Siemens SIRIUS 3RR24 serie Betriebsanleitung

s
SIRIUS
Überwachungsrelais zur 3-phasigen
Stromüberwachung für IO-Link zum
DE
Anbau an Schütze S00 / S0
Monitoring relays for 3-phase
current monitoring for IO-Link for
EN
mounting on contactors S00 / S0
Relais de surveillance de courant
triphasé IO-Link pour montage sur
FR
contacteur S00 / S0
EN 1088 (5.7)
Technical Assistance:
Telephone: +49 (911) 895-5900 (8°° - 17°° CET)
Fax: +49 (911) 895-5907
E-mail: technical-assistance@siemens.com
Internet: www.siemens.com/industrial-controls/technical-assistance
3RR2442-1AA40
3RR2441 S00
3RR2442 S0
A5E03755062000A-01
3ZX1012-0RR24-0AA0
Relés de monitoreo para vigilancia
trifásica de corriente, para IO-Link,
ES
montaje en contactores S00 / S0
Relè di controllo della corrente trifase
per IO-Link, montaggio su
IT
contattori S00 / S0
Relé de monitoramento destinado
ao monitoramento da corrente trifásica
PT
para IO-Link de montagem em
contatores S00/S0
IP20
IEC 60947-4-1
IEC 60947-5-1
SIEMENS AG
Technical Assistance
Würzburger Str. 121
D-90766 Fürth
3RT201 (3 / 4 / 5,5 / 7,5 kW)
1,6 ... 16 A
4,0 ... 40 A + 3RU2926-3A.01
IO-Link 3 fazlı akım kontrolü için
S00 / S0 kontaktörlere bağlanabilir
TR
kontrol rölesi
Контрольные реле для контроля
силы тока в 3-фазных сетях для
РУ
канала ввода/вывода для
монтажа на контакторах S00 / S0
IO-Link 的 3 相电流监控继电
器，用于 安装到接触器
中文
S00 / S0 上
3RR2441-2AA40
3RT202 (5,5 / 7,5 / 11 / 15 / 18,5 kW)

3RR24
Betriebsanleitung
Operating Instructions
Instructions de service
Instructivo
Istruzioni operative
Instruções de Serviço
İşletme Kılavuzu
Руководство по эксплуатации
使用说明
+ 3RU2916-3A.01

Last update: 15 March 2012
DE
EN
FR
ES
IT
PT
TR
РУ
中文