HP LaserJet P1500n Serie Leitfaden Zur Inbetriebnahme Seite 4

2
EN Remove all orange shipping materials.
FR Enlevez les protections d'expédition de couleur orange.
DE Entfernen Sie das gesamte orangefarbene
Transportmaterial.
IT Rimuovere il materiale di imballaggio arancione.
ES Extraiga todo el material de embalaje naranja.
BG
    .
CS
Odstrate všechny oranžové pepravní materiály.
NL Verwijder al het oranje verpakkingsmateriaal.
3
1
4
FI Poista kaikki oranssinväriset pakkausmateriaalit.
HU
Távolítsa el a szállításhoz használt narancssárga anyagokat.
NO Fjern alt oransje emballasjemateriale.
PL
Usu wszystkie pomaraczowe materiały pakunkowe.
PT Remova todo o material de embalagem laranja.
RO
Îndeprtai toate materialele portocalii utilizate pentru transport.
SV Avlägsna allt det orange förpackningsmaterialet.
AR .‫ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺑﺮﺗﻘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
2
5
3
3
6