska eller den 3. - Seite 12 ® Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-0459.99.03.08.2007...